Gudmundsen. Hann er vaksin upp í einum sjómannaheimi, hevur sjálvur siglt í nógv ár. Hálvdan hevur rikið reiðaravirksemi nú í nógv ár. Tit hava nú aftur tikið eitt megnartak, tit hava ongantíð mist mótið, hóast [...] segði, at øll kenna vit til, hvussu nógv sjógvurin hevur havt at týða fyri Føroya fólk. - Fara vit 100 ár ella longur aftur í tíðina, fiskaðu so at siga øll mannfólk í landinum við árabátum. Tá sluppirnar [...] ella arbeiddi á flakavirkinum. Nógv er nú broytt. Flakavirkið liggur stilt og hevur ligið tað í nógv ár. Fiskiflotin her vesturi er eisini nógv tódnaður og flestu sjófólk okkara sigla aðrastaðni. Borgarstjórin

skal sita í fongsli í 10 ár. Tað heldur verjin hjá honum, Jógvan Páll Lassen. Sum vit skriva aðrastaðni her á in.fo, hevur ákærin kravt, at maðurin skal sita í fongsli í minst 10 ár. Les eisini: Ongin orsøk [...] varð dømdur fyri at drepa Dánjal Petur Hansen, fekk fongsul í 14 ár. Tí heldur verjin, at tað er heilt burturvið at døma fongsul í 10 ár fyri eitt brotsverk, sum hetta. Verjin avsannar, at ungi maðurin

um tíman. Aldursmarkið fyri at koyra stór prutl er 18 ár í dag og tað krevst koyrikort til motorsúkklu. Men nú er ætlanin at lækka tað niður í 16 ár. Men aldursmarkið fyri at koyra lítil prutl, sum altso [...] Aldursmarkið fyri at koyra prutl, skal nú lækkast niður í 15 ár. Tað ætlar Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum. Hann hevur lagt uppskot fyri Løgtingið um kollveltandi broytingar í ferðslulógini. [...] altso eru tey prutlini, sum kunnu koyra 30 kilometrar um tíman, skal lækkast niður í 15 ár. Men afturfyri verða nú strangari reglur settar fyri at fáa koyrikort til lítil prutl. Sum støðan er nú, er ongin

Í dag, fýra og eitt hálvt ár seinni, er hon um at hokna undir fíggj­arligu avleiðingunum av hesi av­gerð. Fýra ár uttan eina krónu í inn­tøku seta síni spor hjá 61 ára gomlu kvinnuni. Almennu Føroyar hava [...] fíggjarliga hjálp til tey, ið átaka sær uppgávuna at taka sær av einum fólki, ið er mill­um 18 og 67 ár. Javni eftirlýsir eina broyt­ing, landsstýriskvinnan sigur seg arbeiða við málinum, men einki hend­ir [...] er einki alt­er­n­a­tiv. Almennu Føroyar eiga at lofta fólki við serligum tørvi, tá tey ger­ast 18 ár. Men almennu Føroyar hava einki nøktandi tilboð til Ólav og onn­­ur í somu støðu. Tí dúva vit fram­­v­eg­is

standa umleið 3,4 milliónir krónur. Máltalvan í Gundadali er størsta, einstaka játtan í ár, sambært Jákupi Simonsen. Í ár hava altjóða dystirnir hjá feløgunum verið spældir á Tórsvølli, heldur enn á Ovara vølli [...] útigudstænastu. - Hetta er goldið av eini rakstrarkonto hjá kommununi, sum er til uttandura vallir. Í ár valdu vit so at raðfesta hesa íløguna, sigur Jákup Simonsen, sum sjálvur hevur bestan hug at tosa um [...] altjóða góðkenning, tí grasmáttan ikki lýkur øll krøv. - Vit ætla at skifta grasmáttuna í Gundadali næsta ár, sigur Jákup Simonsen. Á myndini eru borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, næstytst til vinstru og

bygdunum frá einum ári til annað. Eitt ár kann vera trongt í einum skúla, og árið eftir er ríkiligt av plássi. Fyri at sleppa undan at byggja uppí skúlar, tí eitt ár er trongligt, kom borgarstjórin Kim Durhuus [...] - Fyri tað fyrsta sleppa vit frá at byggja skúlar út, sum ynski altíð er um, tá ið barnatalið eitt ár er høgt. Sum alla aðrastaðni í landinum minkar barnatalið. Vit hava heldur ikki ráð at byggja fleiri [...] upp ímóti 100, og tað eru næmingar, sum búgva í Sunda og Eiðis kommunum. Í 7. flokki í skúlanum næsta ár verða 22-25 næmingar, tað vil siga ein flokkur. Sáttmálin millum Eiðis kommunu og Sunda kommunu sigur

Trý ár í sessinum. Soleiðis eru treytirnar, tá formaður verður valdur til Føroya Fiskimannafelag, sum nú skjótt hevur 102 ár á baki. Hetta er samstundis triðju ferð, at Jan Højgaard hevur stillað upp til [...] var burturstaddur, og tí gjørdist tað Andreas Berglíð, sum hevur umboðað Vága sókn í fleiri enn 20 ár, ið kunngjørdi úrslitið av valinum. Endin var, at Jan Højgaard fekk 334 atkvøður, svarandi til 57% [...] eri eg so ikki longur limur í stýrinum fyri ALS, men vit hava so eitt umboð har. Og nú havi eg so trý ár at gera mína ávirkan galdandi á tí økinum, sigur Jan Højgaard.

ungur bólkur, einans hálvtannað ár bakið, men síðani teir byrjaðu, hava teir havt úr at gera. Eiler Østerø og Rúni Heinesen hava spælt saman við Halli Joensen í nógv ár, Ole Jednoral, sum er einasti dani [...] at framføra á Dungasandi til Sørvágs Country- & Blues festival, sum verður í døgunum 7. og 8. juni í ár. Tað skrivar festivalurin til miðlarnar í dag. Tey nøvnini, sum nú koma afturat eru: Rannvá Vesturklett [...] dani í bólkinum, hevur spælt trummur í nógv ár við fleiri bólkum í Danmark. Jógvan Jacobsen hevur mestsum bara spælt sum trubadour men tá Jackson ringdi og lokkaði við country, so var ringt at siga nei

ellisárini. Men tað kemur ikki upp á tal hjá vísindamanninum, sum framvegis hevur sama eldhugan, sum í nógv ár hevur hjálpt honum fram til stór úrslit. Somikið stór, at hann av nógvum verður mettur sum tann mest [...] í 1951 hitti hann Francis Crick, tá teir báðir starvaðust á University of Cambrigde, og hálvtannað ár seinni stóðu teir báðir fyri tí, sum nógvum verður mett sum eitt tað størsta bragdið innan náttúruvísind [...] hálvu øldina, so byggir alt hetta á tað arbeiði, sum Watson og Crick stóðu fyri. Watson hevur í fleiri ár víst føroysku FarGen-verkætlanini áhuga og verður ein av høvuðsrøðarunum á altjóða ráðstevnuni FarGen

Áka Davidsen. Petur Sigurð Johansen hevur víst seg at verið hin stinnasti í ár og hevur havt takið á Edvardi í nærum alt ár, so tað mátti metast undan finaluni, at hann var favorittur. Hóast dysturin var [...] skjótt Edvard setti fótin skeivt, sló Petur Sigurð til og vann FM-gull. Regin unglingameistari Aftur í ár vóru finalurnar hjá unglingum eisini við á stóra finaludegnum. Hetta komst av teirri orsøk, at judo [...] unglingum megnaði blaðungi 15 ára gamli Regin á Rógvu úr Sunda Judofelag at vinna finaluna ímóti tí tvey ár eldri Ari Johannesen úr Havnar Judofelag. Í bronsudystunum vann Bárður H. Lenvig úr Havnar Judofelag