Fríggjakvøldið tók løgreglan í Havn ein bilførara fyri at koyra við kenning í høvuðsstaðnum. Sambært vakthavandi á støðini í Havn, so hevði førarin meiri enn 1,2 promillu í blóðinum, og tá er talan um [...] vunnu. ? Tað hendir tað sum plagar at henda í býnum um vikuskiftið, men lítið sum er vert at skriva um, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Havn, um býarlívið í høvuðsstaðnum um ivkuskiftið [...] vikuskiftið einki undantak hjá løgregluni í Havn. ? Vit hava havt fýra persónar inni á støðini í vikuskiftinum, sigur vakthavandi, sum greiðir frá, at teir, sum ikki orka at ganga heim, og sum ikki minnast hvar

Patursson úr Havn við tíðini 17,56 min., meðan vinnarin av fyrsta umfari í Havn, Jonhard Larsen úr Treystinum gjørdist nummar trý, við tíðini 18,06 min. Hetta er eisini gott av Jonhardi, sum í løtuni er í tungari [...] nevniliga luttaka í Berlin Marathon seinast í mánaðinum. Í samlaðu kappingini liggur Jonhard á odda. Hann er góðar 2 minuttir frammanfyri Sigurð Justinussen úr Bragdinum og Snorra Patursson úr Havn. Hjá kvinnunum [...] Patursson úr Havn, meðan Brindis Weihe úr Bragdinum gjørdist nummar trý. Nummar fýra gjørdist Annika Sivertsen úr Klaksvík. Í samlaðu kappingini liggur Rigmor trygt á odda. Hjá veteranum, sum eru føddir í 1956

Garði, í Leirvík. Gunnvør vaks upp við Rættará og seinni flutti familjan í nýggj hús við Dalavegin í Havn. Sum ung arbeiddi hon í skóhandlinum hjá Demmusi og seinni í fleiri ár á Posthúsinum í miðbýnum [...] miðbýnum í Havn. Gunnvør er sera kreativ og væl liggur fyri at yrkja til veitslur og onnur hátíðarhald í familjuni. Jefri er sjómaður burturav, hann hevur siglt so at siga alt sítt lív og ger tað enn. Hann fór [...] Gunnvør er úr Havn, og Jefri er leirvíkingur. Gunnvør er dóttir Tinnu, f. Hansen, av Toftum og Sigurd Berghamar úr Havn. Jefri er sonur Minu, f. Vang, úr Kálvhúsinum á Glyvrum, og Absalon Justinussen,

annað kirkjunar í Sandavági, í Hesti og Leirvík. Hann bygdi harafturat gamla posthúsið í Havn, gomlu telegrafstøðina (núverandi barnatannlæknastovan í Havn) og sethúsini á Kamarinum í Gríms Kambansgøtu [...] blaðnum Færingetidende. Í Varðanum 3. bindi sigur hann frá: “Tað var ein merkisdagur í Havn, tá ið fyrsta nummar av Færingetidende fleyg út um býin. Bløð vóru forkunnug í Føroyum í teirri tíðini, tað var [...] ið áður hevði týnt so mangt mannalívið her í Føroyum. Øll vóru nú so fegin um at blíva koppsett, og eingin bar seg undan.” Jákup var føddur í Havn 27. oktober 1836 og andaðist 28. februar 1917 – 80 ár gamal

Gongd er aftur komin á serhúsabygging í Føroyum, serliga í Havn. Báðar ognarsølurnar í Havn, SetHúsaSøla við Helga Brekku og Húsamekling við Jonhard Dahl-Jacobsen hava nøkur grundstykki til sølu, nøkur [...] eru grundstykki somuleiðis væl dýrari í dag. ? Eitt grundstykki, ið liggur í býnum ella har í nánd, kostar um 300.000 krónur, í útjaðaranum um 230.000 krónur. Í dag vilja fleiri heldur byggja enn keypa [...] hesum húsum, fleiri eru bygd og fleiri verða bygd afturat ? tey flestu í útjaðaranum í Havn. ? Vit hava bygt tvíhús Inni á Gøtu. Tey eru í tveimum hæddum og fara fyri 890.000 krónur, tá ið alt er íroknað uttan

næstan alla sína tíð í Havn, veit óviað nógv at siga frá, tá hann mánakvøldið klokkan 20 fer at greiða frá síni vitan í hølunum hjá Føroya Ellisakførum yviri við Strond 22 í Havn. Sverri Djurhuus er smiður [...] hevði hann eisini egið verkstað í Rættará. Seinnu nógvu árini hevur hann koyrt hýruvogn í Havn, eins og hann eisini hevur skrivað. Brynjávlur Jensen, sum er formaður í Føroya Ellisakførum vónar, at nógv [...] Í samband við at tað í ár eru liðin 75 ár síðani, at fyrsti bilurin kom til Føroya, hevur Føroya Ellisakfør skipað fyri ymsum tiltøkum. Tað var 6. mai í 1922, at DFDS skipið Island kom á Havnina við ein

Mortensen, borgarstjóri í Havn í tíðindunum á FM1 nú á miðdegi. Á býráðsfundi í Havn í gjár upplýsti hann, at hóast bústaðarneyðin er so stór sum ongantíð fyrr, er støðan tann, at bara í Tórshavnar kommunu [...] tómir. Her er talan um Havnina, og allar bygdirnar, sum eru við í kommununi Les meiri um tað her: Yvir 700 bústaðir standa tómir í Havn Heðin Mortensen sigur, at tað eru nógv dømi um, at fólk keypa bústaðir [...] til frítíðarbústað. Hann sigur, at tað eru mest føroyingar, sum búgva aðrastaðni, sum keypa sær hús í Havn til frítíðarbústað, men talan er eisini um útlendingar. – Tað eru nógv dømi um hús, bæði úti á Reyni

august fingu Sigrun Debess Magnussen og Magnus Gaard, Havn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3550 gr. 29. august fingu Ása og Sámal Petur í Grund, Søldarfjørður, eina dóttur. Hon var 56 cm. long [...] 56 cm. langur og vigaði 3620 gr. 29. august fingu Eyðleyg Mikkelsen og Kári í Garði, Strendur, eina dóttur, ið eitur Elspa í Garði. Hon var 54 cm. long og vigaði 3400 gr. 31. august fingu Eyðna Vidtfeldt [...] Sólvá Haraldsen og Jørgen Nielsen, Havn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3700 gr. 1. september fingu Ann Elisabet Mortensen og Eyðun Olavsson Askildsen, Havn, ein son. Hann var 56 cm. langur og

Gunnhild Dahl Niclasen (Klaksvík), Selma Dahl Erol (Havn), Haldis Johnsdóttir Carlsson (Skála), Sanna Andrassardóttir Dahl (Havn), Ragnheiður Bogadóttir (Havn). Tilakslimir: Kenneth Carlsson (Skála), Siri Andreasen [...] seinastu árini ongan virknan umhvørvisfelagsskap havt, men kemur vend í. Eftir at FNU “Føroya Náttúru- og Umhvørvisfelag” hevur ligið stilt í nøkur ár, fer felagið nú aftur undir virksemi sítt at varpa ljós [...] á umhvørvisøkinum í Føroyum. FNU ásannar, at náttúra og umhvørvi eru grundarlagið undir allari vælferð, og tí fer FNU áhaldandi at arbeiða fyri at varðveita lívfrøðiliga margfeldið í Føroyum og aðrastaðni

Undirtøkan var størst í Vágum og í Havn. Seinasta ár var songrøddin ikki so víða, sum hon var í ár. Tá var eingin kapping í Klaksvík, og heldur eingin kapping í Sandoynni. Men í ár hevur songrøddin verið [...] vil ikki hava ungdómin Seinasta ár var finalan í Havn. Og tað var eisini meiningin, at hon skuldi verða í Havn í ár. Orsøking til at hon ikki varð í Havn er, at ítróttarhallirnar ikki vilja hýsa konsertum [...] hava í nógv ár goldið í dýrar dómar fyri hallirnar, og tað er í hvussu so er nokk til at gjalda fyri slit av høllini, sigur Finn Jensen. Hann heldur, at tað er ikki nógv hugsað av polittikarunum í Havn