. Eitt myrkt heystarkvøld í oktober 1943, mitt í harðastu krígstíð, fer ein lítil, klænvaksin kvinna í tjúgunum sáttliga gangandi út eftir eini lítlari bryggju í Sydhavnini í Keypmannahavn. Hon gongur [...] vóni eg, at tit í myrkum løtum kenna glæmuna av tí umsorgan og hjálp, sum altíð hevur myndað tilveruna í Føroyum. Mugu vit føroyingar áhaldandi hjálpa hvør øðrum í myrkum døgum – eins væl og í ljósum. Skal [...] samstarv og samhaldsfesti – millum fólk, í familjum, í bygdum og um alt landið.” Soleiðis hevur altíð verið. Og við tíðini løgdu vit hetta lívsneyðuga samhaldsfestið í skipanir, so øll fingu somu møguleikar

Vaglið í høvuðsborgini. Tí er plaseringin minst líka høglig í Runavík sum í Tórshavn. Mentanarvika verður í Runavíkar kommunu beint eftir páskir. Annað páskakvøld fara tey bæði Jóanes Nielsen og Vár í Ólavsstovu [...] landsins íbúgvum í einum og sama øki – í syðra endanum á báðum teimum størstu oyggjunum í landinum – hin nýggi magndepilin, sum frameftir verður snúningsknarvin í oyggjunum. 12-15 minuttir í akstri millum [...] fyri mentanini fyrst í hesari øldini, men táið vit baksaðust í fíggjarnevndini 10 ár seinri, fingu vit krøkt 5 milliónir krónur upp í íløgupartin, til tess at fyrireika og at fara undir at byggja tjóðleikhús

Vaglið í høvuðsborgini. Tí er plaseringin minst líka høglig í Runavík sum í Tórshavn. Mentanarvika verður í Runavíkar kommunu beint eftir páskir. Annað páskakvøld fara tey bæði Jóanes Nielsen og Vár í Ólavsstovu [...] landsins íbúgvum í einum og sama øki – í syðra endanum á báðum teimum størstu oyggjunum í landinum – hin nýggi magndepilin, sum frameftir verður snúningsknarvin í oyggjunum. 12-15 minuttir í akstri millum [...] fyri mentanini fyrst í hesari øldini, men táið vit baksaðust í fíggjarnevndini 10 ár seinri, fingu vit krøkt 5 milliónir krónur upp í íløgupartin, til tess at fyrireika og at fara undir at byggja tjóðleikhús

ferð fluttu teir í Kringluna, sum er stóra handilsmiðstøðin í Reykjavík. Her gjørdist eisini ov trongligt, og nú húsast Morgunblaðið í tveimum stórum bygningum í útjaðaranum av Reykjavík í Hádegismóar. M [...] Føroyar í Morgunblaðnum Annar av nevndu bygningum hýsir blaðstjórnina, og beint við er tann størri bygningurin, har sjálv prentsmiðjan er. Ein skal ikki fara langt í Íslandi, fyrr enn ein hittir fólk av føroyskari [...] móttøkuna, tá vit renna okkum í Sigrid Bech, sum er hálvur føroyingur. Mamma hennara var av Tvøroyri, og sjálv eigur hon tveir beiggjar í Føroyum, annan á Sandi og hin í Klaksvík. Ein annar, vit hittu

tað er steðgur í landskappingini fram til á ólavsøku. KÍ og HB fara nú saman við B36 og Víkingi at luttaka í Europa, og so eru tað eftir ólavsøku 11 umfør eftir av ársins landskapping. Í dag vann KÍ 2-0 [...] er tað, sum vit ivaleyst eisini fara at uppliva í Europa, sigur KÍ venjarin Magne Hoseth í samrøðu við Trónd Arge hjá Televarpinum. -Eg rokni við, at vit fara at síggja í sjónvarpinum, at hatta var ikki [...] hálvur tími farin, og í yvirtíðini í 1. hálvleiki eydnaðist tað loksins Sivert Gussiås at skora mál. Tað hevur hann ikki megnað, síðani hann í vár kom til Klaksvíkar. KÍ vann – sum so ofta í dag – bóltin á

skilti meg. Kanska hava luttakararnir í Prix Føroyum av og á hugsað tað sama. Flestu bólkarnir hava vant intensivt í mánaðir í royndini at vinna sær sess í finaluni í Norðurlandahúsinum. Spenningurin hevur [...] teir seks í finaluni. Tað hevur verið eitt stórt privilegium at hoyrt, og í útvarpshøpi eisini hitt, allar 29 bólkarnar. Eftir mínum tykki hava verið fleiri sjálvstøðug og avbera góð avrik í teimum seks [...] dómararnir eru vorðnir samdir um. Dómurin í brævbjálvanum hevur oftast havt eina rættiliga dramatiska reaktión við sær í salinum. Gleðisróp og vónbrot - hvørt um annað. Í onkrum umfari vórðu summi so skelkað

neyðugt í almennu umsitingini í Føroyum vóru tveir persónar, sum vóru aktuellir at taka yvir. Teir vóru Einar Kallsberg og Árni. Einar fall frá alt ov ungur, og so var bert Árni eftir. Hann var eisini í Føroyum [...] Hóast hetta hevur Árni verið sera nærverandi í Føroyum seinastu 40 árini. Minnist at í 1966 hevði Árni saman við øðrum lesandi gjørt eina ”vegleiðing” í loysing, sum kom væl við til løgtingsvalið sama [...] fegin takka fyri kennskap og blíðskap í 40 ár, og ynskt verður Árna tillukku við teimum 65 árunum. Tíbetur er pensjónsaldurin fyri alment sett hægri í Danmark enn í Føroyum, nevniliga 70 ár móti 67. Tískil

Fríðrikur og Mary vórðu gift í Vor Frue Kirke í Keypmannahavn. Ein stórhending, sum fekk úti við 250.000 fólk út á gøturnar í Danmark. Eisini í Føroyum fylgdu flestu fólk við, tá parið undir einari sera [...] líknandi. Hann ivast ikki í, at tað er tí, at tørvurin fyri at uppliva eitt hvørt romantiskt, vakurt, eksotiskt er tilstaðar hjá øllum í teirra vanliga lívi. - Nú skal eg ikki fara at draga hesa hendingina [...] gangandi inn eftir kirkjugólvinum. Í sjónvarpinum sóust hann og beiggin, Joakim prinsur, standa og smápráta eina góða løtu, áðrenn brúðurin kom. Men tá bert nakrir fáir minuttir restaðu í, tóku kenslurnar

bókavirksemi, ið nú er í Føroyum. Undir liðini á i-Padinum stóð ein innbundin útgáva frá 1909, sum í einum vísti okkum á tøkniligu broytingarnar seinastu øldina. Stavirnir í Bábelstorninum, sum í síni tíð vórðu [...] tíðina og eru ógvuliga brúkaravinaligar. Tú kanst skriva viðmerkingar í tær, leggja bókamerki í tær, goyma týðandi leitingar o.a. Tú kanst í royndum gera alt tað, tú vanliga gert við eina vanliga bók, umframt [...] snøggar á einum I-pad, tá ið NÁM læt upp í vikuni. Seks tær fyrstu e-bøkurnar eru gjørdar. ? Tann allarfyrsta var ? reint symbolskt ? Bábilstornið eftir Regin í Líð. Tað varð gjørt fyri at fagna slóðaranum

Regin Jespersen, sýslumaður í Vágum. Hann harmast um, at ov lítið skil er á hundahaldi í oynni. Leysir hundar eru ein trupulleiki víða um landið. Um dagarnar var ein søga at síggja í Sosialinum um ein smádrong [...] at bæði fólk og fæ verða skambitin av leysum hundum. Og eisini á annan hát kunnu leysir hundar vera orsøk til óhapp, sum væl kunnu enda í reinum vanlukkum. Fyri stuttum var ein leysur hundur í Miðvági [...] eitt dømi av fleiri, siga fólk í Miðvági, sum ilskast almikið inn á hesar leysu hudnarnar, sum dag og daglia strúka um geilarnar. ?Tað er so galið, at børnini aftra seg við at fara út, sigur ein kelda við