Kanningin umfataði 6.176 fólk á 2.136 arbeiðsplássum, og tað vísti seg, at 737 fólk ella 12 prosent vóru ikki skrásett og arbeiddu tí svart. Kanningin avdúkaði eisini, at á meiri enn øðrum hvørjum arbeiðsplássi [...] leiðslan ikki hildið reglurnar um skráseting, og tey fingu tí eina eyka leiðbeining frá skattavaldinum. Jóhann G. Ásgrímsson, sum stóð fyri átakinum hjá skattavaldinum, segði við Morgunblaðið, at tað almenna

Millum klokkan 20 og 24 í kvøld fara heili 12 rithøvundar at lesa upp á Reinsarínum í Tórsgøtu Í fýra tímar í kvøld fara 12 føroysk skøld at lesa upp í Reinsarínum í Havn, har skipað verður fyri marat [...] Rák í SMS og í Norðurlandahúsinum 5.- 7. desember. Tey, ið lesa í Reinsarínum í Tórsgøtu eru: Carl Jóhan Jensen, Heðin M. Klein, Oddfríður Marni Rasmussen, Sigri Gaini, Kim Simonsen, Arnbjørn Ólavsson Dalsgarð

floksins. Valevnini eru: Pauli T. Petersen, Vestmanna Páll á Reynatúgvu, Sandur Torbjørn Jacobsen, Glyvrar Magni Arge, Argir Annita á Fríðriksmørk, Hoyvík Tór Marni Weihe, Hoyvík Sirið Stenberg, Vágur Kristina [...] valskeiðið, siti á tingi fyri Fólkaflokkin, men stillar altso til val fyri Tjóðveldi til komandi fólkatingsval. Tey bæði umboðini hjá Tjóðveldi í Klaksvíkar býráð, Óluva Klettskarð og Jóhann Lützen, stilla [...] Á tíðindafundi í morgun kunngjørdi Tjóðveldi, hvørji teirra valevni vera til fólkatingsvalið 18. juni. - Vit hava sett eitt sterkt lið saman, sum umboðar alt landið, segði Høgni Hoydal, formaður floksins

Europa League fótbóltsdystur verður á Tórsvølli kl. 19.00 millum íslendska felagið úr Vestmannaoyggjum, ÍBV, og HB, eru 12 áskoðarar komnir úr Vestmannaoyggjum at heppa á ÍBV. Áskoðararnir komu til Føroya [...] góða ølið, vit her hava. Dysturin verður kl. 19.00 á Tórsvølli. Fyrri dysturin millum liðini, sum varð leiktur í Íslandi, endaði við javnleiki 1-1. Jóhan Troest Davidsen skoraði føroyska útivallarmálið.

Hans á Lag, Rasmus Nolsøe, Mortan úr Hørg (Poul Thomas Dam, 88.) - Kári Nielsen, Fróði Benjaminsen, Rógvi Poulsen - Páll Mohr Joensen (Milan Kuljic, 67.), Andrew av Fløtum, Bjarni Jørgensen (Jóhan E. R [...] í 23. minutti. Eftir innkast tykist Herbert í Lon Jacobsen at hava tak á, men Kristoffur Jakobsen fer avstað í høgru, leggur upp á tvørs, og í tveimum umførum fær Ivan Joensen bóltin í málið. Í 26. min [...] 3-2 (3-2) kl. 19.30 Dómari: Eiler Rasmussen B68: Vlada Filipovic - Poul N. Poulsen, Pól Jóhannes Justinussen, Jóhan Dávur Højgaard, Niklas Joensen - Óli Olsen (Debus Danielsen, 60.), Ndende, Nenad Stankovic

belti. Hon hevði síðan mangan á munni, at Petur, sum tá var 8 ára gamal, skuldi verið við pápanum á sjónum hendan dagin. Men, tá ið maður hennara gjørdi seg til at fara avstað á morgni, helt hann sonin sova [...] saman við Louis Zachariasen longu í 1931 á fyrsta sinni legði uppskot fyri tingið um at viðurkenna merkið, sum føroyskir studentar høvdu hongt út gjøgnum gluggan á Garði í 1919. Um politikaran, sum áhaldandi [...] heilhjartaður inn í sosialistiska frælsisstríðið - eitt stríð, sum hann gekk á odda í alt sítt lív. Soleiðis skrivar Javnaðarflokkurin á Facebook í dag, nú tað eru liðin 125 ár síðani ein av stovnarunum og tann

Skopunar kirkju varð send, til hon var vígd 17. oktober í 1897. Byggingin byrjaði, tá sóknarpresturin á Sandi, Jørgen Christian Falk Rønne, í 1894 sendi eina fyribils kostnaðarætlan til Færø Amts Kirkeinspektion [...] seinni kom stígur í arbeiðið við kirkjuni. Men 14. september 1897 skrivaðu Petur Arge úr Havn og Jóhan Hendrik Poulsen úr Skopun sýnsfrágreiðing, har teir váttaðu at kirkjan var bygd eftir fyriliggjandi [...] regluliga í kirkju. - Her blivu lunnar lagdir undir mítt gudsbarnalív seinni í lívinum, vísir Elisabeth á. - Vit, sum ganga í kirkju hava øll eina stóra ábyrgd av at biðja fyri kirkjuni, og fyri bispi, dómprósti

tríggjar starvslønir eru latnar listarfólki á bygd, og er tað ávíkavist í Kaldbak, Klaksvík og Saltangará. Ein starvsløn svarar til eina læraraløn í fólkaskúlanum á lønarstigi 21, stig 1.Býtið av starvslønunum [...] soleiðis út: Teitur Árnason, Keypmannahavn, 32 mánaðir Sunleif Rasmussen, Tórshavn, 12 mánaðir Carl Jóhan Jensen, Tórshavn, 12 mánaðir Edward Fuglø, Klaksvík, 6 mánaðir Oddfríður M. Rasmussen, Tórshavn, 6

hendi ein vanlukka á Glyvrum. Um hálvgum seks tíðina á kvøldi varð ein 62 ára gamal maður av Nesi yvirkoyrdur aftanífrá av einum persónbili, uttan fyri skúlan á Glyvrum. Maðurin doyði á staðnum, av snuddinum [...] 3 ára gamal drongur varð yvirkoyrdur, tá hann kom undan einum garði og inn á høvuðsvegin. Drongurin, sum fekk skaða í høvdið, varð fluttur á Landssjúkrahúsið beinanvegin, men hann var deyður, tá hann kom [...] gamal maður úr Øravík kom um morgunin koyrandi á motorsúkklu á veg til arbeiðis, tá hann rendi saman við ein persónbil. Stoyturin var so harður, at maðurin doyði á staðnum. 5. juni fór ein syndarligur tilburður

broytingar, sum eru hendar hesi árini, síðani RFF varð sett á stovn. Eisini vísti hann á ítøkilig stig á ferðslutrygdarøkinum, sum aðalráðið hevur tikið stig til eftir áheitan frá RFF. Millum annað um skaðanevnd [...] Ársfundur í Norðurlandahúsinum: Jóhan Christiansen (nýggi landsstýrismaðurin í Fiskivinnu- og samferðslumálum) setti dagin. Jóhan vísti til ótroyttiliga arbeiðið hjá Ráðnum fyri Ferðslutrygd og tær broytingar [...] tað aftur í einum lækkandi tali av ferðsluóhappum. Hetta fer tíðin at vísa og vit fylgja gongdini. Á ársfundinum hesaferð varð spildurnýggja granskingarverkætlanin ”Z-ættarliðið og bilurin” løgd fram.