yvirvágini ímóti VB. Nýggja navnið í landsliðshópinum, Christian Lamhauge Holst, var við Lyngby í donsku 2. deildini í Brabrand, har úrslitið varð 2?2. Christian fekk einki mál hesa ferð. [...] skotsku málini vóru óheppin. Í øðrum førinum snýtti skotið Jákup Mikkelsen, tí bólturin tók í beinið á Jens Kristiani Hansen, og í hinum førinum vóru føroysku spælararnir meiri ella minni givnir at spæla, tí [...] Fleiri av vøllinum Tríggir landsliðssspælarar vóru ikki í eldinum fyrrenn í gjárkvøldið. Talan var um Jens Martin Knudsen og Helga L. Petersen, sum við NSÍ skuldu spæla á heimavølli ímóti EB/Streymi, og um

beint uttanfyri Føroyar Tele á Heykavegi. Menn koyrdu 45 min + 1 umfar. 1Gunnar Dahl-Olsen 2Eli J. Christiansen 3Christian Guttesen 4Esmar Joensen Útgingin: Palle Melchiorsen _________________________________ [...] Til kappingin hjá monnum vóru fimm luttakarar. Favoritturin til at vinna kappingina var Gunnar Dahl-Olsen, og tað gjørdi hann eisini sannførandi, men ikki uttan kapping frá Eli J. Christiansen. Teir báðir [...] minuttir vóru eftir, tá rykti Gunnar og Eli megnaði ikki at súkkla hann inn aftur. Triðja plássið fekk Christian Guttesen úr Nordepli. Esmar Joensen, sum eftir ein steðg í uml. eitt ár er byrjaður aftur at súkkla

hjá Jákupi Mikkelsen, Partick Stadion. Einasta lítla minussið í venjingunum mundi vera, at Súni Olsen mátti gevast nakað fyri tíð seinnapartin, tá hann onkursvegna hevði fingið stívan nakka. Hetta tóktist [...] fót-tenniskappingini var mikil málageipan at hoyra. Kanska einamest tí tað vóru málverjarnir báðir, Jens Martin og Jákup, sum stóðu seg best í hesum, og høvdu teir hvør sín liðfelaga við sær til finaludystin [...] síggja út. Og tað man sum so ikki vera so øgiliga ymiskt, hvussu metingarnar eru. Sæð burtur frá Christian Høgna Jacobsen, sum hevur fingið ov nógv gul kort á kontina, so eru allir leikarar tøkir, og tí

Lars Høgh hevði teir báðar málverjarnar, Jákup Mikkelsen og Jens Martin Knudsen, undir hond. Heilsustøðan var so mikið góð, at læknin, Jens Pauli Marstein, og liðleiðararnir báðir, Birgir Hansen og Kári [...] annað eftir kring vøllin, meðan Jógvan Martin Olsen stóð á miðjum vølli og hirsaði við spælarunum. Umframt teir átjan, sum vóru í Skotlandi, so var Christian Høgni Jacobsen við í venjingini í gjár. Hann [...] vóru í Skotlandi leygardagin, vóru á vøllinum í sambandi við venjingina fyrrapartin í gjár. Súni Olsen var komin seg heilt yvir skaðan, sum helt honum uttanfyri leygardagin. Um ikki okkurt heilt óvæntað

noyðist í hendan leiklutin. Christian Høgni Jacobsen hevur eisini verið royndur í slíkum leikluti áður, men heldur ikki hann var við hesaferð. Ein loysn kundi kanska verið, at Jens Kristian Hansen var innkallaður [...] tá umskipanir mugu gerast, og soleiðis var eisini hesaferð. Ikki minst kom tað illa við, at Súni Olsen ikki gjørdist klárur, tí hetta undirstrikaði týðiliga, at í verjupartinum er hópurin sera tunnur.

uttan at koma inn: 16. Jens Martin Knudsen (NSÍ), 3. Súni Olsen (GÍ), 21. Andrew av Fløtum (HB), 15. Hans Fróði Hansen (B68) Venjari: Henrik Larsen Hjálparvenjari: Jógvan Martin Olsen Fysioterapeutur: Álvur [...] Akranes) (Atli Danielsen (KÍ) 85), Fróði Benjamsen (B68), Rógvi Jacobsen (HB) ? Jákup á Borg (B36) (Christian Lamhauge Holst (Lyngby BK) 85.), John Petersen (B36), Helgi L. Petersen (NSÍ) (Tór-Ingar Akselsen [...] Álvur Hansen Lækni: Jens Pauli Marstein Liðleiðarar: Birgir Hansen og Kári Nielsen Dómarabólkur úr Slovenia: Darko Ceferin, Stevo Govadarevic, Andrej Kokolj og Srecko Kandare

Leikaraummæli 1. Jens Martin Knudsen, NSÍ (59 dystir/0 mál) Prógvaði enn einaferð, at føroyska landsliðið hevur tveir málverjar í altjóða flokki. Sjálvt um triðja málið var av tí slagnum, sum helst ikki [...] meira hóskandi spæl til Hans Fróða, um dysturin hevði verið móti skotum ella íslendinguum. 3. Súni Olsen, GÍ (11/1) Við kanska vakrasta málinum í altjóða fótbóltssøguni hjá Føroyum fekk Súni eina løtu alt [...] er tó stórur, og tí er bara at vóna, at tað eisini verður til nakrar dystir komandi árini. 11. Christian Høgni Jacobsen, Vejle BK (19/2) Var hesa ferð maðurin, sum fekk plássið við síðuna av John, og tó

Leygardagin 11. okt. kl. 15, grønlendsk gudstænasta v/ Jens Christian Kleist 17. sunnud. e. trinitatis Havnar kirkja: kl. 11, konfirmatión, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12, Erland Beder Vesturkirkjan: kl. 11 [...] sunnudegnum 12. okt. verður farið í kirkju kl. 12 Norðskála: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini Gøta: [...] Matras. Greitt verður frá arbeiðinum í Rumenia. Øll eru hjartaliga vælkomin. Norðskála kirkja Emil Olsen, prestur, heldur fyrilestur í møtisalinum í Norðskála kirkju sunnukvøldið kl. 19. Evni: Luther og

Sjómansskúla, teir vóru: Óli Olsen, Klaksvík, Christian Poulsen, Hvannasund, Jógvan Sundskarð, Klaksvík, Jón Dagfinn H. Heinesen, Norðragøta, Regin Sørensen, Húsavík, Jens Pauli Dam, Húsavík, Gardar T

Rógvi Jacobsen, John Petersen, Andrew av Fløtum, Heðin á Lakjuni, Hjalgrím Elttør, Christian Lamhauge Holst og Christian Høgni Jacobsen. [...] Spania at vera partur í trimum landsdystum. Hetta tykist ikki rættuliga sannførandi. Men Jógvan Martin Olsen, hjálparvenjarin hjá Henrik Larsen, sum eisini er venjari hjá NSÍ, og sum í nógv ár hevur havt fingurin [...] frá fleiri øðrum venjarum hava eg fingið at vita, at teir hava somu ætlanir, sigur Jógvan Martin Olsen, sum hevur ætlanir um venjingar í tveimum vikuskiftum, áðrenn landsliðið skal av landinum. Fyrra venjingin