spurning – men økið um endan á pirinum á bergi er ruddað, so Teistin kann sigla við ávísari frástøðu. Til hetta svarið er at siga, nei einki er ruddað um endan á pierinum á Bergi, Teistin skal, so vítt eg [...] Jørgen, at Landsverk hevur umvælt innsíðuna á sama grótkasti, her hongur ikki saman Jørgen. Hví umvæla tit innsíðuna av grótkastinum á Símunarbukt tá skaðarnir eru á útsíðuni – Sjálvsagt! Og enntá fortelur [...] grót upp á pollinum, tað má vera tí, at landið hevur ábyrgd av hesum, men missjavnt er, sum tað hevur gingist. Brandur er tú nøgdur við boðskapin hjá Jørgen? So til síðst. Pierin norðuri á Bergi, við sínum
eini 4.000 – 5.000 fólk heim til Føroyar at halda jól. Men Johanna á Bergi, stjóri á Atlantsflogi, sigur, at soleiðis verður ikki í ár, tí á jólum í ár er ferðingarhugurin nógv minni enn hann plagar at vera [...] sigur Jóhanna á Bergi Tey siga eisini, at tað vísir seg, at fólk bíleggja ikki ferðaseðil fyrr enn í síðstu løtu. Tað ger seg eisini galdandi, at fyrr var tað rættiliga stórur munur á prísunum á ferðaseðlum [...] fara tey upp á tveir tríggjar túrar um dagin - og onkran dagin eisini fýra ferðir. Og umframt at flúgva upp á Keypmannahavn, flúgva tey eisini til Billund og Aalborg. Men Jóhanna á Bergi sigur, tey hava
flogfarið helt leiðina fram til Føroya. Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantsflog sigur, at tað er ikki óvanligt, at snarljós raka flogfør. - Hetta hendir av og á við okkara flogførum eisini. Í gjár gjørdi f [...] alt var í lagi umborð á flogfarinum. Vit boðsendu eisini teknikarum á landi, so at tá flogfarið lendi, kannaðu teir flogfarið beinanvegin, fyri at tryggja sær, at einki brek var á. Flogfarið fór avstað [...] avstað aftur til vanliga tíð, sigur Jóhanna á Bergi. Sum skilst er sannlíkt, at hvørt flogfar verður rakt av snarljósi millum eina ferð um árið og triðja hvørt ár.
heilsar, at øll eru hjartaliga vælkomin. Trýstið á pílin undir myndini at hoyra samrøðu við Jóhonnu á Bergi, stjóra í Atlantsflog, sum Árni Gregersen á FM! gjørdi við hana fyrr í dag. [...] framúr góðari tænastu, sigur Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantic Airways, í tíðindaskrivi í morgun. A320 neo-flogfarið er munandi størri samanborið við A319 flogfør, og tekur tað 30 fleiri ferðafólk. Neo- [...] – Á hendan hátt kunnu vit støðugt menna bæði rutunet og felagið sum heild fyri áhaldandi at knýta Føroyar nærri umheiminum við kappingarførum prísum til eitt breitt úrval av ferðamálum og við eini framúr
fyri Faroe Ship, eru langtíðarleigað, og á Faroe Ship eru tey sera væl nøgd við hesi bæði skipini, sum eins og gamli Lómur og Blikur eru systirskip. Jóhanna á Bergi sigur, at Faroe Ship við útskiftingini [...] pólska býnum Gdynia. Skipið siglir nú millum eitt nú Danmark, Noreg og Póland. Á skipssíðuni stendur Norlines, sum er reiðaríið, og á hekkuni stendur nýggja navnið, Nordvik og nýggi heimstaðurin, sum er Nørresundby [...] Lómur og Blikur eru seldir sama felag í Danmark, men Blikur er ikki farin úr Føroyum enn. Jóhanna á Bergi, stjóri í Faroe Ship, sigur, at Blikur fer seinasta túrin úr Føroyum í komandi viku, tá ið hann eisini
stuðlað ella staðið fyri. - NAPA leggur dent á at stuðla mentanartiltøkum, sum varpa ljós á Grønland í norðurlondum og grannaøkjunum, ella sum varpa ljós á norðurlond og grannaøkini í Grønlandi, umframt [...] skipað seg við Bergi Berg ú Føroyum sum stýrisformanni. Ein av høvuðsuppgávunum hjá NAPA er at byggja brýr ímillum Grønland og Norðurlond, við at stuðla og birta undir mentanarvirksemi. - Á fundi í síðstu [...] síðstu viku skipaði stýrið fyri NAPA seg við Bergi Berg sum formanni. Bergur er í starvi sum fulltrúi í Mentamálaráðnum og hevur umboðað Føroyar í stýrinum í nøkur ár. - Norðurlandaráðið velur stýrið fyri
tað hevur verið strævnari enn væntað at fáa alt pappírsarbeiðið, og øll loyvi, avgreidd. Jóhanna á Bergi sigur, at nú eru bara nakrir snøklar eftir at fáa í rættlag, eitt nú skulu amerikansku loftferðs [...] aftur næsta vár. Ætlanin er at flúgva um várið og um heystið og ikki mitt um summarið, sigur Jóhanna á Bergi. Men hon hevur áður sagt, at ætlanin er at økja túratalið so líðandi ár um ár, so at talan verður
eisini sleppa undan maskuni. Við Útvarpið sigur Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantsflog, at tey í vikuni fara at taka støðu til kravið um masku á flogferðunum hjá Atlantsflog.
Á eykaaðalfundi í p/f Norðoyatunlinum tann 29. januar 2003 er Bjarni Askham Bjarnason valdur í nevndina fyri Klæmint Weihe, ið hevur sagt seg úr nevndini. Hinir nevndarlimirnir eru Bergur í Garði, Jens [...] Jens Kári Vilhelm, Heri M. Hammer og Oyvindur Brimnes. Nevndin hevur skipað seg við Bergi í Garði sum formanni og Jens Kára Vilhelm sum næstformanni.
november, desember og januar vísti eitt hall á heili 300 milliónir krónur. Eimskip er illa fyri fíggjarliga, og í løtuni verður arbeitt við at finna eina loysn á fíggjarligu trupulleikunum hjá felagnum. Eimskip [...] men vit liva nokk so nógv okkara egna lív her í Føroyum við okkara egnu fígging, sigur Johanna á Bergi, stjóri í Faroship. Og tey hava longu gjørt tillagingar eftir vánaliga úrslitið hjá Eimskip í 1. [...] okkara rakstur, og vit halda, at siglingarætlain er ein stórur fyrimunur fyri okkum, sigur Johanna á Bergi.