sunnudag eftir Trinitatis Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa Norðskála: kl. 17, messa, Emil Olsen. (Broytt kirkjutíð. Frá komandi sunnudagi verður farið í kirkju á Eiði og við Norðskála kl. 12) H [...] tiltakinum frá minus til pluss. Leygardagin kl. 21: Opið hús. Sunnudagin kl. 17: Møti v/ Malmberg Olsen, barnamøti kl. 17. Rituvík Sunnudagin verður alment møti í missiónshúsinum við Snorra Brend í sambandi

23. september: Sveinbjørn Vilhelmsen, sjómaður úr Klaksvík, búsitandi á Argjum, 52 ár. Rólant Olsen, ættaður úr Kollafirði, búsitandi í Havn, 78 ár. 25. september: Ragna Kathrina Rasmussen, Norðskála,

son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3600 gr. 25. september fingu Eyðvør Egholm og Ingdor Klein Olsen, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 3900 gr. 26. september fingu Majbritt og André

Jacobsen, Petur Óli Samuelsen ? Milan Kuljic, Tórur Holm, Krzystof Popzcynski ? Dan Djurhuus, Jón Pauli Olsen Sumba: Fróði Mortensen ? Tryggvi Nielsen, Dánjal Johan Joensen, Páll Magnar Kjærbæk, Bergur Vinther

av. GÍ: Sunvard Joensen ? Bartal Eliasen, Jóan Petur Olsen, Poul Ennigarð ? Rúni Justinussen, Magni Jarnskor, Sámal Joensen, Pauli Jarnskor, Súni Olsen ? Alexander Radosavlovic, Henning Jarnskor B68: Allan

kum?. Seinni í ár fer hann at geva út bók um sama evni. Hann hevur annars saman við Kára á Rógvi Olsen givið út bók undir heitinum ?Faroese Business Law?. Eisini hevur Jóhannus Egholm Hansen skrivað greinar

JørgensenSumba16216 Birgir JørgensenSumba17216 Magni JarnskorGÍ17216 Jan AndreasenKÍ17216 Jón Pauli OlsenVB17216 Mourits ViderøB717115 Dan DjurhuusVB13115 Janus KjærboVB13115 Jan GuttesenB3615505 Tomasz

Stephen Boyle, málverji hjá KÍ. Hinir, sum spældu alla tíðina, vóru Andrzey Pacek úr KÍ, Jóan Petur Olsen úr GÍ, Pól Thorsteinsson úr B36, Dánial Hansen úr NSÍ og Páll Magnar Kjærbæk úr Sumba. Bjarni Johansen

Føroyum og í Hetlandi, har spælt varð fyri 3000 áhoyrarum á 6 konsertum. Við á ferðini vóru Erling Olsen, Angelika Nielsen (violin), Ívar Bærentsen (mandolin, guitar), Sharon Weiss (blokkfloyta), Kristian

kvinnum og monnum. Sum hjálparvenjara hevur Páll fingið ein av allarbestu spælarum í landinum. Áki Olsen, sum spældi saman við Pálli fyri nøkrum árum síðani, hevur tikið av tilboðnum um at gerast hjálparvenjari