í Miðvági. Tey 0-7 ára gomlu renna 300 metrar, børn millum 8-10 ár renna 500 metrar, tey 11-13 ára gomlu renna 1.000 metrar, og 14-17 ár renna 1.500 metrar. Runnið verður frá MB-húsinum út móti kaiini

seg til hesaferð, siga fyrireikararnir av tónleikatiltakinum í Sørvági. Eins og undanfarnu ár verður aftur í ár hópur av ókeypis tiltøkum á festivalinum til børnini, bæði fríggjadagin og leygardagin - og

Havstovan skrivar á síni heimasíðu, at sum heild er sildastovnurin í minking. Aftur í ár vaks miðalstøddin av fingnu sildini, og hetta er tíverri ábending um vantandi tilgongd til stovnin, skrivar stovnurin [...] Á túrinum verða eisini svartkjaftakanningar gjørdar, og her eru úrslitini bjartari. 　 -Aftaná nógv ár við lítið av svartkjafti er hetta triðja árið á rað, at vit síggja svartkjaft norðanfyri, og talan

leggja seinastu hond á verkið. Tað verður eisini nakað serligt at gleða seg til í ár, tí fyri fyrstu ferð í mong, mong ár fer Rás2 at senda frá ovastevnuni. Tað hendir í morgin, tá sent verður millum 15

Føroyum eru á Summarfestivalinum, talar sína greiðu sak. Teir somu vognarnir tykjast at koma aftur ár aftaná ár á Summarfestival, tí stemningurin og hýrurin á økinum er so góður. Stuttligt er, hvussu ymiskt

skránni, er ein fótbóltsdystur leygardagin. Talan er um gamla VB liðið, sum gjørdist føroyameistarar í ár 2000. Og ætlandi verður liðið enntá mannað við teimum útlendingum, sum tá vóru í hópinum hjá VB. Og [...] dag er betri kendur sum løgmaður. Talan er her um eitt samansett landslið við leikarum, ið leiktu um ár 2000. Hetta kann sigast at vera ein søguríkur dystur, ella afturhvarv. Dysturin verður eftir kappróðurin

Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður, heldur, at tíðin er komin at eftirmeta Hoyvíkssáttmálan. Í ár eru 10 ár liðin, síðani til tíðir útskeldaði sáttmálin varð settur í gildi, og Kaj Leo Holm Johannesen heldur

Í ár eru liðin 30 ár, síðani amerikanski rockbólkurin Twisted Sister fekk sítt gjøgnumbrot og skapti síni størstu hitt – We’re Not Gonna Take It og I Wanna Rock. Bólkurin er framvegis virkin og verður

á molanum í morgun. Discovery var fyrsta ferðamannaskipið, ið vitjaði Havnina í ár, hin 6. mai. Hetta er fjórðu ferð í ár, at Discovery vitjar Havnini, og verður tað aftur á Havnini 21. august, umframt

teimum ferðandi nýttu ikki trygdarbelti, og 21 av hesum kunnu nú vænta sær bót. Hini fimm vóru undir 15 ár, og kunnu tí ikki skuldsetast. Bussurin var í lagi og hevði tey neyðugu skeltini, sum upplýsti ferðandi [...] ferðandi um at nýta trygdarbeltið. Bussførarin kann tí ikki ábyrdast fyri nakað, við at børn undir 15 ár ikki vóru spent føst, sigur løgreglan Mikudagin kannaði løgreglan eisini leið 100 og 300, tí tað hevur