KÍ, sum Torleif Sigurðsson sat í. Síðani Torleif Sigurðsson doyði 12. februar í ár, hevur Nichels Lützen, næstformaður, røkt formanssessin. Í kvøld legði Nichels frá sær eftir langa tænastu í felagnum. [...] fyri fótbóltinum. John William Joensen er næstformaður, Guttorm Sørensen er kassameistari og Jóhan Lützen er ábyrgdarfólk fyri samskifti.

Besta úrslitið fekk Durita Wang Jacobsen og Gerda Olesen úr Miðvágs Róðrarfelag. Oyvind Lützen sett nýtt føroyskt met, og Annfinn Sivertsen var bara brotpart av sekundi frá føroyska metinum Úrslitini frá [...] úr Miðvágs Róðrarfelag nr 2 (silvur) í bólkinum gentur 14 til 15 ár 500 m við tíðini 1:51,3 Oyvind Lützen úr Havnar Róðrarfelag nr 4 í bólkinum dreingir 15 til 16 ár 1000 metrar við tíðini 3:18,3 (nýtt føroyskt

eina framsýning við listaverkum hjá okkara kendasta og mest viðurkenda grafikara, Elinborg Lützen. Elinborg Lützen hevur heilt serstaka støðu í føroysku myndlistasøguni, og ofta verður hon nevnd svart-hvíti [...] segði Heðin Mortensen, borgarstjóri, í morgun, tá hann setti framsýningina av verkum hjá Elinborg Lützen í Flóa í nýggja mentanarhúsinum Hørpuni. Her er røðan hjá Heðini Mortensen: »Góðu íslendsku vinir [...] svart-hvíti meistarin, tí hon arbeiddi eina mest og best við svørt-hvítum linolium-myndum. Elinborg Lützen var bæði teknari og grafikari, og so sera væl lá fyri hjá henni at avmynda verur úr sagnum og ævintýrum

Stóru vinnararnir í ToppRoss FM og Føroyaleikum um vikuskiftið gjørdust Knút Lützen og hesturin Kári, sum settu ikki minni enn tvey persónlig met, umframt at vinna Samreiðsteypið – og afturat tí gjørdist [...] og hvussu nógv tey alsamt taka seg fram sum reiðfólk. “Tað besta var at vinna Samreiðsteypið” Knút Lützen á hestinum Kára frá Ásbrú høvdu ein sera góðan dag leygardagin, tá finalurnar vóru. Umframt at gerast [...] eisini at geva Knúti Samreiðssteypið. “Hetta var ein fantastiskur dagur”, segði ein sera fegin Knút Lützen, “men tað allarbesta var at vinna Samreiðsteypið!” Hetta steypið verður givið tí parinum, har best

hevur verið í familjuni síðani 1894, tá Jacob Lützen keypti bygningin. Í dag er tað Sp/F Rættará, sum eigur Öström og er tað oldurabbasonur Jacob, Heine Lützen, ið er stjóri í felagnum. – Tað er ótrúliga [...] juni 1887 stóð bygningurin hjá The Normal Company liðugur í Rættará í Havn. Í 1894 keypti Jacob Lützen bygningin fyri 2000 krónur, eftir at The Normal Company varð lýst á tvingsilssølu. Í fabrikkini hjá [...] ísframleiðsla og goymsluvirksemi verið í fabrikkini hjá Öström. Soleiðis var tað fram til 2003, tá Lützen’s Timburhandil yvirtók alt virksemið í fabrikkini. Seks ár seinni, í 2009, byrjaði tað, sum vit í

so vánaligur, at klaksvíkingar eru farnir at skammast av honum. Men nú skal vend koma í. Jógvan Lützen frá mentannarnevndini í Klaksvíkar Kommunu sigur, at ætlanin er at fara undir at umvæla skúlan fyri [...] Tað er hetta, ið er orsøkin til, at einki er gjørt við skúlan á Ziskatrøð so leingi, sigur Jógvan Lützen, formaður í mentannarnevndini í Klaksvík. Hann sigur, at tað hevur verið sera torført at fáa politisku [...] Hesin skuldi liggja undir Fossum, og ætlanin var mett at kosta 100 milliónir. Hetta heldur Jógvan Lützen var ein ov stór ætlan, og hann fílist á, at tað altíð verður hugsað so stórt. ­ Tá ætlanin um skúlan

ferðafólkini hava verið stak nøgd. Tey hava bara verið alt ov fá, sigur formaðurin í Faroejet, Knút Lützen. Viðhvørt hevur flogfarið, sum flogfelagið hevur leigað, verið at kalla tómt. Aðrar túrar hevur kortini [...] verið, so mugu vit gevast á Føroyarutuni. Eitt flogfelag kann ikki koyra við undirskoti, vísir Knút Lützen á. Hann vil ikki nevna nøkur tøl, men hann metir leysliga, at ferðafólkatalið helst skal tvífaldast [...] enda vit aftur í monopoli, og tí skilji eg ikki, at føroyingar ikki hava stuðlað okkum, sigur Knút Lützen. Hann leggur afturat, at bæði fólk og ferðaskrivstovur hálovaðu nýstovnaða felagnum, tá tað byrjaði

Vilhelm Lützen. Tað er heldur ikki bara sum at siga tað, at hava ross. Tey skulu passast. ?Tað er akkurát sum við børnum ? tey skulu passast allatíðina og fáa at eta, sigur Hans Vilhelm Lützen skemtandi [...] altíð verið riðið nógv mest í Havn, men felagið hevur limir úr øllum Føroyum, sigur Hans Vilhelm Lützen, formaður fyri Føroya Ríðingafelag. Í dag hevur felagið 385 limir. Rossini eru eisini mong í tali; [...] Havnardali, og limirnir plaga at standa saman um ymisk arbeiði, sum skulu gerast, sigur Hans Vilhelm Lützen. Felagið skipar fyri kappríðingum og ymsum túrum, sum eru fæstir tættir. Næsti stóra ætlanin hjá

innihaldið í skúlanum, sum fer at sameina fólk í kommununi enn meiri, sigur Jóhann Lützen. Í dómsnevndini sótu: Jóhann Lützen (dómsnevndarformaður), Edward Fuglø (listamaður), Magnus Arge (fólkavaldur skú [...] eitt vakstrarstað fyri mentan og list í nærumhvørvinum, sigur navnanevndin í sínum tilmæli. Jóhann Lützen, sum er formaður í Trivnaðarnevndini í Klaksvíkar býráði, var formaður fyri navnanevndina, og hann

Samuelsen, Konni Kass Jakobsen, Rakul Petersen, Símun Lützen, Herluf Lützen, Paula Danielsen og Kinna Poulsen. Pauli Hansen hevur samskipað fløguna og Herluf Lützen hevur staðið fyri tónleikinum og forriting. Tað