verður í ár hildin í Perluni í Havn. Arkitekturáhugaði kunnu gleða seg til eina forvitnisliga framsýning og fyrilestrar um arkitektur í Perluni í Havn komandi leygardag, har arkitektar sýna fram ymisk hugskot [...] , UIA, sum í 1985 skipaði fyri tí fyrsta altjóða arkitekturdegnum. Dagurin hevur síðan tá verið eitt afturvendandi tiltak í fleiri londum á hvørjum ári í oktober mánaða. Arkitekturdagurin í Føroyum verður [...] hava eisini skipað fyri undirvísing um arkitektur í fólkaskúlanum. Evnið fyri arkitekturdagin í ár er "Nemandi umhvørvi". Landsverk luttekur í framsýningini í Perluni við "Fróðskaparsetur Føroya - Strategisk

Hagafelagið er ein partur í málinum. Tað eru tey í Hagafelagnum ikki samd í, tí tey minna nýggja landsstýrismannin staðiliga á, at fyrst á øllum má hann hava fólkið í hesum landinum í huga. Tey siga, at hetta [...] Tey í Hagafelagnum heita nú á nýggja landsstýrismannin í vinnumálum, Magnus Rasmussen um at fáa fund um ætlanina at loysa málið um gongd í haga. Í áheitanini, sum tey hava lagt á Facebook, vísa tey á, [...] virka fyri rættindunum hjá fólkinum at fara í hagan, heilt úr fjøruni, niðan á fjallatind og at ferðast ókeypis í náttúruni. Spurningurin um, hvussu tað at ferðast í náttúruni, skal skipast, er eitt mál, sum

føroyingum í USA”. Sum formaður í størsta flokki á tingi, fyrrverandi uttanríkisráðharri og framsøgufólk í uttanríkismálum fyri Tjóðveldi, haldi eg, at hetta eigur at fáa eitt skjótt og greitt aftursvar í alm [...] sum hevur ligið til grund fyri hesum. Bæði í USA, í Irak og í øllum heimssamfelagnum, hava avleiðingarnar verið ógvusligar og kostað 10.000-tals mannalív. Í uttanríkispolitikki hevur tað verið spjaðandi [...] upp fyri føroyingum í USA”, har meginparturin av øllum íbúgvum eru ímóti krígnum og tí støðu, tað hevur komið USA í, man í besta føri vera ein misskiljing hjá Jørgeni Niclassen. Í triðja lagi úttalar Jørgen

á næsta fundi í fíggjarnevndini fer hann at mótmæla at Jørgen Niclasen heldur fram í fíggjarnevndini, nú hann veit, at hann skal í landsstýrið. Hann sigur, at heldur Jørgen Niclasen fram í fíggjarnevndini [...] ivast Vilhelm Johannesen onga løtu í, at, at tað er beint í stríð við stýrisskipanarlógina, at Jørgen Niclasen heldur fram í fíggjarnevndini, nú tað er greitt, at hann skal í Landsstýrið. Hetta er at blanda [...] frá sum formaður í fíggjarnevndini alt fyri eitt. Tað krevur ein annar fíggjarnevndarlimur, Vilhelm Johannesen úr javnaðarflokkinum. Hann sigur, at nú fólkaflokkurin hevur sett Jørgen Niclasen í landsstýrið

Í morgin verður lutur kastaður í Monaco um, hvør skal dystast móti hvørjum í næsta umfarinum í UEFA Cup kappingini. Tað er ikki heilt lítil møguleiki fyri, at B36 verður við í hattinum, men tað verður [...] verður einki umboð fyri B36 í Monaco í morgin. ­ Tað er skikkur, at feløgini, sum eru við í lutakastinum, eru til staðar, tá luturin verður kastaður, men tað hevur ikki verið umrøtt í felagnum, um vit skulu [...] Neystabø, formaður í B36. B36 formaðurin var við í Turkalandi, og hann heldur, at avrikið hjá hansara monnum var so mikið gott ta ferðina, at tað er ikki veruleikafjart at rokna við einum góðum úrsliti í kvøld

rætt at varðveita kaikantin í lóggávuni ella ikki - tá tann tíðin kemur sigur Oljuvinnufelagið í viðmerkingini. Formaður í Oljuvinnufelagnum er Magni Arge, sum eisini er stjóri í Atlantic Airways. [...] millum hava verið formaðurin í Búskapargrunninum, Herman Oskarson og stjórin í føroya Sparikassa, Bjarni Olsen. Bjarni Olsen, stjóri í Føroya Sparikassa, tók málið fram í sambandi við viðgerðina av fí [...] avbjóðingarnar í eini viðvarandi oljuvinnu er júst við at taka lut í virkseminum kring oljuleitingarnar sigur Oljuvinnufelagið og heldur fram: -Ein oljuleiting í Føroyum er ikki so stór í vavi, at hon ávirkar

enn tað, sum limirnir í Starvsmannafelagnum hava fingið. Tað sigur Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag. Mánamorgunin fara Havnar Arbeiðsmannafelag og tey bæði feløgini í Klaksvík undir sam [...] antin vit í Havnar Arbeiðsmannafelag skulu fara í Verkfall, ella ikki. Men hann heldur eisini, at orsøkin til, at arbeiðarafeløgini ganga í tveimum, stingur djúpari enn so. ?Rættiligt split kom í arbeiða [...] Arbeiðarafelag í samhugaverkfall við Starvsmannafelagið, men tað vildu vit ikki. Tað tók Ingeborg Vinther sær so nær, at Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík ikki sluppu upp í part í samráðingunum

tíð hevur sæti í báðum støðum, sum annars er beint ímóti vallyftinum hjá flokkinum. Petur í Gong er formaður í aðalstjórnini hjá Tjóðveldi. Hann sigur, at hetta er sjálvandi eitt keðiligt mál fyri flokkin [...] Í valstríðnum til Fólkatingsvalið segði Tjóðveldi í fleiri umførum, at um eitt av teirra umboðum var valt, vildi viðkomandi ikki røkja fleiri sessir, men einans hava ein sess í senn. Tí fór viðkomandi [...] fara í farloyvi úr Fólkatinginum einaferð. Tí royndi hann aftur nú, men fekk noktandi svar frá formansskapinum á Fólkatingi. Hann vil tó í Løgtingi nú og hevur tí tikið eina avgerð um, at hann í eina tíð

sigur Tróndur Sigurðsson, býráðslimur í Havn, og formaður í byggi- og býarskipanarnevndini hjá býráðnum. Nógv kjak hevur verið um at flyta býráðssalin av Vaglinum í saltsiluna á Vestaruvág. Býráðslimir [...] tikið undir við hesum – og á býráðsfundi í mikudagin, staðfesti Tróndur Sigurðsson, at hann tekur heldur ikki undir við, at tað verður gjørt, í hvussu so er ikki í bæði. Tórshavnar Býráð hevur samtykt at [...] ongin býráðssalur gjørdur í saltsiluni hetta næsta árið Um tað verður einaferð í framtíðini, at býráðssalurin fluttur, kann takast upp til viðgerar. Men hann heldur, at hasi hølini í saltsiluni eru so serstøk

og hann verður millum teirra, sum í morgin fara í Gundadal. B36 hevði seks ungar spæl­arar, ið eru uppaldir í felagnum, á dómaraseðlinum í málleysa javn­leikinum í Runavík. Hesa ferð eru teir tríggir [...] Við sigri í steypakappingini hava vit tryggjað okkum rættin at taka lut í altjóða kapp­ingum næsta summar. Men eingin skal ivast í, at vit fara at leggja alt tað fyri, sum vit eru mentir, í royndini at [...] bronsumerkini, sigur Kaj Leo í Bartalsstovu, sum skor­aði øll fýra málini ímóti KÍ og rættuliga er í hopla nú upp­undir kappingarenda. Mikukvøldið skrivaðu Brandur Jacobsen, formaður í Víkingi, og Jógvan Martin