loynitølini til internetbankan hjá fólki, um tey opna viðhefta fílin. Sosialurin hevur ringt til Føroya Banka, og teir siga seg ikki hava hoyrt frá fólkið um, at tey hava havt trupulleikar við netbankanum

hvør sínum ættarliði Hetta er eitt óvanligt tiltak hjá einum banka, men Johnny í Grótinum, leiðari fyri Menning og Samskifti í Føroya Banka, sigur, at endamálið við hesum er at kunna føroyingar og íslendingar [...] sum eitt gott høvi til tað. Hetta er ein framsýning, sum kom í lag eftir at stjóri og nevnd í Føroya Banka vóru í Íslandi fyri einum ári síðani og tá varð hugskotið borið fram. [...] Listaframsýning Í ár fylla tveir stórur bankar í Útnorðri runt. Í Føroyum hevur Føroya Banki hátíðargildið sín 100 ára føðingardag við tiltøkum kring alt landið. Og Í Islandi fyllir Landsbankin 120 ár

Edvard Olsen frá Frelsunarherinum bidnir um at koma upp á pallinum. Har handaði nevndarformaðurin í Føroya Banka, Jóhan Páll Joensen, teimum báðum og Frelsunarherinum eina gávu, við einum virði millum hálvaaðru [...] Í gjárkvøldið helt Føroya Banki tað seinasta av gallakvøldunum, sum hava verið kring alt landið. Á hvørjum av hinum kvøldunum hevur verið boðað frá, at okkurt serligt fór at henda hóskvøldið í Havn. Serligt

Føroyum í eina knappa viku. Teir hava framført fyri Føroya Banka til gallakvøldini, sum verða hildin í samband við 100 ára hátíðarhaldið hjá Føroya Banka. Hálvur føroyingur Jacob Hauggard er hálvur føroyingur [...] Samskiparin hjá teimum spurdi teir ein dagin, um teir høvdu hug at luttaka í einum tiltaki hjá Føroya Banka. Hetta var nakað, sum serliga Jacob var spentur uppá, tí at hann vildi fegin vísa Finn sítt "heimland" [...] vóni eg, at eg fái tíð til at vísa tær runt. Tá verður tað nógv stuttligari hjá tær. Tú skalt bara banka á eitt tilvildarligt hús í Føroyum og siga "jeg er Jacob´s ven". Fólkini í húsunum eru heilt vist

ið sagt varð, enntá var uppaftur verri meint enn tað ljóðaði. At sersømdir virka, eru limirnir í Føroya Løgtingi livandi dømi um. Tað er ikki av tilvild, at so nógvir menn sita á tingi, nú tað skjótt fara [...] tað bert fjúrtan dagar síðani búskaparfrøðingurin Muhammad Yunus úr Bangla Desh, saman við Grameen Banka-samtakinum, vann friðarheiðursløn Nobels. Bankavirksemið, ið hann byrjaði í 1970- árunum, er grundað

upp á pláss. Og uttan stuðlar ber tað so heldur ikki til. Seinast varð kappingin stuðlað av Føroya Banka, Føroya Bjór, 3’aranum og Sosialinum, og teirra hjálp í hesum skal avgjørt ikki undirmetast, sigur

fráboðanir. - Mær vitandi er eingin fráboðan komin enn, sigur Regin Frederikssen frá Føroya Banka. Tað er torført at siga, hvussu vandamikil ein slíkur virus er. - Netbankarnir hava eina forritaða kotu, [...] Føroya Banki hevur ein tíðindastubba um nýggja virusin á heimasíðuni. Har verður heitt á kundarnar um at boða frá, um teir hava opnað viðhefta fílin í teldubrævinum. Teir hava tó ikki fingið nakrar fráboðanir

fráboðanir. - Mær vitandi er eingin fráboðan komin enn, sigur Regin Frederikssen frá Føroya Banka. Tað er torført at siga, hvussu vandamikil ein slíkur virus er.- Netbankarnir hava eina forritaða kotu, sum [...] Føroya Banki hevur ein tíðindastubba um nýggja virusin á heimasíðuni. Har verður heitt á kundarnar um at boða frá, um teir hava opnað viðhefta fílin í teldubrævinum. Teir hava tó ikki fingið nakrar fráboðanir

skrivar. Til hvørt húski Føroya Banki ætlar, at bókin skal sendast øllum húskjum í Føroyum, og einaferð í fyrru helvt av desembermánaði kunnu føroyingar rokna við, at bókin um Føroya Banka liggur í teirra postkassa [...] bankin eisini boðað frá, at Føroya Banki hevur latið eina bók skrivað um søgu bankans. Tað eru teir báðir Jóan Pauli Joensen, professari og rektari á Fróðskaparsetri Føroya, og Jørn Astrup Hansen, fyrrverandi [...] fyrrverandi stjóri í Sjóvinnubankanum og Føroya Banka, sum hava skrivað bókina. Bókin er í tveimum bindum. Fyrra bindið er um søgu bankans, og henda partin hevur Jørn Astrup Hansen skrivað. Seinna bindið

30. Sálmabókin verður nýtt. Tey, ið vilja minnast Óla, kunnu lata Húsa kirkju ein gávu; konta í Føroya Banka og Norðoyar Sparikassa. Í samband við jarðarferðina siglir Sam av Klaksvík kl. 12. Kistan við [...] Jarðarferðin verður úr Kollfjarðar kirkju leygardagin kl. 13. Tey, ið vilja minnast Poul Eli, kunnu lata Føroya felag móti krabbameini ein gávu; konta í peningastovninum.