at tað fer at eydnast í ár, sum teir høvdu vónað fór at eydnast í fjør, men sum ikki gjørdist til meiri enn nær við og næstan. Manningin er væl fyri. Teir eru fimm við aftur í ár, sum eisini vóru við í [...] 6-mannafør menn 1Gongurólvur07:24.03 2Jarnbardur07:29.04 3Sølmundur07:29.14 4Sundabáturin07:30.14 5Páll Fangi07:31.02 6Strálan07:31.17 7Víkingur07:34.06 8Lómur07:37.14 9Stjørnan07:41.22 10Hósvíkingur07:43

74 íbúgvunum í Mikladali og á Trøllanesi afturat, nærkast Klaksvíkar kommuna av álvara aftur teimum 5.000 íbúgvunum, sum kommunan náddi fyri kreppuna í nítiárunum, segði Steinbjørn millum annað. Hóast Mikladals [...] Mikladals kommuna alment ikki verður løgd saman við Klaksvíkar kommunu fyrr enn 1. januar komandi ár, so fer samstarvið millum kommunurnar at byrja beinanvegin, siga báðir borgarstjórarnir. Virkar báðar [...] við Keldu, landsstýrismaður, fegnaðist somuleiðis um samanleggingina. Hann hevur sjálvur sitið í mong ár sum borgarstjóri í Klaksvík, og er hann sannførdur um, at verða norðoyggjar ikki ein stór kommuna,

viðgerðir, sum taka langa tíð, eins og sjúklingar bíða í mánaðir og ár eftir t.d. at fáa skift organir á einum slíkum stað. Tað at sita á 4. og 5. hædd í einum gomlum illa viðlíkahildnum bústaðarblokki á Eysturbrúgv [...] hava í Gentofte ? tað er munur á facilitetum. 20 ára leigumál Hotellið er leigað sum skilst 17-18 ár fram í tíðina og kann ein so spyrja seg, um ikki ein betri loysn hevði verið at keypt facilititir,

seinastu árini er steðgaður á, staðfesti løgmaður. Í ár verður vøksturin í bruttotjóðarúrtøkuni væntandi umleið 3,6 prosent. Í fjør var vøksturin 9,5 prosent. Eins og fjør væntast avlop á handilsjavnanum [...] semja um í landsstýrinum, at rakstrarútreiðslur landskassans verða eitt prosent lægri í 2004 enn í ár, eins og semja er um at gera samsvarandi lógarbroytingar og dagføra almennu umsitingina. ? Skulu vit

herinum í hálvtannað ár. Í 1954 fekk hann tilboð um starv í kolonialdeildini hjá Balslev & Co. í Havn, sum tá helt til á eystaru bryggju. Eftir at hava arbeitt í Føroyum í umleið eitt ár bleiv hann aftur settur [...] . Men tíðin í Føroyum bleiv ikki gloymd og í 1957 fekk Evald aftur starv hjá Balslev & Co. í Havn. 5. mai 1960 giftist hann við Linu, f. Wenningsted Jacobsen, sjónleikarakvinnu, úr Havn. Brúdleypið varð

hátt, sum føroyingar fingu at vita, at danir høvdu skyldu at gjalda milliardir til føroyingar í mong ár eftir loysingina, so ganga summir grønlendingar og halda, at ST kann áleggja Danmark at gjalda milliardir [...] á leið 12,000, so um talið verður umroknað til Grønlandska fólkatalið, so svarar tað til knappar 2.5 milliardir krónur ella minni enn eitt ára blokkstuðul. Leggjast kann afturat, at Nauru var fysiskt grivin [...] hjálandið, fekk eitt endurgjald, ið ikki hevði klárað raksturin av hvørki Føroyum ella Grønlandi í eitt ár. Veruleikin er ikki altíð so vakur, hóast Høgni Hoydal roynir at billa fólki nakað annað inn. Vit skulu

skvinna hevur kunngjørt. Hyggjaragjaldið hækkar eftir einum degi úr 1500 upp í 2000 krónur komandi ár. Hetta hendir samstundis, sum sløkt er fyri Rás Tórshavn, har fólk í høvuðsstaðarøkinum fingu fimm [...] Økt krøv Umleið 13.700 fólk rinda sjónvarpsgjald, sum er. Hækkingin skuldi givið sjónvarpinum góðar 5 milliónir krónur í meirinntøku, hóast tað kann hugsast, at hækkingin eisini ger tað truplari at fáa [...] verður bara tikið inn og onki latið afturfyri, og vit fáa onki gjørt við tað, sigur Hákun Jensen, 65 ár, og somu støðu høvdu hinir í Undirhúsinum í Vágsbotni. Endursenda tilfar Hjá teimum, sum hava parabol

útbúgving ? at fara á læraraskúlan og fekk prógv. Eftir at hava verið lærari í fólkaskúlanum í nøkur ár, fór Ditlev til Danmarkar og fekk prógv sum lærari fyri deyv. Samstundis fekk Margit prógv, sum ba [...] á skúla fyri talu- og hoyribrekað. Jú, sanniliga var tørvur! Tað, at tað júst var tá, komst av, at 5. barnið hjá Annelinu og Jákup Zachariasen var komið á henda sama skúla. Jákup hevði gjørt nógv fyri [...] skúlanum á Trøðni til hátíðarhald. Tað var ein hugnalig løta, serliga at Ditlev kundi vera við. 40 ár liðin, síðani skúlin kom Vit mugu vera samd um at takka núverandi leiðslu og lærarum, at tey hava hildið

5?MANNAFØR DREINGIR Klaksvíkingar royna at spenna seg út í kappróðri. Í fjør tóktist tað eitt sindur tunnligt á mannfólkasíðuni. Men dreingirnir á Fípuni Føgru tóku seg alt longri fram, og úrslitið á [...] norðoyarstevnuni hesa ferð boðar frá, at teir ungu rættuliga hava fingið um endan. Fyri fyrstu ferð í mong ár komu dreingirnir í Fípuni Føgru fyrstir á mál. Men teir høvdu ikki tann besta startspurtin. ?Vit fóru [...] Føgru, vóru eisini við í fjør, tá báturin var spildurnýggjur. Teir báðir á toftini eru komnir umborð í ár. Yngsti drongurin gongur í 9. flokki. Hinir eru í 10., og onkur er farin úr skúlanum. Martin Venned

a arbeiðsgevarafelagið hevur boðið SIK-limunum 6,5 prosent afturat í løn. Eiga ikki at roykja har børn eru Tað er ikki óhugsandi, at lógin um nøkur ár fer at banna fólki at roykja inni, um børn eru í húsinum [...] verður tað eisini við hugburðinum, tá tað snýr seg um at roykja heima hjá børnunum. Um eini tíggju ár fara fólk at hava eina aðra uppfatan enn í dag, segði Gro Harlem Brundtland. Hægri bensinprísur kann