ivi um, hvussu hesin dysturin fór at spæla av. Fyrrverandi EB-spælarin Eyðfríð Kristiansen økti til 3-0 seinni í fyrra hálvleiki, men beint áðrenn steðgin fekk HB-liðið mótrák fyri fyrstu ferð í dystinum [...] tikin út, og Eyðfríð Kristiansen varð sett út á høgra bakkplássið. Nógvar broytingar, men HB var á odda 3-0, og tað nervaði ikki nevnivert restina av dystinum, sum HB at enda vann 8-1. Hinvegin kann tað nerva [...] kundu fingið eina betri lagnu. Men tá dysturin var 62 minuttir gamal, fekk Mariann Jensen skorað til 3-1, og hetta málið var týdningarmikið. Hóast LÍF framvegis ikki var sligið, gekk tað niður á bakka, og

1. The Boxer 2. Det bli'r ikke bedre 3. Sjakalen 4. Coplands 5. Djævelens Advokat 6. Otte hoveder i en sportstaske 7. One night stand 8. Face of a killer 9. Shooting fish 10. Criminal intent

føroyameistari. Tær vunnu eisini í Marknagili leygardagin við tíðini 34,3. Nummar tvey samanlagt varð Mascot við Gert Heinesen við tíðini 35,3, og triði á mál var Hallur Hansen á Femju við tíðini 35,5. Síðani [...] Heystkappríðingin hjá VR, og avgerðin fellur so á Heystkappríðingini hjá FR. Bæði ognarsteyp, 1., 2. og 3. prógv umframt ferðasteyp verða latin. Aftan á seinastu kappríðingina var sum vanligt heystveitsla,

1. X-files 2. six days and seven nights 3. On the edge

At hugsa sær, tað er eins nógv sum tveir pensionistar fáa at liva av um árið. Fólkapensiónin er kr. 3.600 um mánaðin fyri hvønn, tá talan er um hjún. Henda upphædd hevur verið óbroytt í nógv ár og als ikki

vit um lønarflytingar og ómaksgjøld. Føroysku peningastovnarnir og Postverkið hava avgjørt at taka 3 krónur fyri hvørja lønarflyting, tí teir meta ikki at tað er ein peningastovnsuppgáva, at flyta lønir [...] øðrum kostnaðum, hava fólk til at taka sær av lønarflytingunum og tann kostnaðurin er so nógv hægri enn 3 krónur pr. flyting, sigur hann Bara manuellar flytingar Janus Petersen heldur ikki, at hetta við óm

liðunum í 3. deild gera, og tað hevur gingið sum eftir ánni í kappingini. So væl hevur skorist, at teir longu sunnudagin - fimm umfør undan kappingarenda - staðfestu, at teir hava vunnið kappingina í 3. deild [...] 2-0. HB-VB 3-1 (0-1) Tað átti næstan ikki at verið loyvt, helt onkur fyri, tá tað vísti seg, at John Heri Dam og Andrew av Fløtum, sum eru fastir fúsir á komandi FM liðnum hjá HB, spældu í 3. deild. Men [...] ár, men tíðliga í ár settu teir sær fyri, at nú skudu teir bera bestir og harvið flyta uppaftur úr 3. deild, har teir hava verið nú í fimm ár. Artur Johansen, sum um vetrarnar er ein av stuðulsspælarunum

sera spennandi dysti, ið vardi útvið tríggjar tímar. Avgerðin fall ikki fyrr enn í tie-break (7-2) í 3. setti. Í hálvfinaluni spældi hann sín helst besta dyst og vann 6-0, 6-0 á Krisjan Christiansen. Hesin [...] og Jóhan hevði við støðuni 0-40 tríggjar møguleikar at »breaka«, men Jón seg uppaftur og kom upp á 3-2. Í næsta spæli er Jóhan aftur frammanfyri 40-0, men enn einaferð megnar Jón at koma aftur og koma

tað tekur hálvt ár at projektera, so umbyggingin byrjar ikki fyrr enn í mars ella apríl, bert einar 3 mánaðir fyri Oyggjaleikirnar. Solbergabadet er bygt í 1961, og 16. juni í ár varð tað stongt av myn

lufthavn, så man blev tvunget til at spørge om vej. 2. Der er ikke lys og nødtelefoner i tunnellerne, 3. Passagerne bliver våde, når de skal ud til fuglefjeldene fra Vestmanna. At disse småproblemer irriterer