Ennigarð heldur ikki eru tøkir. Johan Nielsen hevði Rúna Joensen í málinum, í miðverjuni vóru Svend Olsen, Hjalti Dalheim og Jan Skoradal, Leivur Hansen og Súni Olsen vóru í borðunum, á miðvøllinum vóru Samson [...] næstan av miðjum vølli. Orkan gekk undan Hvalbingar stóðu seg væl í bólkaspælinum í fjør. Teir royna at samla seg um landskappingina í ár, og so taka teir bólkaspælið, sum tað kemur. Eftir steðgin dragnaðu [...] Eirikur Hammer í málinum. Í verjuni vóru Torstein Thomsen, Pól Poulsen, Magnus Næs og Róin Schröder, á miðvøllinum vóru Milan, 17 ára gamli Frits Eið, Tóroddur Niclasen og Njálur Niclasen, og í álopinum vóru

málið serliga væl. Fyrra dystin í kappingini millum hesi bæði liðini vann HB 7-0 í Miðvági. Tá var støðan 2-0, til heilt lítið av tíð var eftir, og dysturin mánadagin minti í so máta nógv um fyrra dystin [...] hjá HB, nakað úti í vinstru síðu. Havnarmenn stillaðu nógvar mans í múrin, men Eyðfinn Fjallsbak sendi við einum hørðum og góðum skoti bóltin upp um múrin, á tvørstongina, niður í vøllin og upp undir [...] til ársins mál í Gundadali longu í fyrsta dysti á árinum! Og fyri at tað ikki skal vera lygn, hevði Eyðfinn Davidsen ein risastóran møguleika fyri at leggja FS Vágar fram um 2-1, tá hann í einum mótálopi

lyfta í felag, og har eingin einstakur ger sær dælt av felags virðum og tilfeingi okra. Mangir rópa hart at vinna sær atkvøður og serstakliga teir smáu flokkarnir, ið hava smá útlit til at sleppa í tingið [...] nógv verður tosað um, fara at føra til. Mangir av vegunum í oynni eru niðurslitnir og klára ikki flutningin, ið serliga vinnulívið hevur tørv á. Í fyrstu røð er tann fýrati ára gamli Hovsvegurin, ið eisini [...] lættasta og besta loysnin eitt berghol ímillum Øravík og Hov og í næstu syftu millum Hov og Fámjin. Hetta eru bert stuttir teinar, og nógv er at vinna í viðlíkahaldi av teimum gomlu fjallavegunum. Familjan Hesi

, sum tey fýra oljufeløgini eru við í, ætlar sær av vera við í fyrstu útbjóðingini við Føroyar og er hetta ein av orsøkunum til, at samtakið leggur so stóra orku í at kunna føroyingar um oljuvinnuna. Samtakið [...] limir í Føroya Arbeiðsgevarafelag, á eitt heldur óvanligt skeið á Hotel Føroyar. Talan er um boriskeið, sum FAG skipar fyri saman við fleiri útlendskum olju- og borifeløgum. Jan Mortensen, stjóri í Føroya [...] oljumessuna í Aberdeen herfyri. Tá vórðu vit kunnað av umboðum fyri Amerada Hess, hvussu ein boriverkætlan sær út. Vit hildu tað vera áhugavert at gera meira burtur úr og fáa fleiri av okkara limum í Føroyum

heima, men far á val og set kross við Javnaðarflokkin, lista C. Gott javnaðarval. Johan Joensen, valevni Javnaðar- floksins í Suðuroy

við flytingina í vikuni. Hon var bert 19 ára gomul, tá hon byrjaði at arbeiða í Tinganesi í 1973, eftir at hon hevði verið í læru á advokatvirkinum hjá Leivur Lützen, og hevði arbeitt har í eitt ár. Tá var [...] Í hesum døgum eru nógv flyting í Tinganesi. Ikki bert politikarar fara kanska at stinga í sekkin, men eisini heildar deildir í umsitingini flyta úr Tinganesi. Borgarhjørt Kragesteen er ein teirra, sum [...] flytir úr Tinganesi í Albert Hall, har Fíggjarmálastýrið skal hava til húsa. Seinastu 12 árini hevur hon verið skrivari hjá landsstýrismanninum í fíggjarmálum og mentamálum, og hevur sitið í forskrivstovuni

og einki. Í gjár roknaðu teir ikki við, at hann fer at spæla í morgin. Breyt armin Gert Langgaard hevur verið fastur fúsur í NSÍ álopinum higartil í steypakappingini, men hann verður ikki við í morgin og [...] verður í morgin, tá NSÍ fer inn til Gøtu at royna seg. Í Gøtu hava teir fingið Johan Nielsen aftur til venjara, og hóast teir ikki hava fingið serliga stóra tilgongd úti frá, so gekk tað væl í bólkaumfarinum [...] drigist við menisk trupulleikar í nakrar vikur. Hann kann ikki taka lut í venjingini, og hann verður ikki við í morgin. Teir rokna við, at hann skal leggjast undir skurð í komandi viku. NSÍ hevur fingið

sflokkurin180 Listin5 Sámal P. í Grund146 Kári P. Højgaard29 Tjóðveldisflokkurin160 Listin13 Signar á Brúnni6 Jóannes Eliasen2 Súni í Hjøllum4 Torbjørn Jacobsen70 Olaf í Garði Joensen1 Hans Tausen Olsen62 [...] Sámal P. í Grund 21 Kári P. Højgaard 3 Andrea Lervig 5 Tjóðveldisflokkurin 133 Listin 12 Signar á Brúnni 7 Jóannes Eliasen 89 Hallur Ellingsgaard 1 Súni í Hjøllum 10 Torbjørn Jacobsen 10 Olaf í Garði Joensen [...] Sjálvstýrisflokkurin 21 Listin 2 Sámal P. í Grund 13 Elspa Sumberg 6 Tjóðveldisflokkurin 33 Listin 7 Signar á Brúnni 3 Súni í Hjøllum 1 Torbjørn Jacobsen 9 Olaf í Garði Joensen 9 Hans Tausen Olsen 2 Rasmus

sum í ár er farin úr HB og til B68, noyðist at hyggja at, tá nýggja felagið hjá honum skal royna seg móti gamla felagnum hjá honum. Niels Suni varð útvístur í Sumba sunnudagin, og tá reyð kort í land [...] rættuliga sannlíkt, at Johan Nielsen, sum var burturstaddur, tá GÍ sunnudagin var í Runavík, fer at gera onkrar smávegis broytingar eftir 3-1 tapið móti liðnum, sum teir aftur í morgin skulu spæla ímóti [...] Tá ÍF fer til Klaksvíkar í morgin, verður talan um endurtøku av landskappingardystinum í Fuglafirði sunnudagin. Tá var úrslitið 0-0, og serliga klaksvíkingar, sum als ikki vóru uppsettir, eiga at vera

Hergeir Nielsen 1 Kristiligi Fólkafl. 0 Miðflokkurin 2 Listin 1 Rógvi Thomsen 1 Verkamannafylk. 7 Johan L. K. í Smiðjuni 7 62. Hov (Su) Fólkaflokkurin 4 Listin 2 Jákup Olsen 1 Páll Vang 1 Sambandsflokkurin [...] 474 Johan Joensen 18 Sverri Midjord 121 Henrik Old 3 Mikkjal Sørensen 3 Sjálvstýrisflokkurin 9 Listin 6 Absalon Absalonsen 2 John Berg 1 Tjóðveldisflokkurin 181 Listin 22 Bjarni Hansen 38 Majbritt í Hørg [...] Listin 4 Petur Karl av Rana 18 Rógvi Thomsen 4 Hjørdis Jørgensen 6 Verkamannafylk. 11 Listin 1 Johan L. K. í Smiðjuni 2 Dorit Poula Bjarnason 5 Kári Jacobsen 3 69. Vágur (Su) Fólkaflokkurin 138 Listin 8