smølu tunlunum á Borðoynni, er fyritøkan hjá Kristiani. Teir eru í løtuni í ferð við eitt størri arbeiði við skúlan á Fossánesi, norðarlaga í Norðdepli. Arbeiðið gongur væl og tíðarætlanin heldur, men hvønn [...] seg galdandi, tá arbeiðir skulu gerast í Norðoyggjum – ella rættari: Norðanfyri teir 40 ára gomlu Borðoyatunlarnar. Kristian og hansara menn eru í hesum døgum í ferð við at útbyggja og lutvíst umbyggja [...] er júst í hesum, at ein fyritøka sum hansara møtir teimum avmarkingum og beinleiðis forðingum, orsakað av vánaliga tunnilssambandinum til meginøkið. Skal ein gera eitt stoypiarbeiði í Havn ella í Klaksvík

seg gera av tí at: Hann setur systur sína í nevndina fyri Sandoyar Barnaverdartænastu, eg eri fullvísur í, at hon er álitisfólk, men! Hann setur seg sjálvan í nevndina fyri Barnaverndartænastuna, har fólk [...] vanliga sita. Páll møtir sjálvur á fundi í nevndini fyri Barnaverndartænastuna, hóast næstformaðurin í Sands Kommunu var boðaður til fundar av formanninum í nevndini. Á hesum fundi var kona Páll á Reynatúgvu [...] Sands Kommuna tók tann prýðiliga Skúlan í brúk í vetur. Har vóru øll bygdarráð boðin við, og har við eg sjálvur. Eg gleddist um innbjóðingina at kunna møta sum borgarstjóri fyri grannakommununa fyri norðan

einum sovornum støði, at møguligu keypararnir í Danmark eru fáir. Hetta sigur Kenneth Wegner. Í síni tíð var hann á danska landsliðnum, men nú er hann stjóri í Herfølge BK. Nær Jákup fer at flyta til eitt [...] Mikkelsen, eina ferð í hesum árinum er at skifta felag. Sáttmálin við Herfølge BK er galdandi til 1. juli komandi ár, men tað er ymiskt, sum bendir á, at tíðin hjá Jákupi Mikkelsen í Herfølge verður styttri [...] Mikkelsen. Um Herfølge selur málverjan í sáttmálaskeiðnum, so kunnu teir krevja pengar frá felagnum, sum keypir, og tað er hetta, sum telur. ? Jákup Mikkelsen er til sølu. Í prinsippinum eru allir spælararnir

Glotti, har hon í nógv ár hevur sitið í nevndini. Ja, sjálvt tá ið hon var 73 ár, var hon ein av leiðarunum í junior-deildini. Og ikki at gloyma Felagskórið Gøta /Leirvík, har hon sang í nógv ár saman ommudidd [...] Hansen, vanliga nevndur Hans í Køkinum, ið var sonur Amandu og Elias Sofus Hansen í Køkinum. Omma hevur verið og er eitt sera aktivt menniskja. Hon hevur lagt næstan lív og sál í tað, sum hon brennur fyri [...] allar systranar svóvu nógv heima hjá ommu. Um tað so var vikuskifti ella mitt í viku. Hvønn morgun, tá ið vit skuldu í skúla, fór omma fyrst upp at gera morgunmatin kláran, og so stríðast við at fáa okkum

burtur úr í skúlanum. Stórt tiltak Føroya Handilsskúli á Kambsdali ger nógv burtur úr at samansjóða næmingarnar í byrjanini av skúlaárinum. Allir flokkarnir á skúlanum fara í fyrstu vikuni út saman. Í ár er [...] ferð í skúla, hava sín tørv á at læra hvønn annan at kenna. Summi eru smæðin og kenna seg ótrygg; onnur eru meira opin fyri tí nýggja og ókenda. Tey hálvvaksnu ella vaksnu, sum ikki hava verið í stovu [...] lítlum bóltum ímillum sín. Seinnapartin hendan dagin skuldu øll verða við í postarenning ymsastaðni í bygdini. Her skuldu tey í bólkum finna postar, sum góvu teimum ymiskar hugsandi og óhugsandi uppgávur

sunnudagsskúli í Hoyvíkar skúla - vegna heystfrí. Kl. 17.30: Bøn, kl 18: Møti við Símun Absalonsen. Verið øll hjartaliga vælkomin. Vit eru við í tiltakinum frá »Minus til Pluss«. KFUM & KFUK í Havn Mánadagin [...] gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum). Vesturkirkjan: kl. 11, Lestur (Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum) Argja kirkja: kl. 11 (Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum) Fríðrikskirkjan: kl [...] 17: Barnamøti. Filadelfia, Sundalagið Møti verður í Eydnuni sunnudagin kl. 18.00 við Palla Højgaard og øðrum. Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20.00 við Marius Jacobsen. Øll eru hjartaliga

verið ávegis í mong ár. Fleiri teirra, sum eldhugað virkaðu fyri, at mál okkara skuldi eiga sjálvsagdan rætt á øllum økjum í samfelagnum ? eitt nú í skúla, kirkju, politikki, rættarsali og í sambandi við [...] Tað er upplagt, at tey, sum í framtíðini fara at búleikast her, fara at minnast 24. juli 1998 og móðirmálsorðabókina sum nakað serstakt og søguligt. VIT royna í blaðnum í dag ? eftir førimuni ? at gera [...] fer at síggjast og hoyrast, at hon verður brúkt. Ikki minst í fjølmiðlunum og í skúlanum. Tað kostar at ogna sær orðabókina, og kommunurnar fara í heyst at frætta frá skúlunum, sum fara at biðja um fleiri

hava tørv á røkt og hjálp í gerandisdegnum, frá børnum til eldri. Nú hevur annars verið ført fram, at ein orsøk til starvsfólkatrotið í eldrarøktini er, at heilsuskúlin er í Suðuroy at at tað fær summi [...] sær útbúgving, tí tað er ov langt at fara Men tey í Tign stúra fyri, at trupulleikin er ein heilt annar, og ístaðin fyri at tosa um ein nýggjan skúla, heitir Tign á myndugleikarnar um at loysa tann veruliga [...] veruliga trupulleikan. Rúna Sivertsen sigur, at tey í Tign hava spurt avvarðandi, hvussu tey síggja støðuna. – Í flestu førum svara tey, at starvsfólkini hava ov lítla tíð til umsorgan. Tey síggja starvsfólk

Mortensen, borgarstjóri, í kæruni. Hesir bátar eru ov smáir til siglingina. Aldan kann verða stór í Nólsoyarfirði um veturin, og fólk kenna seg ikki trygg at ferðast við so smáum bátum í ringum veðri. Umleið [...] ikki trygg at senda børnini við hesum smáu bátunum í ringum veðri. Bátarnir taka 48 fólk í senn. Hetta er ov lítið til verandi tørv. Tá serlig tiltøk eru í Nólsoy má báturin sigla fleiri ferðir. Hetta er [...] Umleið fimti fólk skulu hvønn morgun inn til Havnar í skúla og til arbeiðis. Fleiri av hesum arbeiða á stovnum, har alneyðugur tørvur er á, at tey møta til tíðina. Ótal av børnum ferðast inn til Havnar fleiri

hesum 200 m² húsinum í mun til tey vanligu sethúsini sum fólk byggja í dag. Ein orsøk er, at nógv fólk vilja búgva í Hoyvík, og kommunan vinnur harvið byggilendi, tí biðilistin er stórur, og tú kanst byggja [...] langa bíðilistan upp á grundøkir í kommununi og samstundis fer hetta at skapa meira trivnað og aktvitet í Hoyvík, men hetta ger eisini, at tørvur er á øðrum facilitetum í Hoyvík innan mentunarøkið og vinnuøkið [...] nógvum vinnulívi í Hoyvík, her hugsi eg bæði um bankar og handlar. Men at arbeiðið við Myllutjørn nú byrjar 3. mai 2010 er ein stór frøi fyri menningina í Hoyvík. Ein skal eisini hava í huga, at hetta fer