The Veetos og Konni Kass fingu hvør sínar tvær virðislønir. Alright hjá Danny & The Veetos bleiv ársins sangur, meðan Danny & The Veetos eisini blivu kosnir ársins bólkur. Konni Kass bleiv kosin ársins [...] Anew hjá Sunleifi Rasmussen varð ársins kompositión. Heiðrikur á Heygum varð ársins sangari, meðan Hans Andrias fekk áhoyraravirðislønina. GUT Productions fekk heiðurin fyri ársins videolag. Tey framleiddu

fjús. Tí við hesi ætlanini hevur hann gjørt seg til seg sera illa lýddan, bæði hjá lærarum og ikki minst hjá fakfeløgunum. Jákup Sverri Kass segði við Sosialin í gjár, at hann helt, at lærarverkfallið nú hevði [...] Tá ið Jákup Sverri Kass, løgtingsmaður, fortaldi í Sosialinum í gjár, at hann nú ætlar at fáa Løgtingið at samtykkja eina lóg, sum ger enda á verkfallinum hjá teimum sáttmálasettu lærarunum, var tað sum [...] hevði vart ov leingi og fyri at verja børnini og foreldrini, ætlaði hann hesa vikuna at royna at savna undirskriftir frá 16 øðrum ting-limum, so at uppskot kundi leggjast fyri tingið sum endaði verkfallið

men tá ið hann sá mannin, spurdi hann bara: ”Kennir hann sín dóm?” ”Nei,” segði offiserurin og ætlaði sær beinanvegin at halda fram við sínum frágreiðingum, men ferðamaðurin breyt hann av: ”Hann kennir ikki [...] ikki sita?” spurdi hann at enda, tók ein stól úr ein­ari rúgvu av kurvastólum og beyð ferðamanninum hann; ferða­mað­urin kundi ikki siga nei. Hann sat nú við kantin av eini grøv, sum hann stutt skeitti niður [...] eitt sindur, sum vildi hann hava eina nærri grundgeving fyri spurninginum frá ferðamanninum, og segði so: ”Tað hevði verið nyttu­leyst at kunngjørt hann fyri hon­um. Hann fær hann jú at kenna á sínum egna

Gunnar Mohr, stjóri, sigur, at einir 150-160 mans eru til arbeiðis í løtuni, og tað heldur hann vera á góðari leið. Hann vísir á, at umframt leingjanina av Fugltúgvuni, verður arbeitt umborð á línubátinum, Ekliptiku [...] taka einar tríggjar vikur, sigur hann. Nýbygging Gunnar Mohr sigur, at um mánaðarskiftið november/ desember verður farið undir at byggja nýggjan trolbát til Bjarna Kass í Havn. Hesin báturin, sum verður [...] eftir, at teir eru vorðnir longdir á Skála Skipasmiðju. Gunnar Mohr sigur, at trolbáturin hjá Bjarna Kass verður liðugur flaggdagin, 25. apríl komandi ár, og kostnaðurin verður 12 mió krónur. 12-14 póllendingar

Útflutningur Birgir Kass er ein teirra, sum heldur, at tænastan hjá Faroe Ship til frama fyri føroyskan fiskaútflutning er alt ov vánalig. Hann sigur, at føroyskir fiskaútflytarar høvdu eina góðu rutu [...] langur. Fiskurin kann skjótt gerast ov gamal, áðrenn hann kemur út til keypararnar, og váðin hjá føroyskum útflytarum gerst sostatt ov stórur, sigur hann. [...] eigur Faroe Ship, men henda farleið tænir ikki útflutningi av feskum fiskavørum úr Føroyum. Birgir Kass sigur, at ein fráferð úr Føroyum til Immingham heldur ikki er nøktandi. - Fyri tað fyrsta er ein fráferð

Jakobsen. Nýggi stjórin er komin aftur á eitt arbeiðspláss, sum hann kennir sera væl. Frá 2008 til 2013 var hann fíggjarleiðari í Vága Floghavn, og hann var við til at leggja lunnar undir táverandi útbyggingina [...] stjórin og nevndin tóku avgerð um tað, sigur hann. Hansara leiklutur sampakkaði ikki heilt við ætlanirnar hjá Jákup Sverra Kass, táverandi floghavnsstjóra, so hann gjørdi eina fráfaringaravtalu í september

vaksin børn. Hann er kendur úr ítróttarheiminum. Hann spældi hondbólt á fyrstaliðnum hjá Kyndli og var eisini á hondbóltslandsliðnum. Eisini hevur hann spælt fótbólt við HB. Hann hevur eisini [...] Jakobsen. Nýggi stjórin er komin aftur á eitt arbeiðspláss, sum hann kennir sera væl. Frá 2008 til 2013 var hann fíggjarleiðari í Vága Floghavn, og hann var við til at leggja lunnar undir táverandi útbyggingina [...] stjórin og nevndin tóku avgerð um tað, sigur hann. Hansara leiklutur sampakkaði ikki heilt við ætlanirnar hjá Jákup Sverra Kass, táverandi floghavnsstjóra, so hann gjørdi eina fráfaringaravtalu í september

ga íbúð, við røktartænastu frá ellisheimi. Tey eldru kunnu velja millum at gera matin sjálvi, fáa hann bornan til dyrnar ella fara í eina kantinu, at fáa sær at eta.” -- Sjálvandi skulu vit hava somu góðu [...] í Kollafirði, at byrja tá skúlabyggjaríini eru liðug. Nú eru vit har! Spennandi verður ... Bergun Kass, býráðslimur og valevni fyri Framsókn.

teimum at vinna. Jacob Jónsson vísti í sínum lag, at hann framvegis er millum teir allarbestu leikararnar í landinum, men hóast hetta, so megnar hann ikki einsamallur at skjóta liðið til sigurs. Heilt leingi [...] Dann Thorleifsson 5, Morgan Knezevic 4(1), Helgi Justinussen 3, Birgir Kass 1, Helgi Justinussen 1 Kyndil: Jacob Jónsson 8(2), Hans Áki Dal-Christiansen 4(1), Janus Einar Sørensen 3, Regin Johannesen 3 [...] leingi megnaði Jacob tó at halda Kyndli í dystinum, men at enda mátti eisini hann gvast, og sienastu tíggju minuttirnar fekk Neistin aftur lagt sjógv ímillum, soleiðis at sigurin ikki kom í vanda aftur

Tað staðfestir Mikkjal Thomasen á narkodeildini hjá løgregluni í Føroyum. Men samstundis staðfestir hann, at tað eru ikki bara gamlir hippiarir frá sekstárunum, sum síggjast aftur í rúsevna-umhvørvinum. [...] óvanligt at vit síggja og hoyra um børn, heilt niður í 14 ár, sum roykja hassj, sigur løgreglumaðurin. Hann sigur, at hetta er nakað, foreldur eru tilvitað um, tí løgreglan fær javnan fyrispurningar frá stúrnum [...] á leið á sama stigi sum misnýtslan ímillum ungdómin í okkara grannalondum, sigur Mikkjal Thomasen. Hann staðfestir at spurningurin um misnýtslu av rúsevnum er fyri ein stóran part ein sosialur spurningur