føroyska markinum. Talan er um Cambofeltið, ið varð funnið herfyri og sum verður mett at goyma olju og gass í lønandi mongdum. Men hesin brunnurin skuldi so staðfesta, um talan er um eitt veruligt fund. Tað [...] sett á fyrst í hesi vikuni. Hetta er annars tann brunnurin, sum ein av stjórunum í ChevronTexaco úttalaði seg um í Sosialinum á oljuráðstevnuni í Havn herfyri. Hon segði, at hetta er ein brunnur, sum feløgini [...] framleiðlsu av gassi. Um somu tíð sum alt hetta hendir nærkast dagurin fyri upplatingini av 2. rundu á føroyska økinum. Tað verður tann 17. august. Annars fara vit skjótt at frætta um hvørji oljufeløg hava

hevur heimild til at taka nýggj fólk inn, um limir fella frá, og um so er, so er ikki neyðugt við nýggjum nevndarvali. Men er tað ikki ein óhaldbar støða, um nevndin sjálv velur nýggjan lim, sum skal sita [...] kann tað skapa eina trupla støðu fyri felagið, um maðurin við samráðingarborðið nú er burtur. Tí kann ein hugsandi støða væl gerast tann, at talan verður um eina kreditor-loysn á bæði trupulleikunum í felagnum [...] leygardagin kundi boðað frá, at KÍ-formaðurin, Gestur Hovgaard, hevði sagt seg úr sessinum. Orsøkina til hetta segði Gestur Hovgaard vera av persónligum slag, men í aðrar mátar hevur verið tunnligt við viðmerkingum

útjaðaranum at samstarva meiri fyri at fáa meiri at henda úti um landið. Men tað var nógv rok um hesi útjaðarasamgonguna tí summi hldu, at hetta var óloyalt ímóti landsstýrissamgonguni og tað endaði eisini [...] tað er so mikið umráðandi at hetta verður gjørt, at hann bara bíðar eftir røttu løtuni, sigur hann. Hendan útjaðarasamgongan var ein óformlig samgonga sum gekk tvørtur um flokspolitiskt mark. Eitt slag [...] við Skipasýnið. Øll minnast tann levint og gang, sum tinglimir úr Suðurstreymoy hildu um hesar báðar avgerðirnar. Hetta hendi bara tí at hesir báðir landsstýrismenninir av tilvild eru bygdarmenn. Fyri at

SAMANLEGGING Leygardagin fara fólk í Kirkjubøar kommunu á val. Talan er um eina vegleiðandi fólkaatkvøða um samanlegging við Tórshavnar kommunu. Síðani 1996 er høvuðsstaðarkommunan voksin støðugt. Fyrst [...] komandi høvuðsstaðnum. Hetta er ein bygd. Ein rættilig bygd, hóast avstandurin til Havnar ikki er longur enn einar tíggju minuttir við bili. Kirkjubøur er ein landbúnaðarbygd, og hetta eru tey eisini errin [...] Tórshavnar býráð og bygdarráðið í Kirkjubøar kommuna eru komin ásamt um ein sáttmála, sum helst verður undirskrivaður mánakvøldið, um meiriluti er fyri samanlegging leygardagin. Hesin sáttmálin er sendur

Tað var sera stuttligt at hoyra menninar tosa okkara bindiklubbaprát um eitt nú, hvussu torført tað er at sleppa út hetta eina kvøldið um vikuna til bindiklubb, tí menninir eru so nógv úti, greiðir Erla frá [...] fegnast um, at allar konurnar lótu avbera væl at kvøldinum. ? Eg kann ímynda mær, at hetta kann fara at verða eitt afturvendandi tiltak. Vit hava í øllum førum longu fingið fleiri áheitanir um at skipa [...] Um hetta hugnakvøldið í Vestmanna skal lýsast stutt, so kann ikki annað sigast enn, at 130 konur flentu í kíki alt kvøldið. Lagt varð upp til eitt av teimum heilt góðu hugnakvøldunum í miðhøllini í Vestmanna

stødd til rátt. Um vit gjørdu soleiðis so fingu vit enn minni prís, so hetta er sum fyrr í tíðini at normenn fingu nógv meir fyri teirra saltfisk hóast verri kvalitet. Nógv hevur verið grenja um, at føroyskir [...] frá statinum tá tú ert heima. Treytin er bert, at tú skal verða minimum 2 ella 3 mánaðar vekk um árið. Hetta er beinleiðis ólógligt í Føroyum fyri fiskimenn, men í flakavinnuni á landi er onkur slík skipan [...] er norska skipanin. Um vit samanlíkna okkum við teir, so hava teir eina heilt aðra skipan enn okkara. Tað er í alt ov lítlan mun komi fram undir hesi diskutiónuni, sum verði hevur um rækjuvinnuna. Tað hevur

til rátt. Um vit gjørdu soleiðis so fingu vit enn minni prís, so hetta er sum fyrr í tíðini at norðmenn fingu nógv meir fyri teirra saltfisk hóast verri kvalitet. Nógv hevur verið grenja um, at føroyskir [...] frá statinum tá tú ert heima. Treytin er bert, at tú skal verða minimum 2 ella 3 mánaðar vekk um árið. Hetta er beinleiðis ólógligt í Føroyum fyri fiskimenn, men í flakavinnuni á landi er onkur slík skipan [...] er norska skipanin. Um vit samanlíkna okkum við teir, so hava teir eina heilt aðra skipan enn okkara. Tað er í alt ov lítlan mun komi fram undir hesi diskutiónuni, sum verði hevur um rækjuvinnuna. Tað hevur

sær út sum, at nógv av teimum, sum koyra bil, ikki geva sær far um, hvussu ljósini skulu brúkast. Hetta sigur ein maður av bygd, sum nú um dagarnar ringdi til Sosialin at kæra sína neyð. Hann heldur, at [...] stórum lýsingarátøkum, sum kanska bara høvdu bøtt um støðuna eina tíð. ? Hetta er ein løgin trupulleiki. Fólk síggja ikki síni egnu ljós, og tey hugsa mest um seg sjálvan. Gjørdu vit eina stóra herferð, so [...] Alt ov lítið verður hugsað um vandan, ið kann standast av, at ljósini ikki verða sløkt, tá tey ikki eiga at lýsa. Hann heldur, at annaðhvørt er lógin ov illa lýst, ella er hetta ein ófyrigevilig líkasala

vit kunna heldur ikki góðtaka títt boð um eina loysing. Hetta eru vanligar treytir í politikki, og tær mugu vit liva við. Tú hevur nú tína royndartíð til at vísa, um tað, sum vit heldur skemtandi hava kallað [...] k í ríkisrættarliga spurninginum. Men tá tú ikki kann brúka hetta til egnan fyrimuns, so leggur tú mær og flokkinum onnur motivir til. Hetta er ótrúliga lágt og lítið virðiligt fyri ein mann, sum hevur [...] hevur sett sær sum mál at leiða tjóðina gjøgnum loysingina. Hetta er manipulatión og villeiðing í stórum stíli. Tað kann bert takast sum prógv um, at umframt navnframar fólkafloksmenn, so hevur sjálvt tú nú

verið fyrr. Sunnudagin áttu teir so heimadyst móti Kollfirðingum, og tá talan var um seinasta heimadyst hetta árið, var um ikki annað væntandi, at Kyndil ætlaði at siga áskoðarunum farvæl við einum sigri [...] líka sum sett, og restina av hálvleikinum kundu kyndilsleikararnir kappast um, hvør teirra megnaði at skjóta flestu málini. Hetta førdi eisini við sær, at nærlagni í verjupartinum ikki var tað heilt stóra [...] Leikararnir vóru so at siga fullkomuliga líkasælir um, hvussu leikur fór seinasta hálva tíman, og kollfirðingar fingu tí loyvi til at minkað eitt sindur um tapið. Kanska ikki so galið Tað man ikki vera nakað