formann í Málstevnunevndini. Sermitsiaq ber uppá mál, at sjálvt um tað er brot á Heimastýrislógina, so heldur føroyska málstevnunevndin fæst við, at bert føroyskt verður almenna málið í Føroyum. ?Tað føroyska [...] Vit skjóta eisini upp, at føroyskt verður nýtt innan rættarverk og løgreglu, sum enn eru donsk málsøki!? sigur Árni Dahl við Sermitsiaq. Árni Dahl leggur dent á, at hóast føroyskt ikki er hótt, so er tíðin
børnini brúka føroyskt í gerandisdegnum, í spæli, í miðlum, á stovni og í skúla, í frítíðartilboðum og heima við hús. Í hesum sambandi skal kannast, í hvønn mun tað ber til at fáa føroyskt mál í tøkniligu [...] Nú skal ein heildarætlan gerast fyri, hvussu føroysk børn kunnu mennast málsliga. Tað heldur Rigmor Dam, tingkvinna fyri Javnaðarflokkin. Hon hevur nú lagt uppskot fyri løgtingið um at landsstýrið skal
undirvísa í føroyskum uttan fyri landoddarnar, hevur sjálvandi sera stóran týdning fyri kunnleikan um føroyskt mál uttanlands. Hesa ferð koma studentarnir úr Danmark, Noregi, Svøríki, Finnlandi og Íslandi. Seinni [...] føroyskum, at teir koma aftur seinni og búgva tá ofta eitt longri tíðarskeið í Føroyum og læra seg betur føroyskt. Og tá hesi fólkini fáa starv á universitetunum, eru tey før fyri at hava skeið í føroyskum. At [...] fólk uttan fyri Norðurlond. Og tað tykist at vera stórur áhugi millum útlendingar fyri at læra seg føroyskt og at fáa innlit í føroyskar bókmentir og mentan yvirhøvur, siga tey á Føroyamálsdeildini á Fró
agnum, heldur, at enn hava føroysk virkið eitt petti eftir á mál, aðrenn tey kunnu gera seg galdandi í oljuvinnuni. Men nú verður av álvara farið undir at styrkja før-oyskt vinnulív og at menna tað til [...] Føroyskt vinnulív skal nú av álvara brynjast til eina komandi oljuvinnu. Ikki tí: Føroyskt vinnulív mennist í hvørjum. Men oljuvinnan er so nógv øðrvísi enn tað, vit eru von við. Og Jan Mortensen, skrivari [...] vilja. Men eg haldi ,at tað er meiri ein ein spurningur um, at nógv, føroysk virki eru so smá, at tey hava ikki kreftir at hugsa um mál, sum liggja fleiri ár frammi í tíðini. Trupulleikar verða loystir,
Føroyskt mál skal styrkjast, heilt frá barnagarði til Fróðskaparsetrið. Tað er endamálið við einum felagi, sum varð sett á stovn í gjárkvøldið og sum vendir sær til lærarar í føroyskum á øllum stigum, [...] felag, sum kann skipa fyri fakligum og námsfrøðiligum tiltøkum, og fáa kjak í lag um lærugreinina føroyskt, heilt úr barnagarði til Fróðskaparsetrið. Endamálið er at byggja brýr og at samstarva í víðastu [...] Norðurlondunum. Tey í nýggja felagnum halda nevniliga, at tað hevur stóran týdning at hava vitan um mál, mentan og tekstir hjá hvørjum øðrum, og um samskifti, og at luta hesa vitan sínámillum. Í nevndini
tosi føroyskt, lesi føroysk bløð. Men eg vil eisini síggja føroyskt sjónvarp, og hava, at míni børn nýta føroyskar skúlabøkur, tí eg eri føroyingur, og vit hava valt, at føroyskt er okkara mál. Hinvegin [...] sending fer út til fólk. Hví skulu vit tá her heima í Føroyum fáa floymt eitt annað mál yvir okkum, sum ger skaða á tað mál, vit nú eiga? Tað tykist, sum hevur SVF selt sál sína til DR 1 fyri ókeypis tilfar [...] tann dag í dag brúka danskar lærubøkur til føroysk børn. Eg veit fyri vist, at á ávísum støðum í Føroyum er tað so galið, at hóast ein lærubók er umsett til føroyskt, verður hon ikki nýtt, men tann danska
Jógvani í Lon Jacobsen, duga fleiri av útlendsku málfrøðingunum at tosa føroyskt, og allir hava teir sett seg inn í føroyskt mál eftir júst teirri grein av málfrøðini, ið teir fáast við. Sum dømi um kunnleikan [...] hvussu hesar passa til føroyskt - og hvat tær kunnu siga um føroyska málið. Við at hyggja at føroyska málinum frá einum ástøðiligum sjónarhorni, gerst tað møguligt at seta føroyskt mál í størri høpi. Íblástur [...] Braunmüller. Útlendingarnir kennast við føroyskt Tað kann kanska ljóða eitt sindur margháttligt, at allir fyrilestrarhaldararnir á einari málvísindaráðstevnu um føroyskt, eru útlendingar. Men sambært Jógvani
øllum møguligum! Eg gleðist tó sera nógv yvir, at teir skilja so væl føroyskt og tosa eitt sindur føroyskt eisini. Føroyskt er eitt lítið mál, men fyri mínar synir er tað lykilin til teirra røtur, og hann vil [...] Tosar tú føroyskt við børnini? Eg var ikki meira enn lend í Føroyum, tá ið eg fekk hendan spurning. Eg plagdi at svara "nei" ella "eitt sindur", men hesaferð kundi eg errin svara "JA"! Eg tosi føroyskt við [...] synir, døgverðin skal á borðið, vinmenn eru á vitjan, sum ikki skilja føroyskt, og telefonin ringjur. Mitt í hesum skal eg tosa føroyskt við synirnar, svenskt við vinirnar hjá teimum, og svenskt við tey í
hon, at í Føroyum tykist hugburðurin at vera tann, at vit hava ikki brúk fyri at læra onnur mál enn føroyskt og danskt og enskt. Og tað heldur hon er skeivt. Tí heldur hon, at vit eiga at endurskoða frálæruni [...] brúk fyri at læra fremmand mál fyri at luttaka og virka í altjóða samfelagnum, og fyri at samstarva á jøvnum føti við onnur lond, sigur hon. Men umframt at vit eru eitt lítið mál, eru vit eisini ein útjaðari [...] læra enskt í skúlanum. Hon heldur samstundis, at føroyskt, danskt og enskt, eru so nátúrlig at læra í fólkaskúlanum, at tað valla kann kalla eitt fremmant mál í hesum høpi. – Og hava vit ikki eitt rættiligt
hon, at í Føroyum tykist hugburðurin at vera tann, at vit hava ikki brúk fyri at læra onnur mál enn føroyskt og danskt og enskt. Og tað heldur hon er skeivt. Tí heldur hon, at vit eiga at endurskoða frálæruni [...] brúk fyri at læra fremmand mál fyri at luttaka og virka í altjóða samfelagnum, og fyri at samstarva á jøvnum føti við onnur lond, sigur hon. Men umframt at vit eru eitt lítið mál, eru vit eisini ein útjaðari [...] læra enskt í skúlanum. Hon heldur samstundis, at føroyskt, danskt og enskt, eru so nátúrlig at læra í fólkaskúlanum, at tað valla kann kalla eitt fremmant mál í hesum høpi. – Og hava vit ikki eitt rættiligt