elbilar sleppa. Tað sigur felagsskapurin í eini fráboðan í kvøld. Í gjár samtykti Løgtingi at hybridbilar, plug-in hybrid bilar, og elbilar skulu sleppa undan avgjaldi í eina tíð afturat, men Løgtingið skal [...] bundin at olju í longri tíð enn neyðugt, siga Elsa Berg, Ingmar V. á Løgmansbø og Jón Kragesteen í felagsskapinum, Veðurlagslóg Nú. Annars hava bæði Umhvørvisstovan, Sev og landsstýrismaðurin í umhvørvismálum [...] skal atkvøða um tað eina ferð afturat, áðrenn tað verður endaliga samtykt. Og tað verður í morgin, at Løgtingið fer at gera tað. – Verður tað samtykt, at eisini hybridbilar, plug-in hybrid bilar sleppa undan

okkum, hvussu vit velja at taka við henni. Vit liva í eini spennandi tíð. Tað er morgun í Føroyum. Lat okkum halda ólavsøkuna her mitt í sjónum. Her mitt í øllum vøtnum. Og lat okkum eisini eftir ólavsøku [...] til hann gjørdist 39 ára gamal. - Seinasti dysturin hjá mær í Liverpool var Europa Cup finalan ímóti Real Madrid í 1981. Dysturin var spældur í Paris, og frammanfyri 50.000 áskoðarum vunnu vit 1-0. Fólk [...] eini nýggjari avbjóðing onkra aðrastaðni, og tað gjørdi eg í Tottenham. Í Tottenham var Ray Clemence við til at vinna ensku steypakappingina, og í 1984 vann Tottenham UEFA Cup kappingina. Men annars vóru

avleiðingar fyri nakran. Siga eitt í dag og so eitt annað í morgin, og veruleikin er so aftur ein heilt annar, sigur Dánjal A. Hansen, útróðrarmaður, í lesarabrævi í miðlunum. Alt lesarabrævið kann lesast [...] verður roynt allastaðni í hesum øki, sum ætlanin nú er at friða, bæði vestarlaga og norðarlaga. Útróðrarmaðurin vísir á, at tað hevur ongantíð verið so nógvur fiskur í hesum øki, sum í 2018. Og mest sum allur [...] Tað er fallið útróðrarmanninum, Dánjali A. Hansen í Miðvági, fyri bróstið, at Havstovan nú mælir til, at friða eina leið vestan fyri Mykines – í allar ævir – tí hetta skal vera ungfiskaleið burturav. -

var, at ein minniluti í samgonguni hevði blokerað fyri tí. Løgmaður hevur ferð eftir ferð staðfest, at løgtingsval verður ikki nú. Løgtingið skal avgerða málið endaliga í morgin. [...] kin um at sleppa upp í aftur samgonguna, so at Jógvan á Lakjuni og aðrir kundi forða fyri, at rúsdrekkalógin verður broytt. Hetta er triðju ferð, at hetta málið er til viðgerðar í tinginum. Hina báðu ferðina [...] er ein ólukka, at Løgtingið hevur samtykt at tað skal vera loyvt at bryggja sterkt øl og brennivín í Føroyum. Tað heldur Jógvan á Lakjuni, tingmaður fyri Fólkaflokkin Og hann heitir nú inniliga á løgmann

20. Fyrst fer Niels Midjord, lærari og arkitektur, at tosa um tey árin av havnarútbygging, sum vit síggja aðrastaðni í landinum. Erla í Brekkustovu, lívfrøðingur, fer at hugleiða um, hvørt vit byggja eina [...] Hóast tað kanska er druknað nakað í jólastákingini og øðrum politiskum málum, so e enn stór mótstøða móti ætlaðu havnarútbyggingini í Tórshavn og leygarkvøldið verður aftur varpað ljós á málið. Leygarkvøldið [...] Everything eftir Naomi Klein og Avi Lewis, vístur. - Filmurin "This Changes Everything" gevur innlit í umhvørvisrørslur ymsastaðni kring heimin og tær sterku kreftirnar, sum hesar rørslur stríðast ímóti

týðandi rødd fyri eini burðardyggari menning í Arktis, bæði fíggjarliga, sosialt og umhvørvisliga, skrivar Tórshavnar kommuna. Ráðstevnan í Tromsø endar í morgin. [...] arktiska økinum á ráðhúsinum í Tromsø at leggja ætlanir fyri tað, sum í framtíðini helst verður skipað sum eitt formfest forum – The Arctic Mayors’ Forum. Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, luttók á fundinum [...] er, at at vit í samráð við nógvar aðrar býir í arktiska økinum kunnu menna eitt samstarv, har vit kunnu viðgerða allar avbjóðingar tvørtur um landamørk, sigur Kristin Røymo, borgarstjóri í Tromsø kommunu

Vilhjámur. Tú hevur eitt leiðaraljós innan í tær, sum hevur hildið tær á kós. Tú hevur havt eina stilla og sterka trúgv, klettafastur í tínum, men sum teir gomlu, lítilátin í framburði. Hóast ósjálvsøkin hevur [...] nátt so nógvum málum í lívsskeiði tínum, sum fáum er unt. Í Súsan hevur tú funnið tín lívs kærleika. So týðum segði tú mær, at hon er betra helvt tín, og mildni og kærleikin sást í andlitsbrøgdum tínum [...] havi her í lívinum.” Takk Súsan, fyri alt tað, ið tú hevur verið fyri Vilhjálm, hjá tær hevur hann funnið sálarfriðin og styrkina í lívinum góða. Uttan teg hevði Vilhjálmur bara verið hálvur í ferð síni

Vilhelm Poulsen og liðfelagarnir í Hannover-Burgdorf spældu í kvøld dyst í týsku bundesliguni á útivølli móti SG BBM Bietigheim. Dysturin endaði við javnleiki 28-28. Í steðginum var støðan javnleikur 15-15 [...] málmøguleikar, og hann setti báðar í netið. Hannover er næstfremst í bundesliguni við 16 stigum, sama stigatali sum oddaliðið, Melsungen, ið tó hevur spælt ein dyst færri. Í morgin klokkan 13 taka Elias Ellefsen [...] Ellefsen á Skipagøtu og liðfelagarnir í THW Kiel móti Jóhan á Plógv Hansen og liðfeløgunum í Flensburg-Handewitt í tí týskarar nevna: "Nord-derby". Dysturin verður vístur á TV3 Max og á Viaplay.

býráðslimur, postmaður og blaðstjóri fyllir í morgin 75 ár Í morgin fyllir Vilhelm Johannesen, fyrrverandi løgtings- og landsstýrismaður 75 ár. Hann er føddur í Klaksvík, har hann eisini vaks upp og hevur [...] ting fyri Javnaðarflokkin í 1980 og sat á tingi til 2008, tá hann ikki stillaði uppaftur. Hann umboðaði Norðoyggjar í løgtinginum, og fyri tíðina í landspolitikki sat hann í Klaksvíkar býráð, har hann [...] løgmann og formann Javnaðarfloksins. 75 ára dagurin hjá Vilhelmi verður hildin í Gamla Seglhúsinum við Klaksvíksvegin, í morgin, fríggjadagin 4. august, frá klokkan 16 til 20.

Hóast Starvsmannafelagið fer í samhugaverkfall við Pedagogfelagnum morgin, verða skipini hjá Strandferðsluni ikki løgd. Tað staðfestir Selma Ellingsgaard, forkvinna í Starvsmannafelagnum. Annars hevur [...] at Strandferðslan verður undantikin verkfallinum á hesum sinni. Klokkan 13 í morgin verður stórt samhugatiltak á Vaglinum í Havn og vit vilja, at øll, sum stuðla Pedagogfelagnum, skulu kunna fáa høvi [...] avgerðandi, at øll skulu hava møguleikan at sleppa til Havnar, leggur hon afturat. Men hon sigur, at tey í Starvsmannafelagnum hava eisini merkt sær, hvussu stóran týdning, siglingin hjá Strandferðsluni hevur