opin um hesi viðurskifti í dag enn fyri fáum árum síðani. Sum oftast kennir konan, sum verður bukað, onkran, sum hevur verið í somu støðu og sum vísir til Kvinnuhúsið. Í dag eru kvinnur greiðar yvir, at [...] áheitanunum í fjør og at talið var meiri enn tvífalt so stórt sum árið fyri, metir leiðarin í Kvinnuhúsinum, at talan er um sama slag av harðskapi sum áður. Tey hava ikki lagt merki til, at harðskapurin er vorðin [...] síðani Kvinnuhúsið í Havn fór at virka. Kvinnuhúsið hevur øll hesi árini virkað sum kreppumiðstøð hjá fólki, serliga kvinnum, sum av eini ella aðrari orsøk eru komin út, har tey ikki grynna longur. Hesi árini

fyritøku, sum skal verða triði partn-arin í Drelnes-verkætlanini. Steen Hansen, stjóri í Danbor Service og tann, sum hevur arbeitt við hesi ætlan frá byrjan, sigur við Sosialin, at felagið, sum skal byggja [...] kommunu settu seg í samband við Danbor Service í Esbjerg, sum rekur oljuútgerðarhavn og nøktar tørvin á tænastum í danska partinum av Norðsjónum. Í dag letur fyritøkan eisini nógvar tænastur til virki á landi [...] fyri Drelnesbasanum. Drelnesbasin fer í nógvum at byggja á tær royndir, sum Danbor Service hevur gjørt í Esbjerg nú gjøgnum 20 ár. Í dag er hetta einasti oljubasin í Danmark og veitir hann nógvar ymsar tænastur

tí, sum oyggin ber. Hvussu er so vorðið í nógvum støðum í Føroyum í dag? Jú, nógv av jørðini er vorðin uttanbýggjajørð, sum kapitalurin, sum jú mest er í miðstaðarøkinum, hevur keypt. Útróðurin, sum fyrr [...] til tíðina, sum var, tað koma vit ongantíð aftur. Finnast so møguleikar fyri eina útoyggja sum Fugloynna? Teir eru ikki eyðsýntir, men skulu møguleikar skapast, so mugu hesir liggja í tí, sum er eyðkent [...] nar, læknarnar, skúlarnar og alt annað, sum er at finna á meginøkinum. Men fyrst og fremst, tí har var liviligari, tí har var arbeiði at fáa. Trupulleikin, sum okkara útoyggjar hava havt seinastu mongu

fyri teg. Tað var jú tað sama íð hendi í Kosovo fyri nøkrum døgum síðan, sum hendi í Nazitýsklandi undir seinna heimsbardaga. Fólk, sum ikki hoyrdu til teir meiri mentu, fólk, sum av tilvild vóru fødd við [...] spurdu tær. At revsa øll tey sum hava framt illgerðir á Balkan seinastu 10 árini er ein heilt ómøgulig uppgáva. Á sama hátt sum eftir seinna heimsbardaga, so mugu teir, sum gjørdu tað møguligt og lógligt [...] við øðrum húðaliti enn tey stýrandi, fólk sum á ein ella annan hátt vóru illtonkt fyri ikki at stuðla teim stýrandi, tey vóru savnað saman, sum djór og myrd. Fyri okkum eru hetta ræðusøgur frá eini farnari

Aalborg, og sama dag klokkan 17.15 skulu Todi Jónsson og teir í FC Keypmannahavn á vøllin í Viborg, har fyrsta royndin skal gerast hjá høvuðsstaðarfelagnum fyri at vinna eina betri støðu enn hana, sum teir megnaðu [...] Celtic, sum hesa síðstu vikuna hevur verið á venjingarlegu í Kongsvinger. Fríggjakvøldið var AaB, sum í næstsíðstu viku vann 3-1 móti føroyska landsliðnum, í Kongsvinger og spældi móti Celtic, sum vann 3-0 [...] íslendingurin Stefan Thordarson ? sum er sonur estlendska landsliðsvenjaran Thordar Thordarson, ið kemur henda vegin við sínum liði í september ? er loystur frá sáttmálanum, sum hann hevur havt við Kongsvinger

Aalborg, og sama dag klokkan 17.15 skulu Todi Jónsson og teir í FC Keypmannahavn á vøllin í Viborg, har fyrsta royndin skal gerast hjá høvuðsstaðarfelagnum fyri at vinna eina betri støðu enn hana, sum teir megnaðu [...] Celtic, sum hesa síðstu vikuna hevur verið á venjingarlegu í Kongsvinger. Fríggjakvøldið var AaB, sum í næstsíðstu viku vann 3-1 móti føroyska landsliðnum, í Kongsvinger og spældi móti Celtic, sum vann 3-0 [...] íslendingurin Stefan Thordarson ? sum er sonur estlendska landsliðsvenjaran Thordar Thordarson, ið kemur henda vegin við sínum liði í september ? er loystur frá sáttmálanum, sum hann hevur havt við Kongsvinger

og vinarbreyðini hjá Thomsen, við súltutoy ímillum, vóru víðagitin. Krambúðin tann sama - Krambúðin er tann sama, sum hon altíð hevur verið. Hon hevur eisini verið kongaligur handil. Pengakassin er gamal [...] Fríborg byrjaði hjá Thomsen 21 . juli 1949 og var tá 19 ára gomul, men fylti 20 ár í september, sama dag, sum Christian Kongur 10., so fólk hava fyri at siga við Fríborg, at hon er so kongalig. - Ja, eg eri [...] heldur Fríborg, ið fær kol úr Hvalba og sum minnist pápan, ið arbeiddi í koli í Rangabotni og Fríborg minnist nógv frá hesum í barnaárunum, sum minnist við gleði. Í dag verður móttøka í samband við, at Fríborg

prógv um, at tann tjóð og tann einstaklingur sum setur sær høg mál, er til reiðar at stríðast fyri teimum, og sum oftast røkkur hann teimum. Meðan tann sum leggur seg afturá at dúva uppá vælvild frá øðrum [...] móttakari. Stokkutur er tann hiti, ið er fingin við at týna ein annan part av landinum Á sama hátt sum vit sum samfelag hava felags ábyrgd av hvørjum øðrum, hava vit fingið alla tjóðina í varðveitslu, [...] soleiðis at tað vera tey, sum framvegis búgva her, hava sínar røtur og sínar kenslur her, at tað vera tey, sum vera við í hesum arbeiðsbólki. Heimildin er til staðar í tí samgonguskjali, sum landsstýrið og samgongan

kortini, at tað er lokalpatriotisma sum ger, at teir bert landa í Suðuroy á tann hátt fyri at sleppa undan Fiskamarknaðinum og so seinni kunna trýsta prísin niðureftir. Sama mynstrið er galdandi fyri djúpv [...] Joensen. Heldur ikki er tann stóra kappingin millum keypararnar, heldur hann. Tað eru eini trý virki, sum arbeiða upsa í Føroyum, so kappingin avmarkar seg sjálva. Og djúpvatnstrolararnir landa fyri tað mesta [...] handlaður um Fiskamarknaðin, sigur hann. Avtala prísin Djúpvatnstrolararnir fiska nógvan kongafisk, sum verður seldur uttan um Fiskamarknaðin. Teir stóru kongafiskakeypararnir eru flakavirkini á Tvøroyri

sett skjøtul á eitt arbeiði, sum tekur rættiliga langa tíð, siga tey trý. Hvat er tað so, sum tit hava sett gongd á? ? Tað, sum eg haldi hevur størstan týdning er, at fólk, sum fáast við handaverki skulu [...] skuldu royna tað sama her. Tað gjørdu vit fyrstu ferð árið eftir, í 1997, siga tey trý. Hetta var ein roynd at gera nakað heilt nýtt fyri eina »vinnu«, sum mangur ikki hevur roknað sum eina vinnu og niðurstøðan [...] slíkari framsýning. Nógvar framsýningar eru í landinum millum ár og dag, men fyri bert tveimum árum síðani var eingin framsýning, sum bara var ætlað listhandverkarunum og heimavirkisfólki. Tað er kanska