fram um beinanvegin, og tað var sera trupult hjá Mjølni, at fáa fatur á teimum aftur. Verjuspælið hjá Fram virkaði nú sum tað skuldi, og álopsspælið stóð onki aftanfyri. Serliga er tað Sigmundur av Teigum [...] Mjølnir og Fleyr. Fram og Mjølnir vunnu semifinalurnar uttan trupulleikar og hittust sostatt í finaluni. Finalan gjørdist bæði spennandi og vælleikt. Unga Fram-liðið spældi í fyrsta setti, tað besta teir [...] Tíðuliga sæst á liðnum, at teir hava fingið inspiratión uttaneftir, og teir eru sera sterkir. Harafturat hava teir tann fyrimun framum fleiri onnur lið, at teir hava nógvar stórar menn, og tað er sum kunnugt ikki

viðmerking, at tey í løtuni mangla umleið 40.000 krónur fyri at fáa luttøkuna at mala fíggjarliga runt. Fyri føroyskan flogbólt er tað sera óheppið, ikki at luttaka og tí er bert at vónað, at tað finst ein [...] , men hesuferð verður tað eftir øllum at døma uttan føroyska luttøku. Tað er fíggjarliga sera krevjandi at luttaka í slíkum kappingum, og serliga er tað ferðaútreiðslurnar til og úr Føroyum sum vigað tungt [...] úttikið enn, og tí var í fyrsta umfari vant við teimum leikarum sum til dagliga leika uttanlands og teimum sum myndaðu landsliðið í fjør. Venjararnir, Niclas Joensen og Klæmint Isaksen siga, at teir nú fara

er skadd í hondini, og nevyan spælir aftur í ár. Hinir báðir dystirnir hjá kvinnunum eru millum Neistan og Stjørnuna og botnliðini VB og GÍ. Hjá monnum spæla Neistin og VÍF og KÍF og H71. [...] dystirar í dag og í morgin verða stigini hjá øllum liðunum hálverað, og so verður spælt víðari tvær ferðir móti hvørjum øðrum. Bæði hjá monnum og hjá kvinnum er fult umfar hetta vikuskiftið, tað vil siga samanlagt [...] ivaleyst í Havn, har bæði menninir og kvinnurnar hjá Kyndil og StÍF fara at spæla týðandi dystir. Hjá monnum snýr dysturin seg um at halda fram í hølunum á VÍF, sum er oddalið, og tykist hava yvirkomiligan dyst

leiklut, spældir. Á konsertini á Kambsdali fer eisini Ársins Songrødd 1997, Eiðvør Pállsdóttir úr Gøtu, at verða við. hon fer at syngja nakrar sangir playback-tónleiki og eisini saman við tónleikarum. Konsertini [...] Eyðun Nolsøe Band hevur spælt tvær ferðir í Klaksvík og eina ferð í Runavík. Ætlanin var at fara bæði til Suðuroyar og Klaksvíkar, men tað bleiv ikki til tað á hesum sinni. Konsert var annars løgd í Suðuroy [...] Fyri seinastu ferð á hesum sinni fer Eyðun Nolsøe Band á pallin her í landinum. Bólkurin hevur um jólini og nýggjárið havt fleiri konsertir her, og áðrenn limirnir í bólkinum, sum flest allir búgva í Danmark

Fiskimannafelag og Føroya Reiðarafelag komu eisini ásamt um, at standardiserað avrokningarnar og kontouppgerðina soleiðis, at tær verða lættari at skilja og at arbeiða við. Ráðgevandi nevndin fær av at vita Eins [...] klæðini verða latin aftur. Í nýggja sáttmálan kom eisini skilagóð regla um at tað ikki er loyvt at brúka rúsdrekka og rúsevni umborð. Sagt verður í ársfrágreiðingini, at dentur skal leggjast á, at henda [...] er, at kappingin frá einari komandi oljuvinnu kann fara at enda við, at tað verður torført at manna fiskiskipini. Inntøkumøguleikarnir á landi verða væntandi uppaftur betri, enn teir eru í dag, og tað

einstáttaður, at tað skal ikki so nógv til at venda gongdini. ­ Okkara aðalm´ðal er, at vit eiga at leggja pengar til viks, tá tíðirnar eru góðar, so vit hava nakað at standa ímóti við. At enda sigur Jóannes [...] eisini eru at síggja í Hagtíðindum, hóast hann ikki er samdur í, at persónurin Edmund Joensen er orsøkin til tess, men heldur økt fiskiveiða. ­ Tað er umráðandi, at vit bera okkum rætt at, soleiðis at vit eru [...] kollegialur, at hann eisini rósti sínum samstarvsfeløgum, men ikki so frægt, at hann ger tað, sigur Jóannes Eidesgaard. ­ Løgmaður er eisini beinleiðis ósannur, tá hann sigur, at farið var at venda búsk

einstáttaður, at tað skal ikki so nógv til at venda gongdini. ­ Okkara aðalm´ðal er, at vit eiga at leggja pengar til viks, tá tíðirnar eru góðar, so vit hava nakað at standa ímóti við. At enda sigur Jóannes [...] eisini eru at síggja í Hagtíðindum, hóast hann ikki er samdur í, at persónurin Edmund Joensen er orsøkin til tess, men heldur økt fiskiveiða. ­ Tað er umráðandi, at vit bera okkum rætt at, soleiðis at vit eru [...] kollegialur, at hann eisini rósti sínum samstarvsfeløgum, men ikki so frægt, at hann ger tað, sigur Jóannes Eidesgaard. ­ Løgmaður er eisini beinleiðis ósannur, tá hann sigur, at farið var at venda búsk

skal Havnin virka fyri at fólkið í kommununi hevur tað gott, men vit mugu minnast til at treytin fyri at Havnin hevur tað gott er at bygdirnar eisini hava tað gott. Vit mugu viðganga at umstöðurnar kring um [...] eigur at stríðast fyri at varveita tað virksemi, sum er í Havn, eins væl og bygdirnar eiga at stríðast fyri at varveita tað virksemi, sum náttúrliga eigur at vera á bygd, so eigur Havnin ikki at vera egoistisk [...] ráðandi eisini, at tað er óheppið at Havnin veksur ov nógv, er tað teirra skylda at tálma hesi menning. Tað er tað vit hava eitt býráð til. Kommunusamanlegging í suðurstreymoy Tá fört verður fram at hövuðstaðurin

skal Havnin virka fyri at fólkið í kommununi hevur tað gott, men vit mugu minnast til at treytin fyri at Havnin hevur tað gott er at bygdirnar eisini hava tað gott. Vit mugu viðganga at umstöðurnar kring um [...] eigur at stríðast fyri at varveita tað virksemi, sum er í Havn, eins væl og bygdirnar eiga at stríðast fyri at varveita tað virksemi, sum náttúrliga eigur at vera á bygd, so eigur Havnin ikki at vera egoistisk [...] ráðandi eisini, at tað er óheppið at Havnin veksur ov nógv, er tað teirra skylda at tálma hesi menning. Tað er tað vit hava eitt býráð til. Kommunusamanlegging í suðurstreymoy Tá fört verður fram at hövuðstaðurin

Økrum og í Lopra, síðani í Vági og til endans aftur á Leiti tey seinastu 26 árini. Frásøgumaður ert tú góður, minnið er sera gott, og er tað stuttligt at hoyra teg siga frá ymiskum hendingum og fólki, [...] sínar barnaskógvar í Lorvík, og mundu tað vera nøkur rík ár, at vaksa upp ímillum sjómenn og bøndur. Neyvan mundi tú nakrantíð droyma um, at títt yrki her í lívinum skuldi verða skúlalærari. Mær kemur til [...] eisini kirkjan, og var tú deknur og organistur har til í oktober 1975, tá tú fór til Havnar at búgva. Hetta stendur sum ein karmur um míni barna- og ungdómsár, og er tað ongin býarmynd ? hvørki her á landi