Tórshavn, 70 ár. 30. november Estrid Kjærbo, í Vági, 74 ár. 02. desember Elisabeth Danbjørg, vanliga nevnd Betta í Skúla, Porkeri, 98 ár. Ragna Tauser, í Nýlendinum í Vági, 69 ár. 04. desember Alvilda Petersen
hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 [...] 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11.00 Hámessa í Mariukirkjuni. Mánakvøld kl. 20.00 verður adventsgudstænasta (við bótarinnar sakramenti) í Mariukirkjuni. Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Fre [...] undir skúlaaldur, kl. 18.00 Jólafest fyri børnum í skúlaaldri. Mánakvøldið kl. 20.00 venur Manskórið. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14.00 í Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bønarmøti og kl. 18
málinum aftrat, áðrenn tað er endaliga í ?pottinum?. Hann vísir á, at fólkatalið í Nólsoy, sum í dag er 265, aftur er í vøkstri og barnatalið somuleiðis. Í Nólsoyar skúla ganga eini 37 børn. Fleiri børn,bíligari [...] bíligari ansing - Barnaansingin í kommununi er ein rættiliga tungur postur í mun til barnatalið í skipanini, sum liggur millum 12 og 15. Jógvan vísir á, at skipanin kostar 1,066 milj. krónur netto um árið [...] tænastum, vit veita við eitt nú skúla og barnaansing. Og at hetta so aftur gevur nakrar eyka skattakrónur í kommunukassan, man ivaleyst telja við í metingini hjá Jógvani! Barnagarður, eldrasambýli og
lærdi í Havn og hevur arbeitt sum hárfríðk anarkvinna í Vági í eini 8 ár. Majken hevur síðani 1987 arbeitt í banka, men í árinum 2000 gjørdi hon av at skifta yrkisleið. Hon fór til Danmarkar í skúla og er [...] at ein slíkur er í Vági og eingin annar virkar í oynni í løtuni. Eisini fyri mannfólk Majken og Beinta eru samdar um, at tað er munur á monnum. Ungu mannfólkini ganga veruliga upp í hár, húð og klæðir [...] fríðkanarstovan Athena heldur til í hølum á Gørðunum í Vági. Hølini eru júst sett í stand og eru sera snøgg og liggja væl fyri. Framvegis verður arbeitt við at seta í stand restina av bygninginum og møguliga
serútbúnum fólki í upp til eitt ár, áðrenn endalig avgerð verður tikin um, hvar tey framyvir skulu ganga í skúla. Gunnleyg byrjaði í hesum OBS-flokkinum í august mánaða. Næmingatalið í flokkinum er í løtuni fýra [...] betur enn í Føroyum. Hon hevur ikki trupulleikar við málinum, og sambært mammuni er Gunnleyg nú altíð fús til at fara í skúla um morgunin, meðan tað í Føroyum kundi verða nærum ógjørligt at fáa hana í skúla [...] Tá gekk Gunnleyg í fimta flokki, og tað var eitt stríð uttan enda at fáa hana í skúla um morgnarnar. Gunnleyg treivst als ikki í flokkinum, og Hildigunn Poulsen heldur, at lærararnir í flokkinum als ikki
sum ætlanin er at byggja í Vági, skal ikki bara vera ein tíðarhóskandi karmur um fjølbroytt og framkomin útbúgvingartilboð til ung og tilkomin. Tá ið Mentamálstýrið í september í ár útskrivaði projektkapping [...] saman undirvísing, mentan, arbeiðslív og vinnulív í Suðuroynni. Talan var sostatt um eina kapping, ið leggur dent á at skapa karmar um ein framtíðar skúla, sum verður øðrvísi enn vanligu miðnámsskúlarnir [...] hava verið. Hann skal vera ein savnandi kraft í Suðuroynni, tí hann skal kunna hýsa nógvum og fjølbroyttum arbeiðsháttum og vera opin fyri skiftandi læring í flokkum og bólkum og samstundis skal hann geva
gomul. Tú, sum var mitt í lívsins blóma, hevði fingið mann og tvær deiligar gentur, sum tú var so góð við, og sum vóru góð við teg. Tú var farin til Danmarkar eitt ár at ganga í skúla og skuldi koma heim aftur [...] og tók tað ikki sum eina sjálvfylgju. Fyri sjey árum síðan misti tú beiggja tín í bilvanlukku, og hetta tók tær fast. Í øllum hesum hevði tú stóra umsorgan fyri foreldrunum hjá tær, ringdi ofta suður at [...] at skoða, sum frægir í forðum mær frá hava boðað, tí har er ei heyst, eingin baldrutur vetur, har er bara summar, og sólin ei setur. Eg takki tær, Guð mín, at tú handan hav mær í landinum borgararættindi
stóð í Sosialinum nr. 234 Heldur bygt í Sundalagnum: a) Tað var barnaskúlin á Eiði, ið kravdi undirvísingarhølir. b) Tað var ikki høll, málið snúði seg um. c) Eiðisparturin í eini felagsbygging í Sundalagnum [...] Kalsoy Tíðliga í seinastu bygdaráðssetu kom frá skúlanum ynski um størri húsarrúmd. Talan var í fyrstuni um einar 3 skúlastovur. Høgligast var tá at byggja millum klettin og verandi skúla, men skjótt gjørdust [...] byrjaði ein tung togan millum eystur og vestur. Í eysturpartinum vóru: Partur av bygdaráðnum, skúlanevndin, skúlafólkini og skúlamyndugleikarnir í Havn. Í vesturpartinum vóru 3 bygdaráðslimir. Bygging
tað næmingarnir á Tekniska skúla í Havn, ið hava gjørt teir. Teir læra til plátu- og konstruktiónssmiðir á ymsum smiðjum í landinum og ein part av lærutíðini eru teir í skúla. Seinasta skeiðið á skúlanum [...] gera ovnarnar. Teir síggja ógvuliga snøggir út og kunnu setast í allar fínar stovur. Teir eru gjørdir til at leggja brenni í, so tað kann í roynd og veru vera ein opin eldstaður. Ovnarnir eru gjørdir úr
nýggjan skúla uttan fíggjarligan stuðul frá landinum. Hetta merkist nú á skattaprosentinum í kommununi. Fyri aðru ferð á rað er skattaprosentið hækkað, so at borgararnir nú lata kommununi 20,5% í skatti [...] skatti. Annfinn Brekkstein, borgarstjóri í Kirkjubø, sigur orsøkina vera, at bygdaráðið hevur gjørt eina ógvuliga stóra og tunga íløgu í nýggjan skúla, umframt at fortreytirnar hjá kommununi vórðu endavendar [...] høvuðskloakkin verður gjørd liðug í komandi ár, og ætlanin er at gera ein størri vatnbrunn í kirkjubø. Annfinn Brekkstein vil tó ikki siga, at tað stendur illa til fíggjarliga í Kirkjubøar kommunu. Hann nevnir