millum manna og kvinna! Legg forrestin merki til orðingarnar: ”Hví man alt vera” og ”Klokka ring”, ikki ”Klokkan ring”. Tann danski tónasmiðurin Elith Worsing (1893-1923) gjørdi lagið (”Der er lys i lygten [...] "Tað er jólaftan - klokka ring" er millum best umtóktu jólasangirnar, og við árunum eru fleiri útgávur sungnar og givnar út við hesum jólasanginum. Tónlistarmaðurin, Heri Eysturlíð hava granskað nógv í [...] í øllum førum í miðbýnum. Danmarks Radio gjørdi eina sending um ólavsøkuna í 1948, og har verður ringt við tí gomlu kirkjuklokkuni. Og so er hendan klokkan, ið nú hongur í Kirkjugarðskapellinum, faktiskt
fell under the harsh dominion of the Scots, the Faroes eventually passed from Norway to be governed for centuries, at an agreeable distance, by the more easy-going Danes. Thanks chiefly to this single fact [...] . But first, we shall all hold our breath. On Monday the first of October our invisibility shall, for a couple of hours, be suspended. Swedish generosity Sweden to us in the Faroes is a cousin. And Swedish [...] a few months ago) are soul-brothers. And, to turn to the cinema, who can ever forget the yearning for freedom depicted in The Shawshank Redemption or the beauty and melancholy of Far From Heaven, that
audacious some might say, but I for one am the eternal optimist, and I must admit the dream seems to ring true, given the country’s history of patiently and steadfastly striving for excellence in a very practical [...] endeavor came as no surprise to me. The Faroese have been pulling off this sort of thing for centuries. Take Jónas Bronck, for example. Born in Copenhagen, the son of a Danish Lutheran minister, he was raised [...] sailing his own vessel for an American trading company. Eventually, in 1800, Nólsoyar Páll settled down in the Faroes nearby the statue later commemorating his life and his struggle for the people of the Faroes
beinini á hvørjum øðrum og ansa eftir at vit ikki verða for integreraði í danska samfelagið, at vit ikki blíva for donsk. Tí hvør ólukkan tímur at líkjast for nógv heimsins glaðasta fólkaslagi. Men hvussu væl [...] har sjálvur? Hvønn rætt hava vit útisetar til at finnast at? Inntil víðari eru vit jú bara nakrir forkelaðir lortendar, nakrar ónyttur, sum liva av donsku boppuni. Vit máttu heldur hildið skarpan, so [...] víðari? Spyr tú meg, so helli eg meira til tað seinna. Nú er loyst frá posabandinum, og so verður ringt at fáa meg at tagna aftur!
lektari í Institut for Klinisk Medicin á Aarhus Universitet. Hann hevur áður granskað í hvørji positiv árin kaffi hevur á heilsuna í samband við eina stóra frágreiðing til Vidensråd for Forebyggelse, ið [...] Um tú longu drekkur eina sámiliga mongd av kaffi, so er tað sannlíkari, at tað er gott, heldur enn ringt, fyri heilsuna. Vit kunna tó ikki mæla tær til at drekka meira enn 3-4 koppar av kaffi um dagin, sigur
Bara at senda neyðhjálp til Cambodia og at stuðla onkrum skúla í Liberia, gevur ikki formanninum tað rásarúmið, sum krevst. Tí vóru hyggjuráðini, at Anfinn Kallsberg legði frá sær, og at [...] egna álit, tí hitt førir ikki til nakað, meðan Miðflokkurin heldur Hans Paula Strøm vera so ringan sambandsmann – og so fær flokkurin heldur ikki tað ófødda barnið við í stjórnarskipan [...] líkagyldugum málum. Og tað hendir, meðan stórmál liggja fyri framman – stórmál, sum skulu reformera – eitt nú fiskivinnan, kommunurnar og skúlaskipanin – fyri ikki at gloyma fíggj
av bólkinum einkikanndiskuterast.altkann. Hví hildu tit ikki bara fram í tí bólkinum? ? Tí hitt var for katagoriskt. Tað nyttar ikki at eita einkikanndiskuterast, tá alt allíkavæl verður diskuterað allatíðina [...] Anton Klein sum skrivar tekstirnar. Hvussu ofta venja tit? ? Av tí, at vit eru so nógvir, er tað ringt at finna venjingartíðir, tá allir kunnu. Allir limirnir spæla eisini í fleiri bólkum, tí hetta eru [...] í, um tað ikki eru so nógv fólk. Ein nýggj amerikansk kanning hevur nevniliga víst, at um tað eru for nógv fólk til konsertir, so tekur tað spæligleðina frá tónleikarunum, so vit eru faktist glaðir fyri
kvinnuligur politikari onkuntíð var ringt at fáa at hanga saman. – Onkuntíð mátti eg sníkja meg at út at keypa døgverða í steðgunum, og í heila tikið kundi tað vera ringt at fáa tað praktiska at hanga saman [...] løgmaður, um Sambandsflokkurin vann valið í 1994. Áðrenn valið bjóðaði Edmund Joensen Lisbeth formannsessin, men hon var borgarstjóri, og vildi ikki taka av. – Eg haldi ikki, hann hevði spurt meg [...] hevur verið sera fegin um. – Hetta var nokk mín besta tíð. Vit fingu nógv gott ígjøgnum, sigur hon. Ringastu minnini eru frá tíðini sum formaður fyri Sambandsflokkin. – Man fær nógvar knívar í ryggin,
Oktober 1878 blev en betydningsfuld Dag for Thorshavns By. Paa denne dag blev nemlig Thorhavns Totalafholdsforening stiftet, og at denne Forening har haft stor Betydning for mange Hjem, vil der sikket være almindelig [...] Enighed om. At de Mænd, der fra først af rejste Afholdssagen, til at begynde med kun høstede ringe Tak og Erkendelse for deres uegennyttige Arbejde er almindelig kendt. Saaledes gaar det som Regel, naar der [...] saa er der vel næppe mange, som ikke vil indrømme, at 20. Oktober 1878 maa betegnes som en Mærkedag for os, og at de Mænd, som stod forrest i Kampen fortjener vor Tak og Anerkendelse. Naar det lakker ad
men nú er endaliga greitt, at tað verður lagið Promise Me, sum Guðrun syngur í finaluni í "Stjerne for en aften" fríggjakvøldið. Hetta gleðir óivað mong, tí Guðrun er óføra væl dámd við júst hesum lagnum [...] 3 - 4000. Nú kennast vit so mkið væl, ein kennur menniskjuni aftanfyri røddirnar, so tað er sera ringt at meta um, sigur Guðrun. Ótrygg framtíð Guðrun hevur nógv at gera og er biðin at syngja nógvastaðni [...] Má møguliga taka síðsta árið umaftur og tað vil eg eisini fegin. Framtíðin yvirhøvur er eitt sindur ring at sig nakað um júst nú. Eg finni útav tí fríggjadagin, sigur Guðrun Jacobsen.