handar Tórshavnar býráð Mentanarvirðislønir M. A. Jacobsens og Barnabókaheiðurslønir Tórshavnar Býráðs á Býarbókasavninum. Bókmentavirðislønir M. A. Jacobsens vórðu fyrstu ferð handaðar í 1958. Í 1996 samtykti [...] Beintu Nattestad í nevndina. Rithøvundafelagið setti Gunnar Hoydal, og Fróðskaparsetur Føroya setti Eyðun Andreassen. Býarbókavørðurin er skrivari í nevndini. Barnabókaheiðursløn- ir Tórshavnar Býráðs vórðu

fer at syngja 4 sangir, ein negro spiritual og ein enskan sálm, báðar við klaverfylgispæli, sum Eyðun á Lakjuni tekur sær av og tveir føroyskar sálmar. Í kórinum eru umleið 40 fólk og kórleiðari er Heðin

20 við Dávid Hansen og Eyðun Jacobsen frá Ålborg Menighedscenter. Barnamøtið verður í dag kl. 17 og møti verður sunnumorgunin kl. 10.30. Meinigheitshúsið á Skála Einki ungdómsmøti á Skála í kvøld, men felags [...] 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum [...] felags ungdómsmøti á Strondum kl. 21. Bilar koyra frá Meinigheitshúsinum kl. 20.45. Sunnudagin kl. 13.30 sunnudagsskúli og kl. 19.00 møti. Keldan, Skálafirði Í kvøld kl. 21: Opið hús v/ Ungdómsnevndini

Juminy Berger, Kastrup, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 1. november fingu Joan og Eyðun Hellá, Sandavágur, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3150 gr. 1. november fingu Súsanna Thomsen [...] Brandur Sandoy, Sandi, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3530 gr. 3. november fingu Bryndis á Dunga og Fróði Nattestad Müller, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3800 gr. 4. november [...] Fríðálvur Heinesen, Argjum, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3500 gr. 4. november fingu Marian á Borg og Bogi Midjord, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3200 gr. 5. november fingu

77 stig 2. Eilif Petersen 69 stig 3. Marner Joensen 67 stig 4. Jórun Johannesen 66 stig 5. Shell (Eyðun Jensen) 56 stig 6/7 Dia Jacobsen 51 stig 6/7 Ingi Helmsdal 51 stig 8. Carl Mikkelsen 40 stig Í 2. [...] Komandi summar verður NM spælt norðan fyri Oslo í døgunum 30. juni til 05. juli. F.B.S hevur heitt á Niels Nielsen at verða landsliðsvenjara og liðskipari fyri landsliðið. Tey, sum hava áhuga at luttaka

flyglið situr Eyðun á Lakjuni, sum við sínum livandi spæli altíð er ein fragd at hoyra. Afturat sær hevur hann Leirvíkingin, Hugo Eliasen, at spæla bassguitar. Til tess at seta serligan dám á løtuna, hevur [...] einum góðum ári síðan. Á konsertini fer kórið at syngja m.a. rútmiskar sangir við kirkjuligum innihaldi og bæði traditionellar og nýggjari jólasangir og eisini verður felagssangur á skránni. Konsertin verður [...] íløgu í eitt nýtt gott klaver. Kórleiðari er Heðin Kambsdal. Kórið ynskir øllum at verða vælkomnum á konsert og eini gleðilig jól.

fyri børn á Herningvejskole. Í høllini á Filstedsvejensskole: Týskvøld og hóskvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggjakvøld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 [...] 19-01. Øll eru hjartaliga vælkomin til okkara tiltøk og fundir. Rhema á Hálsi Í kvøld kl. 20 byrjar lovsangsseminarið við Eyðun Jacobsen og Irene Nielsen úr DK. Leygardagin heldur skeiðið fram kl. 9-11 [...] verður gospel café í Bygdarhúsinum á Strondum við gospeltónleiki, drama o.ø. Sunnudagin kl. 17 verður møti v/ Henning og Lissi. Sunnudagin kl. 17: Barnamøti. Frá Bygdarhúsinum á Strondum Í kvøld kl. 21.30 og

vald: Jens Peter Arge, stjóri, Tryggingarsambandið, Jørn Astrup Hansen, stjóri, Føroya Banki og Eyðun á Rógvi Olsen, stjóri, Føroya Sparikassi. Nevndin skipaði seg við Jørn Astrup Hansen sum formanni og

Dali, Steingrímur Poulsen úr Skopun og Hans J. Hansen úr Fuglafirði. Harafturat fer Eyðun Andreasen at hugleiða um frásøgu á mannamunni, og Kári Sverrison fer at frambera gomul skjaldur. Ætlanin er síðani [...] fram leikin »I Orkanens Øje«. Hetta er einmansleikur, sum hon sjálv hevur skrivað. Leikurin byggir á ymiskar søgur, m.a. eftir Karen Blixen o.ø. Leikurin verður sýndur í hølunum hjá Grímu í Havn sunnudagin

níggjunda ferðin. Føroyski luttakarin á stevnuni er partur av danska liðnum og ferðin er stuðlað av Dansk Amatør Teater Samvirke og mentamálaráðnum. Í ár er evnið á stevnuni "history, present and future" [...] future", ella við øðrum orðum "tíð". Børnini búgva á oynni Suommenlinna, sum hátíðarheldur 250 ára dag sín, og tí er oyggin á tremur við ferðafólki. Tey 9 donsku børnini og Sigmund gista øll saman og tveir [...] Sunnudagin fór 13 ára gamli Sigmundur Høgnason í Dali úr Havn til Finnlands á altjóðu sjónleikastevnuna "The 9th. European Childrens Theatre Project at Suommenlinna, Helsinki 1998", har børn úr tjúgu londum