Føroyar og Noreg ikki geva føroyingum nakran serligan heiður. ? HB tapti 10-0 móti Tromsø, B36 tapti 5-0 móti Stabæk, og landsliðið tapti 7-0 móti tí norska. Tí er norska uppfatanin av føroyskum fótbólti eitt [...] at lobba upp um hann. Tað gjørdi tað ikki minni keðiligt, at tann dysturin endaði 0-0, meðan Twente vann hin dystin 2-0. Misnøgdur Tá vit ringdu til Julian Johnsson um middagsleitið í gjár, hevði hann ikki [...] Hóast Kongsvinger, tá hetta verður skrivað, liggur á 10. plássi í norsku Tippeligaini, sum telir 14 lið, og niðurflytingin ikki er so langt burturi, gongst væl hjá føroyska landsliðsspælaranum Julian Johnsson

HB í Gundadali, t.d. var 2-2 í fjør og 0-0 í 1995 (í 1996 var NSÍ í 2. deild). Síðsti HB sigurin var 3-0 í 1994, og í 1992 vann NSÍ 4-3. HB vann ikki minni enn 4-0 í Runavík fyrr í ár, m.a. við málinum [...] var ÍF í 2. deild, og í 1994 vann B68 1-0. Bæði liðini komu væl frá síðsta vikuskifti. ÍF vann fyri fyrstu ferð á árinum, tá teir sendu Sumba suður við 0-6 sekki, og B68 fekk javnleik í torføra útidystinum [...] í ár var, tá VB 17. mai vann 2-0 í Gøtu. Nú eru nøkur ár síðani, at VB vann á heimavølli móti GÍ. Tað gjørdu teir í 1990 og í 1991, tá úrslitini vóru ávikavíst 2-0 og 1-0. Í fjør var málleyst, men øll árini

hevur ikki gingið nakað serligt í teimum báðu síðstu landskappingardystunum móti NSÍ og serliga móti B68, men í kvøld gekk væl betri. Eg kom við í spælið beinanvegin, og eg haldi ikki, at teir vóru nakað [...] eftir málinum Tað vóru fleiri, sum hildu, at Súni Olsen royndi at leggja innfyri, tá hann skoraði til 1-0, men tað vildi 17 ára gamli unglingin ikki hoyra talan um: ? Tað var so snøgt við tí, har var eingin [...] Tað gjørdi GÍ formaðurin, Jógvan Gregersen, eisini. Onkur helt fyri, at nú ráddi bara um at vinna 3-0 á útivølli, men tað var nú meiri í skemti. Johan Nielsen, GÍ venjarin, helt ikki, at mótstøðuliðið hevði

sostatt endaði hálvleikurin 1-0 til VB. Meira undirhald eftir steðgin Seinni hálvleikur bleiv eitt sindur meira undirhaldandi, og nú komu eisini trý mál afturat. VB fór upp á 2-0, tá Krzystof Popczynski (styrkir [...] Olsen leysan, og hann gjørdi sítt áttanda mál í landskappingini. Nú var leyst í GÍ-verjuni, og 2-0 bleiv til 3-0, tá John Eystberg stríddi seg til bóltin á miðjuni og sendi venjaran hjá sær avstað, og einsamallur [...] helvt av landskappingini við at vinna 5-1 á NSÍ, men so fingu teir bert javnleik á heimavølli móti B68, og leygardagin taptu teir 1-3 móti VB. VB var betra liðið í dystinum, men tað vóru eisini fleiri

týðiligur sum í Sumba leygardagin, tá B36 vitjaði á Krossinum. B36 vann dystin 10-0, og menn vita ikki um størri sigur í 1. deild í »nýggjari tíð«. Samstundis vann KÍ eisini 10-0 á TB í Klaksvík, og hetta má sigast [...] fingið hol á móti Sumba og sjálvur økti til 2-0 átjan minuttir seinni, var dysturin longu avgjørdur. Tá hevði Sumba enn ikki havt nakra veruliga roynd á B36-málið, og havnarliðið fekk trý mál afturat áðrenn [...] sumbingi, sum kortini ikki megnaði at raka málið, tá hann royndi at lobba upp um B36-málverjan. Við hálvleiksstøðuni 5-0 var seinni hálvleikur bert ein spurningur, um sumbingar fóru at verja fyri at avmarka

umfari eru endaðir 10-0. Metið í málskjóting í einum dysti hesi árini er ellivu. Tað er tiltikið, tá KÍ á heimavølli í 1990 vann 6-5 á MB, eftir at miðvingar høvdu verið á odda 4-0. Í fjør og í fyrraárið [...] mál skotin í einum dysti. Í fjør vann B36 8-3 móti ÍF í Gundadali, og í fyrraárið vann HB 9-2 móti TB á Sevmýri. Tað er komið fyri áður, at lið hava tapt meiri enn 10-0. Tá ÍF fyri knapt tríati árum síðani [...] 2. deild er sammett við 1. deild. Hesa ferð vann LÍF 1-0 á heimavølli móti næstbesta GÍ liðnum, sum stríðist fyri lívinum í 2. deild, og B71 vann 2-0 á heimavølli móti teimum næstbestu hjá NSÍ, sum eru

havnarmonnum, men so var Bárður har og fekk bjargað. HB enn einaferð 10 menn Tá ið HB leikti sín fyrsta dyst í seinnu helvt móti grannunum í B36, fingu teir ein mann útvístan nakað inn í seinna hálvleik. Hetta [...] seinnu ostaflís eftir tvær ógvusligar takklingar. Í dystinum móti B36 skoraði árstalsfelagið beint eftir útvísingina og vann dystin 1-0. Vágamenn gjørdu tað sama, burtursæð frá, at teir ikki skoraðu fyrr

havnarmonnum, men so var Bárður har og fekk bjargað. HB enn einaferð 10 menn Tá ið HB leikti sín fyrsta dyst í seinnu helvt móti grannunum í B36, fingu teir ein mann útvístan nakað inn í seinna hálvleik. Hetta [...] seinnu ostaflís eftir tvær ógvusligar takklingar. Í dystinum móti B36 skoraði árstalsfelagið beint eftir útvísingina og vann dystin 1-0. Vágamenn gjørdu tað sama, burtursæð frá, at teir ikki skoraðu fyrr

sum fyrr hevur spælt við B36, er nú farin at spæla við KÍ, og tað er eisini ein styrkur. Fyrrverandi B36-leikarin setti hol á í 8. minutti og skoraði eisini til 11-0 (57.) og 14-0 (85.). Einu løtuna í seinna [...] millum KÍ-málini. Dagin fyri vunnu menninir 10-0 á TB, og sostatt vann 1. deild hjá KÍ tilsamans 26-0 hetta vikuskiftið! Tað er tó framvegis langt upp til HB og B36, men eftirsum bæði LÍF og EB taptu, sær [...] kom upp á 3-0. Tað hevur annars ikki gingið heilt eftir vild hjá HB, síðani tær í summarsteðginum mistu fleiri av stuðulsspælarunum, og sigurin á LÍF var týdningarmikil fyri kapprenningina við B36, sum, tá

Steintórsson. B68-ÍF 2-1 (2-0) 1-0: Johannes Danielsen 2-0: Odmar Andreasen 2-1: Mortan Thomsen Skála-B36 7-0 (2-0) 1-0: Pauli Hansen 2-0: Bent Djurhuus 3-0: Bent Djurhuus 4-0: Jón Rasmussen 5-0: Kaysten Rasmussen [...] Rasmussen 6-0: Jón Rasmussen 7-0: Janus Trygvason B71-KÍ 2-0 (0-0) 1-0: Petur Petersen 2-0: Eirikur Poulsen HB-FS Vágar 4-6 (3-1) 1-0: Hans M. Midjord 2-0: Hans M. Midjord 3-0: Jákup Danielsen 3-1: John [...] Durhuus, B361 Carl Høgnesen, B361 Karl Leonsson, B361 Johannes Danielsen, B681 Olaf Højgaard, B681 Bogi Petersen, B681 Jónsvein Bærentsen, B711 Róin Clementsen, B711 Darek Dabek, B711 Virgar Hentze, B711 Frankie