Hann hevur longu í summar verið onkran túr við tráðuni. Og tað ber væl til. Han hevur stól at sita á, og so er bara at halda seg til. [...] Hansen, og gjørdist tað lívvstarv hansara. Hann varð hjá Poul Hansen í meira enn 40 ár. Karl Johan giftist Katrinu, sum eisini er úr Havn, tann 2. oktober 1951. So um heilsan verður, fara tey bæði at hava [...] abbasonurin tekst við. Og hevði hann orkað, siga tey, sum næst eru, var eingin ivi um, at hann var til hvørja einastu kapping hjá Regini, líka mikið hvar í heiminum tað var. Í seinastuni hevur heilsan spælt

uppvaksin í Tróndargøtu í Havn, men flutti tó við konu síni í 1952 til Canada, har bróður hansara, Evany, búsettist nøkur ár frammanundan. Ove giftist við Helenu, ið varð ættað úr Vági, og fingu tey eina dóttir

hevði ikki væntað at koma aftur til Funnings. Men soleiðis gekk tað kortini. Hon giftist í Funningi við Dánjali Martini Johannesen, sum hann tá æt. Seinni skiftu tey navn til Reynbú, tí onkur annar var í [...] Funningi og gift í Kunoy. Maðurin doyði, og hon flutti aftur til Funnings við fýra smábørnum. Men tað var ikki bara tað, at hon flutti aftur til Funnings. Hon var ikki heilt fullfør heldur, omman. Hon manglaði [...] beinanvegin hava hana at lukta til hetta »bedøvilsið« aftur, men hon segði nei. ? Hesa pínuna skuldi hon nokk klára, segði omma, greiðir Malla frá. Omman flutti aftur til Funnings og búði so saman við beiggja

. Í 1939 giftist Brynhild við Stefan Absalonsen við Løkin ella Stefan á Viðareiði, sum hann varð nevndur í Klaksvík. Tey búðu fyrstu árini á Viðareiði, men nakað eftir kríggið fluttu tey til Klaksvíkar

foreldrunum til Winnipeg, har eg vaks upp, og hann búði hjá føroyskari familju. Eg minnist søguna um, at hann bað um at fylgja henni heim, tí tey búðu ikki í somu húsum. Sum árini gingu, fluttu tey til Manitoba [...] skil á ættarviðurskiftum. Lynne kendi ikki nógv til familjuna á mammusíðuni, men visti, at omman hevði havt samband við fólk í Føroyum. -Tá vit komu til Klaksvíkar, har omma var fødd, hitti eg fleiri, [...] fostrað upp har. Kvinnan, ið eigur húsini nú, var til staðar, og hon er nevnd eftir ommu Lynne og nevnist Jacobina. - Hon segði, at mamma hennara skrivaði til mamma mína og mammu beiggja mín. Síðani misti

Rasmussen og Peter Rasmussen, búgva í Danmark. Gunnhild og Holger komu heim til Føroya við fyrsta bátinum eftir kríggið, og búðu tey her til 1951. Meðan tey vóru her, arbeiddi Holger hjá Wenzel Petersen. Gunnhild [...] Funningi, og Jóan Hendrik Egholm í Havn. Hon var yngst av 11 systkjum. Hon flutti niður blaðung og giftist Holger Bernholt Rasmussen. Hann doyði í 1997. Tey fingu seks børn, tvey teirra, Bjarni Rasmussen

sama stað, í nærum 25 ár, og líka til nú hann fór hiðani. Kára havi eg kent alt mítt lív og meginpartin av hansara, hann var bert nøkur fá ár eldri enn eg, og hann giftist systur míni Lilliuni. Kári hevði [...] Um vit komu inn til teirra, tá ið tey høvdu gestir, tað kundi vera bæði úr Føroyum og útlondum, so var Kári tann sami, altíð skjótur at taka sær av okkum eisini, bjóðaði okkum eisini til borðs og var glaður [...] satt; og tó, tey orð, sum hava verið søgd við tykkum um Kára, veit eg eru til stóra troyst. Og allar tær bønir, ið eru farnar upp til okkara Harra og Frelsara fyri tykkum, eru hoyrdar og koma at geva tykkum

Tjaldurs Apotek, og her arbeiðir hon til hon leggur frá sær fyri aldur. Giftist inn í føroyskan politikk. Og nú byrjar ein heilt nýggj tíð hjá Anettu. Hon kemur til Føroyar, sum hon lítið og einki veit [...] fyri, tók hon til Anette. Tær vóru grannar í Tróndargøtu, og Beata minnist hana sum eina, sum dugdi so serliga væl at taka sær av børnum. Og kom hetta serstakliga børnunum í grannalagnum til góðar. Serliga [...] ein ítøkiligur møguleiki at gera nakað við tað. Anette var við til at stovna føroysku deildina í 1965, sum danin Roland Thomsen tók stig til. Og Anetta hevur verið sera virkin inntil fyri nøkrum fáum árum

at vita, hvussu til stendur. Uppilagstur gjørdist hann arbeiðsformaður á Lynfrost, har hann var nøkur ár, til hann gjørdist tollari tann fyrsta apríl 1978. Eitt starv, hann so røkti, til hann fyri aldur [...] ikki skil á tí, man fæst við, endar galið, hevur Meinhard onkuntíð tikið til. Og kanska er líkt til, at sjálvt her hevur hann lagt til rættis, hvussu verða skuldi. Men hóast Meinhard gjørdist pensionistur [...] er komin til tey áttati. Annar sonurin helt nú hendan dagin, at tað sá ikki mætari út, enn at hann vandi til onkra størri kapping, ið verða skuldi, sum hann tuskaði avstað. Men tað ber tó til at steðga

og udannet å si »du« til andre enn sine nære kjente. På fisketorvet i Stavanger hører jeg en ung fisker si til Rogalandsbispen Karl Marthinussen. ? Du biskop. Jeg har en fin torsk til deg. Jeg tenker. Her [...] aristokratiske utseende og selvbevidsste holdning er han et presist bilde på en engelsk lord. Bildet bedrar. Han er hverken engelsk eller lord. Han er fransk, og hann er kokk. Ikke en hvilken som helst kokk [...] Ingen av oss er spesielle iselskere. Jógvans is får oss til å høre englene synge. I Hotel Vágar spiser jeg en omelett. Lett, luftig og smakrik. Ikke til å glemme. Jeg får et stykke kjøtt med en saus med en