Løgmaður heldur, at útsagnirnar frá varaløgmanni til altjóða fjølmiðlar í Keypmannahavn mánadagin eru valupplegg hjá Tjóðveldisflokkinum, men hann harmast almikið um hetta, tá Høgni Hoydal er uttanlands [...] fullveldi innan fýra ár, sigur Anfinn Kallsberg. Løgmaður heldur onga orsøk vera til at skriva út nýval av hesi orsøk, tá so stutt er eftir til løgtingsvalið, men hann ásannar, at stevið innanhýsis í samgonguni [...] beint ímóti gjørdum avtalum og hugsanunum hjá løgmanni. Áður vóru Karsten Hansen og Høgni Hoydal, sum hvør í sínum lagi úttalaðu seg um fullveldistilgongdina á ein hátt, sum ikki hóvaði løgmanni, Anfinn Kallsberg

rentuna plagar ikki at ganga so long tíð til peningastovnarnir gera tað sama. Og í lýsing í bløðunum í hesi vikuni hevur Sparikassin gjørt av at hækka útlánsrentuna við einum hálvum prosenti. Hóast ein rentuhækking [...] tað í øllum førum nakað sum tey húsarhald merkja. Minni verður eftir til nýtslu, og hjá teimum, sum eru hart spent, er sjálvsagt, at ein rentuhækking merkist betri enn hjá teimum, sum hava rúmari fíggjarligar [...] afturat, at talan er um bruttogjaldið. Tá rentuendurgjaldið er roknað frá, merkir rentuhækkanin at hvør einstakur lántakari kemur at gjalda góðar 100 krónur meira um mánaðin. 72 túsund eftir 20 árum Í sær

komandi ári vera stigini, sum liðini hava fingið áðrenn jól býtt í helvt, og haðani verður so kappast um hvør gerst meistari. Sørvingar steðgaðir Dystirnir hetta vikuskiftið hava lagað tað soleiðis, at ikki øll [...] løtuni er einaráðandi. Í Klaksvík er støðan nett tann sama hjá Mjølni, sum hevur vitjan av Fram. Liðini eru jøvn í styrki, og fær Fram Rúna við aftur í spæli, so kann tað næstan gera tað sama at Mjølnir hevur [...] teimum í so máta leygardagin. Meiri spenningur er tí um dystin í Vágum har Dráttur og Fleyr hittast, tí hesi bæði liðini liggja og togast um triðjaplássi. Dráttur hevur havt trupult at finna tað støðuga spælið

frálíkt. Tað tænir til fulnar áhugamálunum hjá Socialdemokratiet. Hvør man orsøkin annars vera til, at bæði Poul Nyrup Rasmussen og Ole Stavad eru so overfegnir um arbeiðið hjá teirra føroysku floksfeløgum? [...] skaðilig fyri stríðið fram móti føroyskum sjálvræði og fyri føroysk áhugamál sum heild. Men júst av hesi orsøk er hon sera væl nýtilig fyri áhugamálini hjá bæði Nyrup, Stavad og Eidesgaard. Dia Ellindsson

uttanlandsnevndin kann siga løgtingsfólki. Á fundi í morgun hevur nevndin viðgjørt, um hon skal taka hesi bæði málini upp av sínum eintingum. Nevndini hevur eftirliti við, um landsstýrisfólk og løgmaður halda [...] krevja, at løgtingsforkvinnan setir ein kanningarstjóra at kanna málið. Í landsstýrismálanevndini eru: Hans Jacob Thomsen úr Javnaðarflokkinum, sum er formaður, Bárður á Steig Nielsen úr Sambandsflokkinum [...] hann rættaði tað aftur í næsta setningi. Nú skulu vit so fara heim og nú fara vit so heim og lurta í hvør sínum lagi hvat hann í veruleikanum segði í røðuni sjálvari og í viðmerkingum aftaná, segði hann við

bara tey ungu, men eisini næstrafólk teirra taka undir við krevjandi venjingunum. Men øll eru ikki samd um hesi viðurskifti. ”Innocence” er ognaður teim ungu, sum eftir slítandi kropsligu og sálarligu [...] gjørt tónleikin. Ísraelski filmurin spyr, nær einoygd propaganda verður til staðfestan sannleika? Og hvør rindar kostnaðin? Við støði í ísraelsku hernaðarskylduni viðger Guy Davidi tey tjóðskaparligu uppáhald

Danmark heilt til Italiu á sinni. Og vit sita bara átta fólk í honum, so har er gott beinpláss. Jú, nú byrjar at hjálpa. »Her skuldu vera sekstan fólk - hava tit sæð øll hini?« spyr bussførarin. Nei, tað [...] undan kavi. »So eru vit har« rópar skiparin og dekkararnir byrja at býta bjargingarvestar út til fólkið. So verða teir báðir gummibátarnir dringir upp á síðuna av seglskipinum, og fólk fara í teir. Tó [...] var annars nettup tað, ið var ætlanin við bussinum fyrr um dagin - at fólk ikki skuldu koma í klemmu av bilum. Men ferðafólkini eru heppin. Áðrenn tey hava nátt at klaga um vánaliga upplýsing ella hvat

almenna Statoil, tað hálvalmenna Norsk Hydro og tað privata Saga. -Vit eru 4 mill. fólk, og ein kann siga, at tað er í lagi at hava hesi trý oljufeløgini. -Hvat er rætt at gera í einum samfelag við einans [...] tørvur. -Hugsið tykkum væl um, áðrenn tit fara undir eina útbygging. Gerið heldur av, hvat hvør oyggj og hvør kommuna kann og egnar seg best til. [...] Føroya Oljuídnað at skipa fyri slíkari stevnu. -Vit fáa á henda hátt nógv at vita frá teimum, sum eru uppi í vinnuni og hetta gevur okkum so aftur møguleikar at tjakast um hesar spurningar, og tað er umráðandi

vón og viti, so ringt var at skilja í millum, hvør var fólk og hvør var grísur. Hetta hótti umdømið hjá Mallorka so mikið nógv, at grísaveitslur í dag eru bannaðar. Í dag er oyggin ein sera professionel [...] dagaskilið. Hvønn dag savnaðu øll hesi fólkini sínar tankar um at gera púrt einki. Fólk lógu fyri tað mesta og sólaðu sær við svimjihylin á hotellinum ella á strondini. Fólk lógu undir sólini, meðan tey drukku [...] arkitekturi og mentan. Har eru loyndarfull slott, ævintýrakendir havar, bergtakandi holur og stór og veldig fjøll, sum minna ikki sørt um fjøllini í Norðuroyggum, tó fjøllini í Mallorka eru nakað væl turrari.

ljósið fellur, kámt í fyrstuni, men klárnandi í hvørjum, á ein ógvuliga áhuga­verdan yrkjara, hvørs tekstir eru beiskir og daprir, vekja til lívs so ymisk evnir sum nazi-fortíðina, vistfrøðiliga vanlukku [...] smáar, ofta ikki størri enn eitt handarbak. Paradoksið er, at hesi verk blivu skapt í eini, politiskt sæð, ófrælsari tíð, men at tey sam­stundis eru frukt av einum, listar­liga og andaliga sæð, óvan­ligum frælsi [...] saman við børnum, ofta bróstabørnum. Menniskjuni eru í hennara myndum endurgivin við sterk­um rúmsansi, sakligum veru­leikatrúskapi og holdlitum, sum eru autentiskir og samstundis viðhvørt næstan lýsandi