søguna um tveir kollfiringar, har annar spyr hin, hvat hann hevði gjørt, um konan var honum ótrúgv, og hin svarar, at so hevði hann brotið komfýrin! Søgan er kend, og hetta ljóðar kanska ikki av so nógvum [...] nógv ymisk tilboð eru til taks, at stytta um stundirnar, undirstrikar tað júst, hvussu umráðandi tað er at dyrka »her og nú upplivilsir«. Tað kom rættiliga til sjóndar hetta kvøldið, tí stórur áhugi var [...] Steingrím Poulsen í Skopun segði eitt nú frá familju í Koltri, sum flutti til Skopunar. Hann greiddi frá, hvat tey gjørdu, o.sfr.. Hans J. Hansen í Fuglafirði hevði, sum tann einasti, skrivað eina søgu til hetta
Vit hava onga trygd fingið fyri, at barnið fær eitt ansingarpláss, tá ið tað er 12 mánaðir gamalt. Spurningurin er tá, hvat er vunnið, sigur Elin Olsen, formaður í Felagnum hjá foreldrum at smábørnum í Havn [...] hvussu týdningarmikið tað er, at mamman er heima og gevur barninum bróst, detta á gólvið, tá ið mamman kortini ikki nýtist at vera heima, sigur Elin Olsen, formaður. ? Tað er ógvuliga óheppið, at pengarnir [...] samgonguna í býráðnum. Í bólkinum sita Katrin Dahl, Hallstein Sigurðsson og Klæmint Olsen. Samgongan er nevniliga ikki samd um at víkja frá treytini um, at annað foreldrið skal vera heima hjá barninum fyri
200 tons. Í ár er fiskaríið heldur slakari enn í fjør. Men samasetningurin av veiðini svingar rættiliga nógv. T.d. er 14% av veiðini í ár hýsa, og tað er ikki komið fyri fyrr. Hinvegin er 56% av veiðini [...] heldur Olaf Olsen, at fiskiskapurin sjálvur er slett ikki tann ringasti regulatorurin sum er. Er minni til av fiski, fáa skipini eisini minni. So einfalt er tað - nokk so langt, sigur Olaf Olsen. [...] Hetta er so ótrúliga langt frá tí, sum ber til og tí sum hendir, at tað ber næstan ikki til at tosa um tað. Fiskifrøðingarnir siga, at upsastovnurin er uttanfyri lívfrøðiliga tryggar karmar, báði hvat viðvíkur
toskur Fiskifrøðingarnir siga um toskin, at veiðitrýstið er ov høgt og er ikki burðardygt í longdini. Veiðitrýstið tvífaldaðist frá 1995 til 1996, og er enn nakað høgt, hóast tað minkaði eitt sindur aftur í [...] ð skuldi minkast 30% og tað er líkt til, at tað enn er galdandi. Men tað kann gerast yvir nøkur ár, heldur Jákup Reinert Hinvegin bendir á, at toskurin á Føroya Banka er væl fyri. Tó verður ikki mælt [...] illa fyri, sum hann er nú. Ongir nýggir árgangir eru at hóma og veiðitrýstið er alt ov høgt. Ti verður mælt til, at upsafiskiskapruin minkar niður í 14.000 tons komandi ár. Tað er 7.000 minni enn metta
Kanningin, sum er gjørd 24. og 25. maj, vísir, at 35 prosent av vejlarunum eru vísir í, at teir fara at atkvøða ja meðan 10 procent væntandi fara at siga ja. Hinumegin eru 28 prosent av veljarunum vísir [...] fara at siga nei. Tað gevur 45 procent fyri og 36 procent ímóti. 16 procent av veljarunum vita ikki hvat teir fara at atkvøða og 4 procent siga at teir væntandi ikki fara á val. Fleiri kvinnir enn menn siga
Kanningin, sum er gjørd 24. og 25. maj, vísir, at 35 prosent av vejlarunum eru vísir í, at teir fara at atkvøða ja meðan 10 procent væntandi fara at siga ja. Hinumegin eru 28 prosent av veljarunum vísir [...] fara at siga nei. Tað gevur 45 procent fyri og 36 procent ímóti. 16 procent av veljarunum vita ikki hvat teir fara at atkvøða og 4 procent siga at teir væntandi ikki fara á val. Fleiri kvinnir enn menn siga
Kanningin, sum er gjørd 24. og 25. maj, vísir, at 35 prosent av vejlarunum eru vísir í, at teir fara at atkvøða ja meðan 10 procent væntandi fara at siga ja. Hinumegin eru 28 prosent av veljarunum vísir [...] fara at siga nei. Tað gevur 45 procent fyri og 36 procent ímóti. 16 procent av veljarunum vita ikki hvat teir fara at atkvøða og 4 procent siga at teir væntandi ikki fara á val. Fleiri kvinnir enn menn siga
viðger, er væl fyrireikaður, dugir væl at seta dagsskránna í sendingini við evnum sum eru aktuel og hartil er hann fyrimyndarliga pedagogiskur. Fyrsti føroyingurin sum vær heiðurin Birgir Kruse er fyrsti [...] at sendingin avspelgar tann fagurbókmentaliga heimin. ? Lurtararnir hava fingið frágreiðing um hvat tað er sum fer fram á norðurlendska økinum innan prosa og poesi, segði Thomas Rönström. Birgir hevur gjørt [...] norðurlondum, til Havnar, miðpunktið í útnorði, at handa eina virðisløn sum hesa. ? Og serliga stuttligt er tað at virðislønin verður latin einum móttakara, sum hevur hana so inniliga uppiborið, segði Thomas
boða Almannastovuni frá, bæði um tað sum stendur á er ov nógv ella ov lítið. Umráðandi er at skriva til Almannastovuna um hetta, tí pensjónsdeildin er ikki mannað til at taka móti telefonboðum frá fleiri [...] Almannastovan fer beinanvegin at rætta upplýsingarnar; men av tí at talan er um so nógv mál, verður hetta at taka heilt langa tíð - vónandi er tað mesta tó avgreitt um ársskiftið. Viðhvørt verður neyðugt at spyrja [...] krónur um ársfjórðingin fyri heilivág. Á kontoavritinum verður nú eisini sagt frá, hvat egingjaldið hjá pesjonistinum er.
føroyska baklandið er komið rættiliga uppá pláss, sum Niels Sørensen málber seg. Hann vísir á, at stórur áhugi er frá útlenskum oljusmatøkum fyri at fáa Føroya Kolvetni uppí, og í einum føri er felagið boðið [...] og samtíðis nevndarlimur í Føroya Kolvetni er Graham Steward, sum eisini er hálvur føroyingur. Tvs. at umframt at hava góðan kunnleika til føroysk viðurskifti er hann eisini innarliga í, hvussu eitt oljufelag [...] oljufelag virkar. Ráðgevi hjá Føroya Kolvetni í løtuni er Tom Cross, sum er stjóri í Dana og annars hevur arbeitt í oljuvinnuni seinastu 15 árini. Harumframt er Charles Smith, nevndarformaður í Dana og við eini
