smølu eindunum byrjar týsmorgunin 11. september, og vera hesar koyrdar í dagtímunum. Beinleiðis frá Eystaru Bryggju til byggiplássið í Skálavík. Týsdag 10. september: Flutningur av fýra smølum eindum millum [...] Tær fyrstu íbúðareindirnar, sum Mark byggir í Skálavík, eru nú komnar til Skálavíkar. Næstu dagarnar skulu allar eindirnar koyrast úr Havn til Skálavíkar, og hetta krevur serflutning. Eindirnar eru stórar [...] stórar, og meðan flutningurin fer gjøgnum Sandoyartunniin, er tunnilin stongdur fyri almennari ferðslu. Tíðarætlanin fyri, hvussu hesin flutningur verður skipaður til Skálavíkar, sær soleiðis út: Fyrst vera

íbúðarhúsini skulu verða skiftandi í skurði, við høgari takreisn og vaksa í hædd upp móti fjallasíðuni. Matriklarnir liggja í almennu byggisamtyktini fyri Tórshavnar kommunu í A2- øki, ið er lagt av til høga [...] samstundis gera eina yvirskipaða ætlan fyri skipan av økinum, í mun til ferðslu, vegir, grøn øki og slag av bygging. Matriklarnir liggja í markinum millum tann bygda býin og hagan, og tískil skulu vegur [...] Bónus, ið liggja minni enn 500 metrar frá økinum. Matriklarnir liggja í brattlendi, og byggingin í økinum skal sostatt leggja seg í lendið á ein hátt, sum byggir uppundir og undirstrikar landslagið. Økið

rættulig ferð í fuglfirðingum, sum framvegis anda FSV04 í nakkan í stríðnum um annað uppflytingarplássið. Í dag vann ÍF 7-1 (3-0) á SÍ í Fuglafirði. Talan var um einvegis ferðslu. Miðskeiðis í 1. hálvleiki [...] setti verjuspælarin Viggo Johannesen hol á, og so øktu Helgi L. Petersen og Bartal Eliasen um munin. Í 2. hálvleiki minkaði Jens Erik Rasmussen um munin til 3-1, og seinna partin av 2. hálvleiki skoraði

Flogbóltur Tey bæði siðvandu Fleyr og Mjølnir eru á aftastu sessunum í meistaradeildini hjá monnum í flogbólti. Tað er støðan eftir fyrstu fáu dystirnar á árinum, og hvørgin parturin megnaði av álvara [...] álvara trumf á, tá Fleyr hevði tikið triðja settið, og við tryggum 25-16 í fjórða settinum undirstrikaði ÍF, at teir vóru sterkara liðið. Í Sørvág beit Mjølnir eitt sindur meira frá sær. Eftir at gestirnir javnaðu [...] tóktist spenningur veruliga at koma í dystin, men vertirnir vildu tað tó øðrvísi. Triðja og fjórða settið var als eingin ivi, og so kundu teir leggja seg ájavnt við ÍF í oddinum. Fram, sum hevði frí hetta

at gera seg galdandi tá endaumfarið fer í gongd. Liðið er samansett við royndum og minni royndum leikarum í einum góðum »miksi« og tað sær út til at teir eru í holt við at fáa ferð á spælið, sum til tíðir [...] stendur. Teir fingu í hesum settinum víst hvør dugur er í teimum, og teir syrgdu fyri alla tíðina at halda nøsina frammanfyri Mjølnir, sum ikki fekk somu gongd á spælið hjá sær, sum í teimum báðum undanfarnu [...] sum eitt av liðunum í ovaru helvtini av kappingini. Mjølnir legði hart út Fyrsta sett byrjaði við, at Mjølnir legði seg á odda. Teir løgdu hart út og fingu forðað fuglfirðingum í teirra spæli. Eina løtu

teirra flogførum longur? Tann spurningin seta nógv fólk í Nigeria, eftir at eldur kom í eitt flogfar, júst sum tað hevði sett seg í floghavn­ini í høvuðsstaðnum Abuja leyg­ardagin. Vanlukkan kravdi 107 [...] flogvallunum gomul og als ikki tíðarhóskandi. Hagtølini siga sítt. Síðani 1999 eru 1.021 fólk deyð í 39 flogvanlukkum í Nigeria, skrivar AFP. [...] tann vanlukkan hendi, og tað fer ivaleyst at taka sína tíð, áðrenn teir kunnu siga, hví eldur kiom í flogfarið leygardagin. Men nigeriumenn vilja ikki bíða. Teir vilja hava at vita, hvat bagir. Tey flestu

nakað ordiligt við trupulleikan, og vit koma heit sikkurt at gera nakað við tað í ár, sigur Jákup Dam, formaður í Teknisku nevnd í býráðnum hjá Tórshavnar kommunu. Kunnu vænta parkeringshús Jákup Dam kann ikki [...] ætlanirnar eru, men Havnarfólk kunnu vænta okkurt í stíl við parkeringshús og gjaldsparkering. - Tað er ikki pláss fyri bara at gera fleiri parkeringsbásar í miðbýnum í Havn. Tað verður nokk okkurt, sum kemur at [...] gera eina stóra íløgu í eittt parkeringshús, má tað eisini kosta at parkera, sigur hann. 5 milliónir er ikki nóg nógv Býráðið hevur sett 5 milliónir av til parkering í kommununi fyri í ár. Hann ásannar, at

viðurkenda bretska læknatíðarritið Lancet kunngjørdi í oktober, at umleið 100.000 sivilfólk hava latið lív í Irak, síðani kríggið har byrjaði í mars í fjør. Amerikanska stjórnin fanst hvassliga at metingini [...] kanning, sum kemur til ta niðurstøðu, at metingin í Lancet var ikki heilt av leið. Stovnurin sigur, at alt fleiri og fleiri sivilfólk lata lív í ófriðinum í Irak, og at uppaftur nógv fleiri fáa varandi mein [...] og Lancet viðgekk seinni, at ivi var um talið. Serfrøðingarnir á lærda háskúlanum John Hopkins í Baltimore í USA, sum høvdu gjørt kanningina, hildu tó fast um, at talið var á góðari leið. Nú hevur bretski

sum Elin Heinesen, stjóri í SamVit, førir fram í bløðunum, er í tráð við førda politikkin hjá sitandi samgongu, og tí tekur Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, í tí stóra og heila undir við [...] lesarabræv í bløðunum í gjár, har hon heitir á landsins myndugleikar um at leggja størri dent á alternavitar vinnur í Føroyum. Og hetta er júst tann politikkur, sum samgongan hevur stungið út í kortið Bjarni [...] stórum týdningi, at Menningarstovan og Ferðaráðið vórðu løgd saman í ein stovn, SamVit. - Tað, sum Elin Heinesen førir fram, er neyvt í tráð við førda politikkin á økinum. Samanlagdi stovnurin skal ráðgeva

lesarabræv í bløðunum í gjár, har hon heitir á landsins myndugleikar um at leggja størri dent á alternavitar vinnur í Føroyum. Og hetta er júst tann politikkur, sum samgongan hevur stungið út í kortið. Bjarni [...] stórum týdningi, at Menningarstovan og Ferðaráðið vórðu løgd saman í ein stovn, SamVit. - Tað, sum Elin Heinesen førir fram, er neyvt í tráð við førda politikkin á økinum. Samanlagdi stovnurin skal ráðgeva [...] eisini tá tað snýr seg um loftvegis ferðslu til og úr Føroyum. - Ráddi eg einsamallur fyri borgum, hevði ein nýggjur altjóða flogvøllur fingið fremstu raðfesting. Í løtuni sær út til at tað kunnu verða