væl við í hitanum. Breyðseljarin hevur hug at práta. Hann er 54 ára gamal, greiðir hann frá. Hevur verið arbeiðsleysur í fýra ár. Tað kemst av ófriðinum, sum verið hevur. Fyrr arbeiddi hann í Ísrael, men [...] at hann hevur ferðast ymsastaðni í Europa og sæð, hvussu europear hava tað. Hevur verið bæði í Fraklandi, Spania og Týsklandi, sigur hann. ? Eg skal siga tær eitt, sigur hann. Vit fáa ikki frið í heiminum [...] Oljufjallið. Í ein sunnan og so inn aftur á kanska júst hesa somu rásina, vit í dag ganga eftir? Er steðgaður her einastaðni og hevur talað til fólk, ið her hava verið savnað í samband við páskavitjan í Jerusalem

eyga á mannin, og fóru eftir honum at koyra hann út. Hetta vildi maðurin ikki, og endin varð, at hann sló eina av vaktunum fleiri ferðir í andlitið. Løgreglan veit ikki at siga, hvussu vaktin hevur tað. [...] so mátti løgreglan handtaka ein mann fyri harðskap. Um tvey tíðina í morgun fekk løgreglan boð um, at ein maður hevði sligið eina vakt í andlitið. Maðurin var farin upp um girðingina niðan fyri Ósaskúlan [...] Tað eru skerpandi umstøður, gert tú teg inn á vaktir ella barrfólk, men løgreglan sigur, at støða er ikki tikin til tað enn. - Í løtuni er tað skrásett sum eitt vanligt harðskapsmál, sigur løgreglan.

ikki missa fótafestið, men tað er munur á í altjóða høpi at spæla móti skotum og bosniarum, og so at renna í stadion í Aarhus, har vøllurin í vár aftur og aftur hevur verið sammettur við eina eplaveltu. Og [...] álopsplássini. Fyri tey, sum hava sæð landsliðið hesa síðstu vikuna, og sum fylgja við í donsku superliguni, er tað ilt at fata, at tað skal vera so stórur munur á. Todi sjálvur hevur hesa viðmerkingina: ? Eg kenni [...] tann mátan, sum vit spæla í FCK. Tað geri eg, tí eg haldi, at spælið hjá landsliðnum hevur við sær, at sterku síðurnar hjá mær sum spælari koma betri til sín rætt her, enn tær gera í FCK, har tað er sera sjáldan

tilkomnar kvinnur, ið leita eftir kærleikanum í New York. Sendirøðin er gjørd til ein film, og tað hevur fingið nógvar kvinnur í heiminum upp at flákra. Sosialurin var í Havnar Bio, har filmurin varð frumframførdur [...] parlagið er. Hví barbera sær? Tá ið man longu væl og virðiliga hevur skorað mannin hjá sær, kann man so loyva sær at einki leggja í, um man hevur hár undir ørmunum, og at kynshárini hava brúk fyri alvorligari [...] til “KK”. Tað hevði verið áhugavert at sæð reaktiónina, um ein í Føroyum tók “Kaka” við sum eyka lyklaorð. So høvdu vit havt eina “KKK” stytting í einum heilt øðrum týdningi. Skemt til síðis. “LL” ið er

spyrja teg, hvussu tú hevði havt tað, um maður tín í heilum gramdi seg um, at tú ongantíð tímdi við honum oman í garasjuna at putlast við motorsúkkluna ella at hyggja eftir fótbólti í sjónvarpinum saman [...] saman við honum? Rokni ikki við, at tú hevði hildið tað verið serliga stuttligt. Heldur skalt tú venda tí og fegnast um, at tú hevur vinkonur við felags áhugamálum, sum tú kanst hugna tær saman við. Vinfólk [...] sambandið. Ongin sigur, at tú skalt elska vermóður tína, men royn at geva tol, fáu ferðirnar tit eru saman. Hon er mamma mannin, sum tú fall fyri, so okkurt gott hevur hon gjørt. Tú ynskir eisini at kenna

Kennir tú Gud? Hann sum hevur skrivað Bíbliuna? Nei, tað gert tú ikki! Tí kendi tú Hann, so visti tú eisini, at slíkur kærleiki sum tú sipar til millum menn, er andstygd fyri Gudi! Fy. Mós. 2, 22-24: Av [...] ið Gud Harrin skapti til mannin. Kennir tú Gud nú? Triðja Mós. 18,22: Tú mást ikki liggja hjá mannfólki, soleiðis sum ein liggur hjá kvinnu ? tað er andstygd! Vónandi skilir tú, at menniskjað var skapt [...] millum menniskju, í einum landi sum enn, lovaður veri Harrin, heldur seg reinan á hesum økji. Enn eru tær "neyðugu lógirnar" ikki gjørdar sum geva gjeikarum/samkyndum somu kor í Føroyum sum í hinum norðurlondum

Hetta minnir um mannin, ið býtti fiskiveiðina á tann hátt, at hann segði, »eg ein stóran, tú ein lítlan, tú ein lítlan, eg ein stóran, eg ein stóran, tú ein lítlan, so er beint«. Álvara tos, tit fólkavaldu [...] Hví ikki vera eitt sindur »large«. Tað hevur ongantíð hildið vera nøkur skomm her á landi at hjálpa fólki í neyð, ella at hjálpa einum, ið lítið formár sær. Havandi í huga, at tað skjótt verður løgtingsval [...] fólkavaldu! Hugsi um tey gomlu í samfelagnum, hví ikki lata tey fáa ein virðiligan aldurdóm? Tað sindri tey fáa í fólkapensjón, sum nú er, tað gongur til húsaleigu, el-nýtslu, hita, útvarpsgjald og sjónvarps

Ellefsen, sína røðu, tá hann setti vestanstevnu í kvøld. - Her býr eitt fólk, sum í nógv ættarlið hevur verið eitt mentað fólk, har alskurin til náttúru og fólkið hevur verið framúr. Miðvágur eigur undangongufólk [...] fyrstu seyðahúsini í Føroyum. Hann var eisini kendur fyri tann tá á døgum so stóra og prýðiliga havan, hann gjørdi. Havaaarbeiði hansara hevur smittað av, tí fáar staðir í Føroyum sært tú so nógv og stór [...] haga til grønkandi bø. Harðvunnar hendur – garðurin stendur við klípum frá hæddum í støð. Her stóðu teir kropnir við haka í hond, teir saksaðu, veltu og gróvu. Treiskir teir bygdu á kroppinum land, meðan

frágreiðingin frá gentuni, ið hevði sæð mannin á staðnum, nýtt sum grundarlag fyri dóminum, hóast verjin fyrr í rættargongdini hevur víst á, at gentan ikki kann hava eyðmerkt mannin, tá hon var stødd so mikið langt [...] Seinnapartin í gjár varð ein av partaeigarunum í matstovuni Marco Polo dømdur hálvtannað ára langa fongsulsrevsing fyri at hava sett eld matstovuna á heysti í fjør. Tekniskar kanningar og eygavitni Dómarin [...] funnin í mappuni hjá manninum tá hann varð handtikin, varð eisini nýttur sum grundarlag fyri dóminum. Maðurin skal hava verið inni á skrivstovuni hjá stjóranum og stolið lykilin, har hann var goymdur í einari

ætlanin hjá Firouz Gaini, professara, sum kannar broytingar í familjumynstrinum í Føroyum sæð úr sjónarhorninum hjá føroyskum monnum, hevur kastað nýggja vísindaliga grein av sær, Hetta skrivar Fróðsk [...] pápar í Føroyum hava í dag. Hon tekur støði í empiriskum tilfar úr etnografiskari kanning, har samrøður hava verið gjørdar við pápar kring landið. Greinin viðger spurningin um sokallaða “nýggja mannin”, sum [...] árini hevur arbeitt nógv við. Er føroyski pápin “modernaður” ella “siðbundin” ella nakað heilt annað? Ella bæði í senn? Endamálið er at endurtulka ráðandi fatanir av pápaleiklutinum við støði í empiriskum