val at vera til grønlendska landstingið. Tað skrivar KNR. Valið skal haldast annaðhøvrt 17. ella 24 apríl, skrivar Ritzau tíðindastovan.

26. apríl. Cletus, deyður umleið ár 90. Cletus ella Anacletus var triði maður í pávastóli eftir Pætur. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008)

Vegna Tunnilsradio á Rás2 leygardagin 26. apríl verður sendingin Bilradio, sum skuldi verða kl. 13, send kl. 17. Sendingin varð fyrru ferð send kl. 11 í dag.

búsitandi á Nesi, andaðist mikudagin, 79 ára gamal. Petur Pauli Petersen av Sandi andaðist mikudagin 29. apríl í Roskilde, 39 ára gamal.

17. apríl. Anicetus, deyður umleið ár 166. Hann var pávi. Í Føroyum hevur mansnavnið Setus verið brúkt. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008)

bjóðað komandi vinnaranum av føroysku GBOB kappingini, at spæla tá ið tiltakið fer av bakkastokki í apríl næsta ár, og hetta fegnast

Týsdagin 5. apríl fyllir Signhild Danielsen í Havn 90 ár. Tey sum ynskja at heilsa upp á Signhild eru vælkomin í Pálsstovu, Mykinesgøta 7, millum kl. 17-21.

Javnaðarflokkinum røkti mítt mandat, tá ið hjúnabandslógin var til 3. viðgerð í Løgtinginum 29. apríl. Tann 29. apríl fór eg til Írlands, har ið eg sum borgarstjóri var til eitt mentanartiltak at umboða høvuðsstaðin [...] flaggdagin, 25. apríl. Men tað vísti seg, at málini komu í drag, og viðgerðirnar blivu drúgvar. Tíðin gekk, og eg bíðaði at kalla til seinastu løtu, áðrenn ferðaseðilin varð bílagdur tann 28. apríl, dagin áðrenn [...] áðrenn sjálva ferðina. Ferðin var avklárað við løgtingið frammanundan, tann 27. apríl, dagin eftir 2. viðgerð. Av hesi orsøk hevði eg ikki høvið at vera við til 3. viðgerð av áðurnevnda løgtingsmáli. Va

Dystarskráin til HM-undankappingina Hósdagin 6. apríl Kl. 15:00 Turkaland - Montenegro á Tórsvølli Kl. 19:30 FØROYAR - Luksemborg á Tórsvølli Leygardagin 8. apríl Kl. 15:00 Montenegro - FØROYAR á Tórsvølli [...] framman – tó aftur gleði av sterka spælaranum, sum gleðir seg at umboða Føroyar á heimavølli fyrst í apríl. Heidi sigur, at tað er ein fantastisk kensla at sleppa at spæla aftur, men tá hon byrjaði aftur at [...] til innleiðandi HM-undankappingina á heimavølli, sum verður spæld á Tórsvølli dagarnar 6. til 11. apríl. Mótstøðuliðini vera Luksemborg, Montenegro og Turkaland. - Vit spæla á heimavølli og á kunstgrasi

vøksturin rættiliga stórur, 7% fýra teir fyrstu mánaðirnar í ár, afturímóti í fjør. Í januar til apríl í fjør betalti framleiðsluvinnan 412 milliónir í lønum, men sama tíðarskeið í ár, hevur hon betalt [...] tænastur eru í seinastuni hækkaðar væl minni enn í hinum báðum høvuðsbólkunum. Í tíðini januar til apríl í fjør vóru úgoldnar 461 milliónir í lønum fyri almennar tænastur. Somu tíð í ár vóru útgoldnar 489 [...] Annars eru lønarúgjaldingarnar nógv vaksnar í alingini og á fiskavirkjunum á landi. Í januar til apríl í ár hava ali- og kryvjivirki útgoldið 29 milliónir í lønum, tað er 28 % meiri somu tíð í fjør, tá