Føroyar soleiðis er lagdur til rættis av einum føroyingi, so leggur Herluf Sørensen áherðslu á, at sendingin er donsk. ? Hetta er ikki ein sending, sum skal tala eina føroyska søk. Men tað er eingin ivi um [...] Hetta sigur føroyski produsarin á DR2, Herluf Sørensen, sum hetta farna hálva árið hevur lagt eina temasending um Føroyar og føroyingar til rættis fyri DR2. Talan er um »Temalørdag«, ið er ein sonevndur [...] júst nú. Í hvussu er veit eg, at myndin hjá Frank Esmann (vertur í »Temalørdag«, blaðm.) er broyttist nógv, eftir at hann hevði arbeitt við sendingini, sigur Herluf Sørensen, sum í løtuni er í Føroyum og arbeiðir
í verki er tann danski-føroyski sáttmálin meira liðiligur og ikki so bureaukratiskur: Í norðurlendskum høpi er tað eitt krav, at ein skal hava arbeitt eitt ávíst tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn [...] tey eru sambært tí norðurlendska sáttmálanum. Hesin tryggjar, at tað aldri er ivi um, undir hvørjari lóggávu ein persónur er. Her hevði tí verið talan um ein munandi bata í rættarstøðuni. Forsorgarhjálp [...] Føroyskir myndugleikar rinda longu sum er fullan prís fyri hetta, umframt aðrar útreiðslur, sum standast av tí. Tí verða neyvan nakrar broytingar her, hóast tað bert er í sambandi við endurbúgving og nøkur
Fyri fyrstu ferð er eitt føroyskt lið við í UEFA Youth League. Tað er evropiska kappingin fyri U19 lið. HB skal spæla móti FC Progres Niederkorn úr Luksemborg. Fyrri dysturin verður á Tórsvølli mikudagin [...] luttaka. Kappingin er deild upp í tvey í undankappingini. Tey 36 liðini, sum hava vunnið seg í Champions League í vaksnmannafótbólti, fáa eitt lið við í UEFA Youth League. Hetta er tað, sum verður kallað [...] League vegurin. Hin deildin í undankappingini eitur lokali meistaravegurin. Her fáa øll londini í UEFA eitt lið við. Tað er lokali meistarin. HB vann í Føroyum og sleppur tí at luttaka í “Domestic Champions
At konsertin verður júst sunnudagin, er ikki av tilvild, tí sunnudagin er 15 januar, og tað er jú føðingardagurin hjá William Heinesen, sála. Mæti føroyski listarmaðurin hevði sera stóran týdning fyri [...] verður tað gott aftur at spæla her á landi. Vit skulu millum annað hava eina serliga konsert á summartónum í juni, har upprunamanningin í Yggdrasil og manningin, sum er nú, fara at spæla. Vit skulu eisini [...] gjørt hesi 25 árini, ið hann hevur verið til. Bólkurin hevur fleiri konsertir á skránni, og ætlanin er at koma gjøgnum alt tónleikasavnið hjá Yggdrasil. Konsertin sunnudagin, sum verður í Norðurlandahúsinum
fakfeløgunum, og vit skulu minna á, at vanligi føroyski løntakarin neyvan fer at gloyma hesa ráðagerð, sum teir politikarar, sum siga seg stuðla verkamannafjøldini, her hava framt móti føroysku fakfelagsrørsluni [...] tarafelagið og Elfelagið SEV hava gjørt eftir uppskoti, sum varð lagt fram av semingsfólkunum. Tað er átaluvert, at landsstýrismaðurin vrakar eitt av pørtunum góðtikið semingsuppskot, sum hevur til endamáls [...] starvast á landi, serliga tá vit kunnu staðfesta, at sambært viðmerkingunum til kommunu-stýrislógina so er endamálið við góð-ken-ningar-heimildini hjá landsstýrismanninum júst at "tryggja eitt javnt alment
fakfeløgunum og vit skulu minna á, at vanligi føroyski løntakarin neyvan fer at gloyma hesa ráðagerð, sum teir politikarar sum siga seg stuðla verkamannafjøldini, her hava framt móti føroysku fakfelagsrørsluni [...] tarafelagið og Elfelagið SEV hava gjørt eftir uppskoti, sum varð lagt fram av semingsfólkunum. Tað er átaluvert, at landsstýrismaðurin vrakar eitt av pørtunum góðtikið semingsuppskot, sum hevur til endamáls [...] starvast á landi, serliga tá vit kunnu staðfesta, at sambært viðmerkingunum til kommunu-stýrislógina so er endamálið við góð-ken-ningar-heimildini hjá landsstýrismanninum júst at "tryggja eitt javnt alment
Fir Park, Motherwell Tað er bítandi kalt at koma úr tokinum á Glasgow Central station. Ferðin til Skotlands er seinkað vegna ódnarveður, og tað er longu dystardagur. Tað er einki at síggja til í Glasgow [...] sannleikin er ein annar. Í mun til slík støð á millum annað Etihad leikvøllinum hjá Manchester City, so er her talan um ein ein »lounge«, sum minnir um ein gamlan pub. Ein tíma fyri dystarbyrjan er lítið at [...] spælari fótin á. Í seinna hálvleiki er einki at gera. Celtic er nógv betri og er tað ikki fyri djarvt verjuspæl og Gunnar Nielsen, so vinnur Celtic meiri enn 5-0. – Celtic er í einum serflokki. Teirra spælarar
sum tikið verður til. Eg skal her tríva í eitt mál, sum líkasum er dottið niðurímillum, nú tosað bara verður um loysing og samband, bankaskuld og uttanlandsskuld. Tað er ósemja okkara við bretar um markið [...] egna flokki, at løgmaður sjálvur hevur forðað fyri eini skilagóðari loysn og er orsøkin til, at málið er heilt uppsteðgað. Føroyski samráðingarleiðarin sigst eisini vera koyrdur út í myrkrið. Av tí at eg og [...] ikki kenna málið í smálutum mugu vit halda okkum til einstøk sporadisk úttalilsi her og der. Mær tykir tað í hvussu er løgið, at løgmaður - nettup tá Bretland hevur tikið við formansskapinum í ES og har
tilfarið, sum Rannvá brúkar, er av djórum, sum eru veidd á burðardyggan hátt av upprunafólkinum har um leiðir. - Hetta er mín máti at stuðla eini av fáu vinnunum, sum eru her í økinum. Tað merkir so eisini [...] uppgávu, sum skal hava eina loysn, sum bæði fungerar og er vøkur. Og gleðin við at síggja títt hugskot blíva til veruleika er líka stór hvørja ferð. Tað er ein ótrúliga nøktandi kensla, sum eg kann liva høgt [...] hennara sniðum. - Tað er, eins og tey hópframleiddu, einsháttaðu vetrarklæðini úr kunststoffi sunnanífrá, eru ein roynd at kroysta eina ávísa heimsmynd niður yvir upprunafólkið her. Fyri meg tykist tað
burturúr gávuni úr Føroyum, tí hatta er ikki nøkur vanlig gáva. Men mín greiða uppfatan er, at dønum dámar betur at dyrka tað grønlendska enn tað føroyska. Tað grønlendska er meira eksotiskt og riggar betur [...] rættiliga vísur í hví tað er so. Hvat kundu føroyingar gjørt øðrvísi fyri at verið meira sjónligir? ? Nú trúgvi eg ikki, at grønlendingar sjálvir hava troka seg fram. Tað er eitt val hjá danska kongshúsinum [...] Gávan varð latin inn sambært føstum instruksum. Føroyski umboðsmaðurin læt gávuna inn og var seinni til audiens hjá brúðarparinum. Men altso, hatta er aftur eitt val hjá danska kongshúsinum. Tað kundi