talið av bilum vaksið alsamt, og Bileftirlitið hevur seinnu árini fingið rættuliga góðar umstøður at virka undir. Bygningurin við Hoyvíksvegin er sera væl egnaður til endamálið, og umsitingin av nummarplátum [...] hevur ábyrgd av, at bilurin, hann koyrir, er í lagi. Umframt høvuðsdeildina við Hoyvíksvegin í Havn hevur Bileftirlit Føroya sýnshølir í Skálabotni, í Klaksvík, á Tvøroyri, í Miðvági og á Sandi. Stjóri á [...] flutt frá Fútaskrivstovuni til Bileftirlitið. Hetta árið fingu vit eisini føroyskt koyrikort. Eitt av endamálunum við Bileftirlitinum er, at øll skulu kunna ferðast trygt í ferðsluni. Tá bilur verður sýnaður

vitjan av Víkingi, sum tvær ferðir fyrr í ár er farin úr høvuðsstaðnum við fullari úrøku. Eingin landskappingardystur í bestu deildini verður sunnudagin. Í staðin verður spælt í kvøld. Tað kemst av, at [...] spæla botndyst á Sandi, so hevði tað ikki verið tikið fyri fult. Tølini siga, at B71 ? ikki so óvæntað ? er nummar 10, og at HB ? púra óvæntað ? er á 7. Plássi. Tí verður uppgerðin á Sandi tann, sum í kvøld [...] eru á skránni í næstu viku. Toppdysturin hesa ferð verður í Gundadali, har oddaliðið, B36, fær vitjan av Víkingi, sum er næstfremst. Felags fyri hesi bæði liðini er, at tað hevur gingið sera væl hjá teimum

Fleiri fólk hava sent Portalinum myndir av tjaldursungunum, sum komu úr reiðrinum uttan fyri Clinton-svituna í gjár Sum vera man, verða smáu tjaldursungarnir væl vardir av foreldraparinum. Tí ganga eisini langar [...] verjan. Uttan fyri Clinton-svituna á Hotel Føroyum er júst slíkt grýtut lendi við skervi, sandi og skeljum av ymsum slag. So har er gott at krógva seg, hjá smáu tjaldursungunum. Men hyggur tú væl, síggjast [...] skiftast um at leggja seg á reiðrið. Men Portal-lesarar hava tíbetur gjørt sær tann ómak at goyma myndir av ungunum, tá teir eru komnir til sjóndar, og hava sent okkum tær. Sum vit skrivaðu fyrr í dag, eru tríggir

teirra hava vunnið samanlagt 13 heiðursmerki, øll í svimjing. Myndin er av Bjørn Kalsø, landsstýrismanni Ragnvaldi Jensen av Sandi, sum umboðaði Føroyar í paralympisku leikunum og Egga Jensen, formanni [...] summar. Tað er eitt av krúnubløðunum í olympiska eldinum, sum ímyndaði eina blómu við 164 hondgjørum krúnubløðum úr messingi, eitt blað fyri hvørt land, sum var við. Tá ið leikirnar vóru av, vildi arkitekturin

Tórarenni fer av Landssjúkrahúskapellinum týsdagin klokkan 14:30. Jarðarferðin verður hósdagin klokkan 12 úr Skúvoyar kirkju. Í sambandi við jarðarferðina siglir Sildberin klokkan 10.30 av Sandi. Tey, ið vilja [...] Føroyskt Cystisk Fribrosu Felag eina gávu. Konto í peningastovunum. Erling Jacobsen úr Sørvági, ættaður av Slættanesi andaðist á Ellisheiminum mánadagin, 77 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Kistan [...] Betti, Hósvík, andaðist á Ellisheiminum í Miðvági sunnukvøldið 4. september, 89 ára gomul. Kistan fer av Ellisheiminum hóskvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Hósvíkar kirkju fríggjadagin klokkan 14

Trongisvági og Ditlev Hammer úr Hovi. Dómari var mín góði vinur Ólavur Clementsen ættaður heiman av Sandi. Tað man vera fáur, um tað er nakar, ið veit so væl um staðarnøvn í Føroyum sum hann, men eitt navn [...] Eggjar. Felagsnavnið er av Rútarfelli og líka vestur í Nøs, sum er tann vestastu parturin við niðaru Eggjar. Hesar reglur skulu takast sum vegleiðandi og als ikki fatast sum atfinning av spurnarkappingini. [...] brúkt. Tá ið tú lesur bókina, finnur tú ongastaðni orðið Skúanes, og tað er við beráddum huga. Onkur av teimum yngru vágbingunum hevur spurt meg, hví bókin ikki eitur »Loranstøðin á Skúanesi«. Svar mítt

øll miðdepil. Munurin ímillum Danmark og Føroyar í miðjari tjúgundu øld verður lýstur við ommuni av Sandi og henni í Keypmannahavn. Ólíkari ommur kunnu ikki hugsast, og kortini er meira enn einki í felag [...] ÚTGÁVA Mentunargrunnur Studentafelagsins gevur í hesum døgum út greinasavnið Land í sjónum eftir ein av okkara fremstu høvundum, Gunnar Hoydal. Í savninum eru tekstir skrivaðir seinastu tjúgu árini. Føroyar [...] uttanífrá. Í úrvaldu tekstunum í greinasavninum er hann heima á klettunum, men framvegis eru Føroyar partur av øllum heiminum. Honum líkt ferðast hann víða í huganum og blandar javnan seg sjálvan og sína støðu

Hóast hon hevur búð meginpartin av sínum lívið heima á Sandi, er hon fødd og uppvaksin í Skopun. Talan er um kendu songkvinnuna Fríðbjørg Jensen. Mikukvøldið 27. februar fer hon at sita í stólinum í S [...] Fríbjørg at greiða frá saman við Rudolfi mikukvøldið í komandi viku. Eisini fer hon at framføra fleiri av sínum sangum saman við Rana Nolsøe Band.

bíðistøðu í Sandoynni. Listaskúlin, hvar er hann, eitt arbeiði, ljóðaði tað skuldi byrja útí Líð á Sandi, hvat er av tí? Ein tunnil skuldi gerast til Dals, hvar er hann og so skuldi ein ítróttarhøll standa liðug [...] tað var ein góð búrmáltíð, at fáa Gomlurætt og tað sum hartil hoyrdi, men hvør er mettur fyri lívstíð av at fáa eina búrmáltíð. Skulu vit koma ájavnt við fólki á meginøkinum, so er tað neyðturviligt, bæði

í Sands kommunu, Brandur Sandoy, eisini. Bæði í Skopun og á Sandi hava kommunurnar stongd bátadráttir fyri Sea Shepherd-fólkum, og á Sandi hevur borgarstjórin eisini sýtt hesum fólkum atgongd til alment [...] mentan okkara. Endamálið er eittans - at verja nøkur djór, sum tey eru góð við. Tey eru sera bilsin av okkara vøkru náttúru og framkomna landi.
 Linjohn Christiansen gevur fólki rætt í, at ein skynsamur