Tað merkir, at miðverjan hjá HB er alt annað enn sterk, nú Keita við 11 málum og landsliðsleikarin Jóan Símun Edmundsson eru teir, sum skulu ansast. HB er helst einasta liðið, sum hevur ráð at missa stig [...] tey ikki við á Toftum. Eisini tykist tað vera ógvuliga ivasamt, hvussu verður við veteraninum Øssur Hansen. Hann hevur ikki vant í vikuni, men í gjárkvøldið joggaði hann eina løtu á vøllinum. Við øðrum orðum
3800 gr. 11. oktober fingu Sylvia og Jóan Pauli Thomsen, Hvalba, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3620 gr. 18. oktober fingu Súsanna Brekku og Bogi Hansen, Æðuvík, eina dóttur. Hon var 54 cm [...] Jacobsen og Rúni Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3650 gr. 24. oktober fingu Ása J. Petersen og Hans Kári Jacobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3790 gr. 24. oktober
Gundadali. LÍF-ÍF Lars Müller kl. 15.00 TB-B68 Høgni Hansen kl. 18.00 HB-NSÍ Eugen Voda kl. 15.00 FSV04-KÍ 1-0 ? spældur mikukvøldið B36-SÍ Jóannes Mikkelsen kl. 17.15 B68 37 stig FSV04 30 stig ÍF 22 stig
Formula-deildin Arnbjørn Hansen EB/S 17 Andrew av Fløtum HB 13 Hans Pauli Samuelsen EB/S 11 Rodrigo KÍ 9 Andreas Lava Olsen Víkingur 9 Christian Høgni Jacobsen HB 7 Karoly Potemkin NSÍ/B36 7 Jákup á Borg [...] AB 12 Birgir Jørgensen VB/S 11 Allan Mørkøre AB 10 Dion Splidt AB 9 Finnur Justinussen Víkingur 9 Jóan Petur á Stongum 07 Vestur 8 Jovan Panic 07 Vestur 8 Kim Poulsen 07 Vestur 8 Olivur Abrahamsen TB 8
á ting kom J. S. Heinesen í Leirvík. Trónd Hansen, urtagarðsmaður í Havn varð valdur fyri Suðurstreym. Men tá eisini hann doyði í 1939 kom J. P. Henriksen á ting fyri hann. Á Sandi varð Jóan Petur Davidsen [...] Davidsen valdur, P. M. Dam var afturvaldur í Suðuroy saman við J. H. Danbjørg, lærara og Jacob Nielsen, vitapassara. Við valið í 1936 stillaði eisini Vinnuflokkurin (seinni Fólkaflokkurin) upp á fyrsta sinni [...] sinni, og fekk hann tá tveir mans valdar, S. Ellefsen í Miðvági og C. H. Jacobsen í Havn. Sjálvstýrisflokkurin og Sambandsflokkurin fingu við hetta valið hvør sínar átta mans valdar.
Tvøroyri, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4900 gr. 6. januar fingu Elsbeth Joensen og Jóannes Jacobsen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3300 gr. 7. januar fingu Nina [...] dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3250 gr. 8. januar fingu Nina Marie Eskesen (Strøm) og Julian Hansen, Runavík, tvíburðar, gentur. Onnur var 46 cm long og vigaði 1930 gr, hin 46 cm long og vigaði 1980
kvøldið var ein gummibjargingarbátur lutaður burtur. Hepni vinnarin gjørdist Sunrid Torvadal. Leivur Hansen, formaður í havnanevndini hjá Tórshavnar býráð, var komin til at draga lut um bátin, ið var givin [...] Alvi Nielsen, Hoyvík, Jógvan Bæk, Argir, Johannes T. Johannesen, Tórshavn, Øssur Hjalt, Tórshavn, Jóanes Joensen, Tórshavn, Kristian Glerfoss, Argir, Petur M. Jensen, Tórshavn, Anfinn Norðfoss, Tórshavn
Fróði JoensenLÍF5 Arnbjørn DanielsenB684 Øssur JacobsenB684 Símun HansenB714 Birgir JoensenFSV044 Petur SjúrðabergLÍF4 Jakob SkaaningSumba4 Jóan Pauli OlsenSumba4 Rene ThomsenSumba4
Niels í Nesinum Alfred Gullbein, Tórshavn 3 Jomfrúgvin Símun Olsen, Vestmanna 4 Gjáarbáturin Dánjal J. Andreasen, Vestmanna 5 Thyra Svend Berg, Strendur 6 Svanur John Mikkelsen, Skála 7 Vinur Óli Mikkelsem [...] Tórshavn 8 Oddvør Dagfinn Jensen, Kollafjørð 9 Eyð Atli Leitisstein, Runavík 10 Kollsteinur Mikkjal Hansen, Hósvík 11 Malli Oddmar Joensen, Kollafjørð 12 Leivur Jón Nolsøe, Fuglafjørð 13 Drøvn Knud Bjørk [...] Kári í Garði, Strendur 21 Miðgerð Arngrím Petersen, Kollafjørð 22 Ternan Kári Borgarklett, Hósvík 23 Jóan Pauli Johan Joensen, Kollafjørð Tríggir teir fyrstu bátarnir fingu steyp til ognar, meðan vinnarin
Lognberg gjørdi eina roynd at fáa Jóannes Eidesgaard, samgonguleiðara at útseta 3. viðgerð, men hesum gekk løgmaður ikki á møti. Síðani løgdu Anfinn Kallsberg, Karsten Hansen, Kári P. Højgaard, Jenis av Rana
