Jón Rói JACOBSEN, 13/0, Brøndby IF, 6. Súni OLSEN, 10/0, GÍ ? 8. Julian S. JOHNSSON, 52/3, ÍA Akranes, 2. Jann Ingi PETERSEN, 5/0, B68, 10. John PETERSEN, 48/6, B36 (17. Helgi L. PETERSEN, 5/0, NSÍ, 79.) [...] Smári GUÐJHNSEN 6. 1?1: Rógvi JACOBSEN 66. 1?2: Pétur MARSTEINSSON 72. Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN, 31/?58, Partick Thistle ? 4. Pól THORSTEINSSON, 29/0, B36 (13. Jóhannis JOENSEN, 17/0, FS Vágar, 79.) [...] GUNNARSSON, 38/3 (15. Arnar GRÉTARSSON, 4/0, KR Reykjavík, 72.), Nottingham Forrest, 6. Rúnar KRISTINSSON, 101/3, Lokeren (17. Heiðar HELGUSON, 24/2, Watford, 78.) ? 11. Helgi SIGURÐSSON, 48/10, Lyn (13. Indriði

Mikudagin 27. august kl. 10-17 Opið hús kl. 15 Túrur Hósdagin 28. august kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 29. august kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð [...] viðrar. Sunnudagin kl. 11 Møti, sunnudagsskúlin byrjar kl. 14. Bøn kl. 17.30 og Møti kl. 18. Skótarnir byrja mánadag, smáskótafundur kl. 17 og stórir skótar kl. 19. Mikudag kl. 15 Bønarmøti. Hebron, Argir [...] kl. 18 Møti. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús. Sunnudagin kl. 17 Møti við Ólavi Jaocbsen. Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Missiónshúsið í Rituvík Sunnukvøldið kl. 18

frá í bløðunum fyrr í vikuni var skipa fyri árligu Lions kappsiglingini á Skálafjørðinum, sunnudagin 17 august. Hetta var samstundis seinasta kappingin av 4 hjá felagnum Seglinum í ár Umframt at bátarnir [...] tig FøroyameistariHoyvíksbáturinHoyvík19 2LeivurKollafjørður16 3VinurTórshavn9 4MiðgerðKollafjørður6 5EyðRunavík5 ÚRSLIT ? STØRRI BÁTAR NavnHeimstManningstig 1BúgvinStrendurPer Mikkelsen Sæbjørn Nielsen5 [...] nHeimst. Stig FøroyameistariMalleKollafjørður15 2Niels í NesinumTórshavn12 3SvanurSkála8 4NónHósvík6 5BúgvinStrendur5 ENDALIGA STØÐAN - SAMLAÐ KAPPING "ÁRSINS SJÓGANGARI" NavnBólkurHeimst 1Hoyvíksbáturin

Vaksin 1Gunnar Dahl-Olsen3t 17min 42sek 2Eli J. Christiansen3t 42min 34sek 3Sverri Mohr-Edvinson3t 42min 35sek 4Palle Melchiorsen4t 04min 09sek 5Christian Guttesen4t 05min 54sek 6Kári Simonsen4t 06min 59sek

kendur fyri gjøllar, lættar og skemtingarsamar frásøgur um ymisku talvini. Telvað verður í døgunum 6-17. septembur. Tólv telvarar og ellivu umfør, allir móti øllum. NM-hópurin: GM Hannes Stefansson2560 [...] altjóða meistarar og einum Fide-meistara (FM), sum tað kallast. Føroyska umboðið skal sum sagt í eldin 6. septembur, og herfrá verður ynskt honum góðar talvdagar í Århus.

First Saturday Chess Tournament IM Budapest (12), 13.08.2003 1.d4 d6 2.e4 Rif6 3.Bd3 g6 4.c3 Ribd7 5.Rif3 e5 6.0?0 Bg7 7.Re1 0?0 8.a4 c6 9.a5 Re8 10.Ribd2 d5 (Áhugaverdur leikur, sum brýtur upp sentrummið) [...] Ric4 Bd7 18.a6! (Leikurin viknar enn meir um svørtu støðuna) 18...b5 19.Rice5 Be8 20.Fc1 (Betri var 20.Rixd6 Bxd6 21.Fe6+ og offraði brikkurin fæst aftur) 20...Fb6? Í roynd og veru fyrsti veruligi feilur [...] cxd4 h6 14.Bd2 (John Arni tykist at bíða eftir feilum frá mótstøðumanninum. Næsti leikur mótstøðumanna er kanska júst ein lítil feilur, sum viknar um kongastøðuna) 14...f5 15.Rid6 Rxe1+ 16.Fxe1 Ri7f6 17.Ric4

hevur nakað fríari spæl) 14.Bxf6 Rixf6? (Kasparov í ókendum stíli. Yvirsáð hann veruliga næsta leik hjá hvítum?) 15.Bxe6! fxe6 16.Fxe6+ Kh8 (verri hevði verið 16...Rf7? 17.Rig5 17.Fxe7 Bxf3 18.gxf3? (Kramnik [...] WCC-World Championship London (10), 24.10.2000 1.d4 Rif6 2.c4 e6 3.Ric3 Bb4 (Nimzoindiska byrjanin) 4.e3 0?0 5.Bd3 d5 6.Rif3 c5 7.0?0 cxd4 8.exd4 dxc4 9.Bxc4 b6 10.Bg5 (Mest ágangandi leikurin í støðuni) 10.. [...] Rxd4 20.Re7 og hvítur hevur greiðan fyrimun) 18...Fxd4 19.Rib5 Fxb2 20.Rxc8 Rxc8 21.Rid6 Rb8 22.Rif7+ Kg8 23.Fe6 Rf8? Støðumynd (h5 varð bjargingin og støðan er jøvn, hóast sterka hvíta riddaran á f7)

búskapurin er í dag heftur av einum studningi úr útlondum ? einum studningi, ið er um 17% av inntøkunum hjá landskassanum, um 6% av BTÚ - brutto. Politiska málið er at gerast eitt sjálvberandi samfelag í allar

spælinum, og hevði í seinna hálvleiki eitt av sínum raidum niðaneftir, uttan at hetta tó gav úrslit. 6. Rógvi Jacobsen (HB) Bara tað at Rógvi til yvirmát kundi dystast við skotska luftvápnið sigur eitt sindur [...] Fekk tó eitt sindur av altjóða royndum við hesum, og tær kunnu so bara koma honum til góðar framyvir. 17. Tór-Ingar Akselsen (HB) Seinasti maðurin, sum varð kallaður inn til hópin, var hin fyrsti, sum slapp

renning Leygardagin 6. septembur kl. 15.00 varð runnið MIF TOP RUN frá Statoilstøðini í Kollfjarðadali og niðan á Sornfelli. Teinurin var 9,8 km. langur og tað var Mjørkadals Ítróttafelag, sum skipaði [...] :00Kollafjørður1974 4Olsen, Jósvein Herup00:52:27Bragdið1958 5Olsen, Rúni Herup00:53:02Bragdið1972 6Joensen, Jóan Karl00:54:35Bragdið1987 7Petersen, Dorian00:55:21Bragdið1968 8Petersen, Flemming00:56: [...] 14Berg, Jákup-Alberg00:58:53Bragdið1963 15Dam, Toni00:59:51MIF1967 16Feldballe, Michael00:59:58Gjógv1973 17Clarlund, Jan01:00:19MIF1969 18Skoubo, Ib H.01:01:29MIF1961 19Gjedde, Carsten01:03:22MIF1970 20Andersen