av málunum hjá Rumenia komu eftir hornaspark. Úrslitini á túrinum gjørdist sostatt hesi: Føroyar - Noreg 0-8 Føroyar - Portugal 0-1 Føroyar - Rumenia 1-4 Føroyska ferðalagið verður aftur í Føroyum í kvøld

av málunum hjá Rumenia komu eftir hornaspark. Úrslitini á túrinum gjørdist sostatt hesi: Føroyar - Noreg 0-8 Føroyar - Portugal 0-1 Føroyar - Rumenia 1-4 Føroyska ferðalagið verður aftur í Føroyum í annaðkvøld

undanfarnu dystirnar. Tað eydnaðist tó heldur ikki okkara dreingjum at fáa stig í hesum dystinum. Noreg vann dystin 3-1, eftir at tað í steðginum stóð á jøvnum 1-1. Tað vóru ikki farnir meira enn einir [...] an, men hóast føroyska liðið eftir hetta sýndi gott spæl, so eydnaðist ikki at halda mótstøðuni. Noreg javnaði stutt fyri hálvleik, og so var alt aftur opið. Okkara høvdu annars havt bóltin í netinum einaferð [...] orkan undan hjá okkara monnum. Teir megnaðu ikki í sama mun at spæla seg fram eftir vøllinum, og tá Noreg so aftur økti til 3-1, fór seinasti spenningurin úr dystinum. Soleiðis kom føroyska liðið stigaleyst

fyrimunir og vansar. Fyrimunir, tí hetta ikki viðførdi nakrar ovurstórar ferðaútreiðslur, tá farið verður Noregs, og kanska eisini tí liðið í ár als ikki tykist hava somu styrkina sum liðið, ið í fjør vann sær [...] fingið av at vita á sínum noregsferðum, eins og føroyska manslandsliðið heldur ikki man minnast Noreg sum nakað lætt mótstøðulið. Royndu at spæla Undan dystinum vóru boðini frá NSÍ-venjaranum, Jógvan

hendan seinasta mánaðin. Trý tey fremstu norðurlondini eru øll dottin aftureftir á listanum, meðan Noreg og Finland eru farin fram. Danmark er besta norðurlandið, á 10. plássi, men er dottið eitt pláss aftur [...] Svøríki er dottið tvey pláss aftur og er nú nummar 15, Ísland er dottið trý pláss aftur á nummar 36, Noreg er farið eitt pláss fram til nummar 52 og Finland er farið fýra pláss fram til nummar 58. Hini mó

íslendingar móti Portugal og norðmenn taptu móti Fraklandi. Úrslit og málskjúttar í dag: Noreg – Frakland 24-28 (13-13) Noreg : Sander Sagosen 10, Bjarte Myrhol 3, Magnus Jondal 3, Petter Overby 2, Harald Reinkind

21 2 Makedonia 6 2 1 3 4-7 7 3 Skotland 5 2 1 2 4-6 7 4 Ìsland 7 1 1 5 6-12 4 5 Noreg 5 0 3 2 2-5 3 19. august spæla Noreg og Skotland í Oslo. 5. september tekur Ísland ímóti Noregi á Laugardalsvøllinum [...] Bæði Noreg og Ísland taptu greitt sínar undankappingardystir í bólki 9 í kvøld. Norðmenn vóru á vitjan á ?De Kuip? í Rotterdam. Holland vann ein tryggan og uppibornan 2-0 sigur á Noregi, har ?Oranje? saman

hava tapt flestu dystirnar. Púra óvæntað vóru tær sera nær við, tá Noreg var mótstøðuliðið. Eftir 17 av 20 spølum var støðan 57-56 til Noreg, men tíverri taptu tær seinastu trý spølini 0-17, soleiðis at samlaða [...] teir annars spældu ein góðan dyst móti dønum. Í samlaðu støðuni er Italia á odda við 565 stigum. Noreg hevur 486 og Bulgaria ? sum mátti lúta fyri Føroyum ? hevur 479 stig. Føroyar, sum altso eru á 33

um hetta og ikki goyma tað burtur, sigur hann. ? Tá tað nú er soleiðis at bæði Danmark, Svøríki, Noreg, Ísland, Grønland og ES samlað ganga inn fyri at samkynd ikki skulu vera fyri mismuni, so eru bara [...] saktans átikið okkum av verið foreldur fyri børn, men tað ber heldur ikki til. Eg havi ein vinmann í Noreg, sum er pápi til eitt barn hjá eini samkyndari konu, og tað gongur fínt. Men nú eru vit somikið til

grefligur Peder Børresen skrivar til vinmannin og skriftafaðirin Jonas, sum er prestur í Romsdalen í Noreg, sum liggur næstan áraka Føroyar. Vinmenninir eru sostatt sendir út í hvør sín útjaðara á ríkinum [...] prestinum norður í hav er ikki við mýkindum, og tvær reisir verður skipið í ódnarveðrið sligið aftur til Noregs. Teir umborð síggja skipbrot, rekandi lík, toran gongur, og snarljósini skyggja. Lesarin fær kensluna