Ein 46 ára gamal maður var í Føroya rætti í dag, ákærdur fyri samlegu við børnunum hjá sambúgva sínum. Talan er um ein drong og eina gentu. Maðurin er ákærdur fyri at hava havt samlegu við dreingin fleiri [...] tá drongurin, sum hann var vanur, kom og legði seg í songina hjá mammuni. Somuleiðis er maðurin ákærdur fyri at hava havt samlegu við eini gentu undir 12 ára gomul. Hetta skal vera hent, tá gentan var
Ein maður var í Føroya rætti í dag dømdur fýra mánaðir fongsulsrevsing fyri tvær ferðir at hava hótt løgreglumenn eftir lívinum. Fyrra hendingin var í Kastrup, síðst í august mánaði. Júst komin úr flogfarinum [...] vsing fyri hóttanir móti løgreglufólki og varð leyslatin mitt í august mánaði. Longu nú er hann ákærdur tvær ferðir fyri at hava hótt løgreglufólk og ákærin kravdi tí fongsulsrevsing í 6 mánaðir. Verjin
dómarin til ta niðurstøðu, at málið kundi viðgerast sum eitt játtanarmál. Skuldsetti varð tí formliga ákærdur fyri manndráp, og Føroya rættur skal tí taka støðu til, hvørja revsing maðurin skal fáa. Ungi maðurin [...] sær vatnið. Hann tekur í skeiva hurð og endar inni í einum sovikamari, har ein, fyri honum ókendur, maður liggur og svevur. Ákærdi vekir mannin fyri at biða um eina sigarett, men tann sovandi kveistrar hann
eftir løgregluni, tí at ein maður var til ampa fyri onnur. Talan er tó ikki um sama mann. Friðarligt hevur verið um alt landið, men í høvuðsstaðnum verður ein persónur ákærdur fyri rúsdrekkakoyring, eftir
tí langa var sostatt, at tá fjølmiðlafólkini ikki kundu prógva, at Jørgen var revsaður ella var ákærdur fyri nakað “ revsivert” , so vóru tey dømd fyri ærumeiðing, sjálvt sum tey við ørgrynnu av skjølum [...] framvegis “snýtt” tann kassa hann í dag er settur at umsita av Kaj Leo Johannesen, løgmanni. Sami maður, sum hevur snýtt í tolli umsitur nú tollmál, og skal syrgja fyri, at øll hini sum snýta í tolli -
Ein maður sklal nú í fongsul í 10 mánaðir fyri eitt óvanliga grovt álop á fimm politistar í Havn. Talan er um ein gamlan kenning hjá løgregluni, sum hevur eitt ótal av dómum, bæði fyri grovan harðskap [...] rendi og skumpaði, men tað grovasta var vóru hóttanirnar, hann kom við. Í hesum sambandi varð hann ákærdur fyri at hótta politistarnar við lívinum. Í hesum sambandi gjørdi hann armrørslur, sum um hann løddi
Ein 40 ára gamal maður varð í nátt skuldsettur fyri at hava framt harðskap móti tænastumanni. Hetta hendi í nátt, tá maðurin varð handtikin fyri rúsdrekkakoyring. Tá hann skuldi handtakast gjørdi hann
Ein maður er nú dømdur at sita í fongsli í fýra mánaðir fyri hóttanir og annað Tilsamans varð hann ákærdur fyri fyra lógarbrot Fyrst varð hann ákærdur fyri at hótta eina kvinnu, sum var í sama húsi sum [...] geva henni bank og lyfti knýttan nevan upp fyri andlitið á henni. Í hesu sambandi varð hann eisini ákærdur fyri tvingsilstøku, tí sambært ákæranum tordi kvinnan ikki út úr rúminum fyri manninum. Men maðurin [...] greiður yvir tað. Hinvegin varð hann dømdur fyri at hava hótt kvinnuna. Síðani varð hann eisini ákærdur fyri at hava sett seg í samband við eina aðra kvinnu, sum hann var dømdur at halda seg frá. Maðurin
Landsrætturin viðgjørdi fyrr í vikuni eitt mál um siðamisbrot. Ein maður var fyrr í ár dømdur seks mánaðir fongsulsrevsing fyri um 30 ferðir hava nýtt sína kropsligu og sálarligu yvirvág til at fremja [...] hæddirnar í húsinum. Tað hevur sostatt verið ógjørligt hjá manninum at fremja tær gerðir, hann er ákærdur fyri, uttan at onnur í húsinum høvdu hoyrt tað. Ákærin kærdi eisini dómin til landsrættin, við krav
ára gamal maður varð handtikin í morgun, og ákærdur fyri at hava skotið tveir mans í býarrættinum í Keypmannahavn. Ein 57 ára gamal sakførari doyði av løstunum, meðan ein 31 ára gamal maður varð førdur [...] møtti í rættinum í hennara stað. 67 ára gamli maðurin skeyt seks skot við eini avsagaðari riflu. Ein maður varð skotin inni í rættarhølinum, hin í gongini uttanfyri. Sambært løgregluni varð 67 ára gamli maðurin