for the role of a lifetime; then, after interminable rehearsals, you’re finally starring in a horror film – a talentless, irresponsible, and above all low-budget horror film, in which (as is the way with [...] with horror films) they’re saving the worst for last." *Punktum fo nr. 60, (26. mars 2010) **Kringvarpið, (29. novembur 2009).
ankom tog Colin Powell imod, gav et fast håndtryk og sagde med et skævt smil: ”Welcome to the 51st state of the USA”. Selv om det var ironisk ment, så siger historien siger lidt om de interesser der er [...] leggja trýst á ES? En potentiel kilde til uoverensstemmelser mellem de tre dele af riget er EU’s rolle i Arktis. Danmark har naturligvis følt sig forpligtet til fx at sikre EU observatørstatus i Arktis
kann fáa okkum at endurupptaka primitiva hugsan og list, sum Ernest Cassier vísti á í bókini: "The Myth of the State", at nasisman endurtók eina dyrkan av kvæðum, heimatpathos, fólksligheit, Fafnerorminum [...] Bergur tók til í sínum forsvari, at: "En mere eller mindre koldt objektiverende fornuft har spillet rollen som modernitetens øverstbefalende, og det er Ricoeurs pointe, at denne fornuft ikke er tilstrækkelig
Eg kundi ikki lata vera við at hoyra (bls. 132 í týðingini). Orðalag í upprunatekstinum sum the low rolls of thunder that started near midnight (bls. 38) ljóða í týðingini: toran, sum fór at rulla út móti [...] Nú hevur Bókadeild Føroya Lærarafelags givið út fyrstu bókina í Harry Potterrøðini Harry Potter and the Philosopher´s stone í føroyskari týðing. Týðingina, ið ber heitið Harry Potter og vitramannasteinurin
Happiness, which happens to be on of the greatest albums I've ever heard. Melting angular guitars, proggish rhythm, melancholy piano strokes, and unforgettable use of the delays, this forms an almost instant [...] they are certainly one of the most deserving to find love everywhere.. Dikta eru: Haukur Sang, gittara, keyboard Skuli bass Nonni Trummur Jon B. Gittara The Dreams Punk bólkurin The Dreams kemur aftur í [...] komin aftur av ferð í Avstralia. The Commitments var sum so bert heitið á bólkinum í filminum við sama navnið. Tó hendi tað, at fleiri vildu hava Andrew Strong og The Commitments at spæla. Hetta var sum
fyri Master of Business Administration, og tað er ikki sørt, at tað finnast nógvar slíkar útbúgvingar í heiminum í dag. Men henda sum nú er komin til Føroya er ein MBA frá Henley Management College [...] College, ið blaðið the Economist nýliga hevur kosið til besta handilsskúla í heiminum viðvíkjandi persónligari menning og útbúgvingarroyndum. Handilsskúlin ”Henley Management College” varð grundaður í
vegginum var eitt risastórt køkuborð, og vaktarmenn og konur smíltust vinarliga. Her var ikki nógv rokk?n?roll. Tá miðalaldurin á áskoðarunum samstundis var yvir 40, gekk alt upp í eina hægri eind. Her var ordiliga [...] Hetta órógvaði øðiliga illa. Serliga keðiligt varð tað, tá Stanley royndi at spæla vakra sangin "The water is wide". Sangurin varð ognaður einari lítlari gentu, sum spældi á einari Teilendskari baðistrond [...] inniliga. Saknurin varð veruligur fyri okkum sum lurtaðu. Mótmælisfólk Tá Eivør spældi "Just a friend of mine" byrjaði larmurin aftur. Tey flestu av hinum fullu vórðu smitaði út, tey mótmæltu og larmaðu sera
fyri Link Furneture, ið segði »Are you thinking of linking?« »Á, hatta riggar væl til ein sang, segði Paul, og hann skrivaði ein sang sum ljóðaði »Thinking of linking my life with you.« John var altíð hjálpsamur [...] frálíkt! JOHN: Vit vóru altíð anti-jazz. Eg haldi tað er lorta tónleikur ? upp aftur býttari enn rock?n?roll. GEORGE: Hann (Stuart Sutcliffe) segði: »Eg fari úr orkestrinum, vinir. Eg fari at vera hjá Astrid
framførdi til hesa konsertina, var Beale Street. Eg hoyrdi teir fyri fyrstu ferð á ársins Global Battle of the Bands, har teir fýrdu tveir sparkandi sangir av, ið fjøldin tók væl ímóti. Hetta kvøldið í Cippo [...] teir komu á pallin, og til teir fóru av aftur, var Cippo ein stór sprutlandi grýta av hørðum rokk'n'roll. Hølið var á tremur av energiskum tannáringum, ið samlaðust á miðjum gólvi og trunkaðu seg saman í
Seinri hendan seinrapartin vóru tingmenn úr øllum londum á einum fundi, har tingformaðurin (the President of the General Assembly) greiddi frá arbeiðnum hjá altjóða felagsskapinum í teimum ymsu liðunum. [...] og fyri kortum segði hann, at: “The summit in September in New York is our chance to broker an international commitment that puts noncommunicable diseases high on the development agenda, where they belong [...] væntað. Týski búskaparfrøðingurin og doktarin, Heiner Flassbeck, sum er toppøkonomur hjá UNCTAD – the U.N. Organization for Trade and Development – í Geneve, segði sína hjartans meining um búskapar- og