21:30 lokala tíð. RC431/22JUL13 úr Bergen fer væntandi klokkan 22:50 lokala tíð. Heitt verður á ferðafólk um at kunna seg á heimasíðuni www.atlantic.fo um ferðsluna í morgin, tí aðrar seinkingar kunnu koma

til Vágar fer kl.21.00 Allar tíðir eru lokalar. Fyrivarni verður tikið fyri fleiri broytingum. Ferðafólk verða tí vinarliga biðin um at fylgja við á heimsíðuni hjá Atlantic, sigur Atlantic í tíðindaskrivi

Øll vanlig flúgving sunnudagin er seinkað, og Atlantsflog heitir á ferðafólk um ikki at koma vestur í Vágar, fyrrenn tey umvegis heimasíðuna atlantic.fo eru kunnað um, nær flogfarið tey skulu við, ætlast [...] ikki sleppa avstað ásettu tíðina. Tað er stórt trýst í terminalinum, og Atlantic Airways heitir á ferðafólk, um ikki at koma vestur, fyrrenn tey vita, nær flogfarið, sum tey skulu við, ætlast at fara úr Føroyum

at flogvallirnir í Kastrup og Billund hava opið sum vanligt, men har kunnu seinkingar vera, tí ferðafólk mugu skrivast inn manuelt. Hetta kann hava við sær, at bíðitíðin kann verða longri, og at onkrar

nú á veg til Skopunar, smáar 20 minuttir seinkaður. Dagført : Tað fer at taka eina løtu, áðrenn ferðafólk og bilar, sum eru við Teistanum, sleppa í land í Skopun. Við bryggjuna í Skopun liggur Hasfjord

plagar at byrja um hálvan mai, men nústaðni mánadagin byrjaðu ferðafólk av álvara at koma, siga tey av Sp/F Skúvadal, sum siglir ferðafólk undir Vestmannabjørgini. Tað, at Norröna byrjar summarsiglingina

stertons. Tað er 198,15 metrar lang og 25,6 metrar breitt. Skipið gongur 19 míl, tað tekur 450 ferðafólk, og manningin telur 335 fólk. Seabourn Quest er bygt í Genoa í Italia. Tvey systurskip eru, SEabourn

komandi árini. Skrá yvir hetta sæst her: Ferðafólkaskip - Vágs Kommuna Við Sea Venture eru 140 ferðafólk, og sum skilst, so er talan um skip, har tey ferðandi mugu hava pengamappuna í ordan. Talan er um

umfata ferðafólk, ið eru komin til okkara vakra land at ferðast. Mær vitandi hevur ongantíð verið nakar trupulleiki her í landinum av, at fólk ikki boða frá, tá tey síggja grind. Og um eitt ferðafólk sær

á ferðavinnuna og í hesum sambandi er tað neyðugt at upplýsa ferðafólk um allan heimin um grindadráp. Hann ivast ikki í, at tað eru ferðafólk, sum beinleiðis leita sær til ferðamál sum Føroyar, akkurát [...] skjóta fílar, ella til Íslands at eta sær ein búff av tvøsti. Men hann ivast heldur ikki í, at nógv ferðafólk høvdu øtast av grindadrápinum og av at føroyingar gera børnum grind at eta, hóast tað er illa dálkað [...] til at fáa gjørt enda á grindadrápi kann vera at fáa fólk at boykotta føroyskan laks og at fáa ferðafólk at boykotta Føroyar. Av tí sama heldur hann, at Sea Shepherd eigur at leggja á annan bógv, og at