m í farnu viku. Brestir, ið hevur roynt í eina lítla viku, hevur 22 tons av svartkalva, 3 tons av kongafiski og 16 tons av upsa. P/F Suðuroyar Fiskakeyp - sum Scrabster Seafoods LTD eigur - umboðar søluna [...] svartkalvatúrur hjá Bresti í ár. Brestir - ið landar í Scrabster í morgin - fær millum 26-27 kr fyri kilo av svartkalva. Prísur í farnu viku lá millum 18-19 kr í Skotlandi. Garnakalvin kostaði heilt niður í 14

Brestir landar 110 tons av upsa í Scrabster í dag. Upsin varð seldur fyri 7 kr/ kg. Brestir fór til fiskiskap hóskvøldið, teir hava roynt vestanfyri. Tá teir í kvøld fara úr Scrabster, verður farið beinleiðis

er av, staðfestir skiparin. Hetta kemur ikki minst av, at fiskiskapurin í Eysturgrønlandi var munandi betri í ár, enn hann var í fjør. Í ár gjørdu teir sjey ísfiskatúrar haryviri, og komu aftur av seinasta [...] millum tríggjar teir bestu, sigur ein av manningini. Ein orsøk til hesa útsøgnina er uttan iva innrættingin. Brestir eru í fyrsta lagi bygdur til hetta slagið av fiskiskapi; hann er haraftrat breiður og [...] høvdu teir fiskað helvtina av søluvirðinum, tá teir løgdu í grønlendskan sjógv. - Men í ár var munandi øðrvísi. Tá vit fóru hagar í mai mánaði, høvdu vit einans fiskað ein fjórðing av virðinum. - Vit rokna

brosma, sum hevur stór virði av kyksilvuri í sær í ávísum firðum, men í øðrum fiskasløgum, sum eitt nú longu og toski, eru virðini av kyksilvuri nógv minni. Sum skilst av grein á kystmagasinet.no, er tað [...] hava kannað. - Men, virðini av kyksilvuri í brosmu eru næstan líka høg í Sognefjørðinum, sum í Hardangerfjørðinum, sigur granskarin, Sylvia Frantzen. Orsakað av nøgdini av kyksilvuri, ávarar Matvørueftirlitið [...] reyðlistað, eru eisini kanningar gjørdar av longu, toski, upsa, hýsu og lira, og øll hesi fiskasløg høvdu lægri virðir av kyksilvuri enn brosma. Tíski kunnu hesi fiskasløg etast, sigur granskarin, Sylvia

vit eiga at fiska av toski, hýsu og upsa undir Føroyum. ICES mælir til, at toskur ikki verður fiskaður undir Føroyum yvirhøvur hesi bæði næstu árini. ICES sigur, at gýtingastovnurin av toski undir Føroyum [...] at vit fiska í mesta lagi 11.853 tons av hýsu undir Føroyum og tað eru 37 prosent meiri enn í ár. ICES mælir eisini til, at vit fiska í mesta lagi 17.843 tons av upsa næsta ár. Hetta eru 52 prosent minni [...] áður hildið. Hinvegin mælir havgranskingarstovnurin eisini til, at vit ikki fiska meiri enn 78 tons av toski á Føroya Banka um árið næsta ár, og 2024. – Hetta er fyrstu ferð síðan 2007, at ICEC mælir til

Flestu partrolarapør eru til fiskiskap. Skipini fáa mest av upsa og so nakað av hjáveiði. - Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur, men fiskiskapurin er smáligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði

- Flestu partrolarapør eru til fiskiskap. Tey flestu fiska upsa, og okkurt parið fiskar svartkalva. Fiskiskapurin eftir upsa er brúkiligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Lagt verður aftrat [...] gongur. - Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. Tríggir fiska mest upsa og fáa nakað av toski og longu sum hjáveiði. Møguliga landa allir tríggir ísfiskatrolararnir í næstu viku [...] síðst í næstu viku. Lagt verður aftrat, at trolbátarnir fáa eina blanding av toski, reyðsprøku, tungu, havtasku og so nakað av hýsu.

viku. Øll skipini fiska upsa. - Fiskiskapurin er smáligur, men skipini gera okkurt gott hál av og á. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at partrolararnir eisini fáa nakað av hjáveiði, mest longu og

- Flestu partrolarar eru til fiskiskap. Teir fáa mest av upsa, men fiskiskapurin er smáligur. Skipini koma inn at landa fyrst í vikuni sum kemur, og onkur kemur eftir páskir. Tað vita tey á Fiskamarknaði [...] gulllaks, og onkur pør hava longu verið inni og landað. Ein djúpvatnstrolari er farin at partrola eftir upsa. Ein fiskar blálongu, og hinir allir liggja við bryggju. - Fimm trolbátar eru norðan fyri og fiska

uttanlands. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa og landa helst síðst í vikuni sum kemur. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja við bryggju. Ein trolbátur fiskar tosk í ein útnyrðing [...] Partrolararnir, sum fiska upsa, royna kring landgrunnin, og nú er fiskiskapurin brúkiligur. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva í grønlendskum sjógvi [...] úr landi. Hinir trolbátarnir eru á landleiðini og fiska tosk, reyðsprøku, tungu, havtasku og nakað av hýsu. Allir trolbátarnir landa miðskeiðis ella seinni í vikuni sum kemur. Marknaðurin leggur aftrat