hjá Skála eru VB og FS Vágar. Sunnudagin skal Skála spæla á Eiði, og VB skal á Toftir, har teir ikki so sjáldan hava staðið seg væl. Eftir summarsteðgin eigur Skála heimavøll ímóti VB og EB/Streymi og [...] undan aftasta plássinum. Seinastu fimm árini hevur 9. plássið verið mannað soleiðis: 1998: Sumba 9 stig, 1999: Sumba 11 stig, 2000: FS Vágar 11 stig, 2001: B71 10 stig og 2002: EB/Streymur 12 stig. Í 2001 [...] spælt ein dyst fleiri enn B36 er ein heilt onnur søga. Mikukvøldið í komandi viku fær B36 vitjan av VB. Tá fer NSÍ, sum longu mikukvøldið í síðstu viku gjørdi ferðina yvir á Skála av sær, at halda frí.

skóg fyri framhaldandi lívi í fyrstu deild. ÍF er bert tvey stig frammanfyri Sumba, og tað merkir, at um sumbingar vinna á VB í Vági næsta leygardag, og ÍF tapir, so fara fuglfirðingar beinleiðis niður

on og Bárður Danielsen, Skála, Símun Samuelsen, og Eyðfinn Ludvig, VB, Allan Smedemark og Pól Eli Bærentsen, TB, Karl Lisberg, Sumba og Hilmar Sveinbjørnsson, Royn. U-18 kvinnur Álvur Hansen er aftur í [...] Harryson, HB, Sámal Blak, Sólbjørn Olsen og Poul Næs Joensen, B36, Heini Jacobsen og Kári í Lágabø, VB, Fróði Jóannesarson, Áki M. Leitisstein Hansen, Bárður Kjeld og John Andersen, NSÍ, Jann Ingi Petersen [...] Hansen, eru hesir: Linda Kjærbo, Halltóra Joensen, Guðrið Mortensen, Diana Dahl og Annika Poulsen, VB, Ata Høgnadóttir, Silja á Borg, Maria Johnsson, Eyðvør Thomsen, Vivian Thorleifsson og Fríða Petersen

umførunum sær skráin soleiðis út: LÍF?B71, NSÍ?B36, FS Vágar?Sumba, HB?ÍF og VB?KÍ hittast komandi leygardag. Annan leygardag hittast B71?VB, B36?LÍF, Sumba?NSÍ, ÍF?FS Vágar og KÍ?HB. [...] seg væl og minni væl, er stór og torfør. Í fjør vann B36 FM heitið. GÍ var næstfremst, so komu B68 og VB, og NSÍ, KÍ og HB, sum seinastu vikurnar hava telvast um fremsta plássið, vóru ávikavíst nummar fimm [...] felag, sum ikki frammanundan er umboðað í fermstu deildini, verður í hvussu so er nummar fýra. B71, Sumba, ÍF og LÍF kappast innanhýsis. Men tað er framvegis møguleiki fyri, at B36, KÍ og NSÍ fara at liggja

síggja í bestu deildini í ár. Meirilutin av hinum er farin av landinum, og tríggir -jugoslavarnir hjá Sumba - eru fluttir niður í 2.deild saman við felagi sínum. Sjey afturat er komnir til Føroya á fyrsta sinni [...] afturkomin inn á Toftir eftir at hava verið heima í Brasil í eitt ár. Í fjør vóru útlendingarnir hjá VB ein týðandi orsøk til fyrsta meistaraheitið í søgu felagsins. Og aftur í ár tykjast tríggir póllendingar [...] , at útlendingar hava serliga stóran týdning fyri spælið hjá hesum liðunum. Burtursæð frá teimum í VB, kunnu vit nevna tann nýkomna jugoslaviska álopsmannin Aleksander Djordjevic, ið gjørdi tvey avgerðandi

Leygardagin 29. desember kl. 16 giftast í Sumbiar Kirkju, Beinta Lisberg, Sumba og Rógvi Joensen, Oyri. Veitslan verður í VB-Húsinum kl. 18. Tey sum vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða vinarliga [...] hildin saman við børnunum. Silvurbrúdleyp Týsdagin 4. desember hava hjúnini Birgit og Niclas Poulsen, Sumba, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í heiminum frá kl. 18 sama dag, har øll eru hjartaliga [...] vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 581193 (Beinta), +45 21783141 (Rógvi), 370529 (Sumba), 422208 (Oyri), innan leygardagin 8. desember. Prógv Fríggjadagin 16. novembur fekk Barbara Michelsen, 6000 Kolding

at verða tað liðið, sum skikkaði sær ringast á vøllinum. Ikki færri enn 5 ferðir varð leikari hjá Sumba rikin av vølli, meðan gula kortið varð havt á lofti heilar 33 ferðir. Í ár er vent í holuni, og í [...] verða teir báðir tøkir eftir summarsteðgin. Vónirnar um stig munnu tó ikki vera tær stóru, hóast Sumba í fjør tapti tepurt í Klaksvík í triðseinasta umfari. Klaksvíkingar mugu framhaldandi vera Arnold [...] linligur dystur í Gundadali, har HB ongantíð kom í nær námind tí spæli, sum teir sýndu í hálvfinaluni móti VB, og har toftamenn heldur ikki fingu prógvað, hví teir eiga rættin at kalla seg oddalið. Ikki tí. Ein

ungt og vantar kanska enn júst tað seinasta, sum skal til. Sumba líkist einum niðurflytara Tað er so smátt eisini farið at síggjast, at Sumba helst ikki fer at fáa langa livitíð í 1. deild. Har ger tað [...] fella frá. TB, sum saman við Sumba flutti upp úr 2. deild í fjør, er niðast í 1. deild eftir fyrstu trý umførini. Tvørámenn hava fingið eitt stig burtur úr ? á heimavølli móti VB. Síðani hava teir tapt tepurt [...] tepurt móti HB og sunnudagin eisini móti KÍ. Hóast TB hevur eitt sindur meira av fólki enn Sumba, ger tað sama seg galdandi her. Um onkrir av teimum týdningarmiklu monnunum ikki kunnu vera við, er úrvalið

Zachariassen, Tórur Lervig VB-Skála 0-4 (0-1) 0-1: Bogi Gregersen, 19. 0-2: Bogi Gregersen, 55. 0-3: Jónhard Frederiksberg, 80. 0-4: Jóhan Troest Davidsen, 90. Dómari: Petur Reinert VB/Sumba: Marcin Davids Karl

90 ár, og í tí sambandinum hava teir latið steyp at spæla um. Í 1995 vann NSÍ 3-1 móti Sumba/VB, og í 1992 vann VB 2-1 á NSÍ á heimavølli. FS Vágar manglar tveir Gøtumenn liggja í løtuni á bronsumerkjunum [...] taka sær av løttum og tey samstundis spæla yvir sítt vanliga besta. Spæla um steyp í Vági Í Vági fer VB at stríðast fyri sínum bronsukjansi, hóast teir skulu hava hjálp frá vágamonnum, skal tað eydnast. [...] fjør duttu teir móti endanum aftur á fimta pláss, og hesaferð eru teir eitt pláss longri frammi. Allir VB¹arnir eru tøkir til dystin í dag. Eyðun Jacobsen var burtur við skaða seinast leikdag, men hann hevur