vinnuligu støðuni í syðru- og norðaru helvt í Suðuroy, har syðra helvt er nógv verri fyri enn norðara helvt. ? Tí er tað eisini neyðugt at trupulleikarnir í Suðuroy verða viðgjørdir í tveimum og at trupulleikarnir [...] Samanlegging í Suðuroy ?Tankin um at Suðuroyggin skal vera ein eind og draga eina línu, er góður. ? Men tað kann ikki vera, sum støðan er nú. Tað heldur Rói Hjelm, formaður í vinnuráðnum í Suðuroyar syðru [...] oynni enn sterkari afturímóti í veikara partinum. Rói Hjelm heldur tvørturímóti, at norðara helvt í Suðuroy átti eisini at havt sítt egna vinnuráð. Men bæði vinnuráðini áttu so at sett ein ráðgevara, sum kundi

hesa verkætlan, sigur Jenis av Rana. Hann sigur, at hann er greiður yvir, at Ítróttaháskúlin í Suðuroy hevur tørv á betri hølisumstøðum, og tað miðjar hann eisini eftir at gera. Men í løtuni ber ikki

teimum. Tað kemur eisini meiri enn so fyri, at harmonikan verður tikin fram, tí í Norðaru helvt í Suðuroy eru nógv, sum eru rættiliga stinn uppá ymisk ljóðføri. Men annars hava tey fast eitt hugnakvøld á

nú epli, egg, mjøl, melis, wc pappír, og aðrar vørur, av álvara eru uppi nógva staðni, eitt nú í Suðuroy og í Sandoynni. Men eftir at politiið gjørdi av at rudda vegbyrgingarnar hjá í Kollafirði, í Leirvík

sum hava fingið minni inn í skatti higartil í ár enn tær fingu í fjør. Tríggjar av teimum eru í Suðuroy, nevniliga Sumba, Tvøroyri og Hov. Tvøroyri fekk 20,3 milliónir inn í skatti frá januar til apríl

kætlan um enska ávirkan á norðurlandamálini. Meðan arbeiðssteðgur er verða eingir fyrilestrar í Suðuroy, Sandoy og í Klaksvík. Teir fyrilestrarnir, sum verða raktir av arbeiðssteðginum, verða á skránni

eplagrøðin verið betri alla staðni. So at siga eingin svartaspilla hevur verið í ár, eitt sindur í Suðuroy. Og har spillan hevur verið er hon komin so seint, at tað hevur ikki munað vøksturin. Besta tíðin

liðugt í FM-stríðnum? 3) Dystirnir komandi sunnudag millum EB/Streym og FC Suðuroy, og dystin millum TB og ÍF. Fer FC Suðuroy at leggja trýst á AB aftur? 4) Hvør bólkur í Champions League er tann mest

Rúni Lisberg Sumba ??????????? Til allar suðuroyingar. Fyrsta treytin fyri vinnuligari menning í Suðuroy, er ein hugburðsbroyting hjá okkum sjálvum. Tað hendir ferð eftir ferð, at tá onkur roynir at seta [...] tað so at flutningsstuðul og nakað av rakstrarstuðuli skal til fyri at hjólini aftur skulu mala í Suðuroy, so hava tit bert eitt at gera og tað er at geva stuðulin. Ein slíkur stuðul kann vera afturgoldin [...] kemur væl burturúr fiskinum, eisini her suðuri. Mær vitandi eru fýra bólkar av ungum monnum her í Suðuroy, sum hava søkt um loyvi til at fiska Svartkjaft. (Hetta fiskaslag er ikki umfata av nakrari kvotaskipan)

tað 0,6 prosent. Í Suðurstreymoy er arbeiðsloysi 1,1 prosent og í Sandoy er tað 1,2 prosent. Men í Suðuroy er arbeiðsloysið 1,8 prosent. Sí talvuna niðanfyri ##med2## Í september vóru tað 15,6 prosent av