soleiðis hevur tað verið ígjøgnum øldir. Sagt verður, at vit eru væl fyri fíggjarliga, her gongur alt sera væl, nýggir grasvøllir verða rullaðir út til at spæla á, tað sær alt sera gott út fyri tað yngra ættarliðið [...] øll tey gyltu lyfti, og dagurin hjá teim gomlu gerst alt longri og myrkari, nú summarið svinnur burtur. Og tó ein uggi hjá teim gomlu kann møguliga vera at stytta sær stundir við at hyggja í ta nýggju [...] tey gomlu er, at heimahjápin skal næstan niðurleggjast vegna sparingar. Hetta er tann ævigt gamla søgan, sum endurtekur seg. Skal sparast, ja, so eru tað vaskikonurnar, sum tykjast vera tað lættasta offrið

roknaðu vit við, at Hans Fróði Hansen fór at verða endurvaldur, eftir at hann varð settur uttanfyri ímóti Íslandi og Týsklandi. Vit dittaðu okkum eisini at siga, at kanska fóru boð at vera send eftir Tór [...] gingið við dreymum um, at tað hesa ferð fóru at vera boð eftir honum. ? Eg visti av ongum, tá ið eg kom til venjingar mánakvøldið. Tá segði venjarin mær, at eg fór at fáa landsliðsboð, og í morgun havi eg fingið [...] staðið seg væl á landsliðnum. Tað ber ikki til at seta ein so royndan spælara uttanfyri, men tað er einki at ivast í, at venjararnir fara undir venjingunum mánadagin og týsdagin at hava serliga vakið eyga við

Sosialinum var, at 16 tingfólk eru fyri og 11 eru ímóti at Føroyar verða eitt valdømi. Fýra høvdu ikki tikið støðu enn, og ein vildi ikki svara. Tað má metast at vera sera ósannlíkt, at allir hesir síðstu [...] undir at fyrireika valstríðið og at umhugsa uppstillingina. Tí átti hetta at verið eitt mál, sum fólk kundu farið til valg uppá, vildi onkur vera við. Her var eisini borið fram, at orsøkin til, at uppskotið [...] uppskotið verður lagt fram so seint, møguliga er, at tað fer at hava við sær, at samgongan skrædnar, men at tað hevur minni týdning seint í valskeiðinum enn tíðliga. Størri eindir ein treyt Tríggir teirra

noydd at keypa eina ferð fyrstu mánaðirnar í ár. So tað tók ongan á bóli, at felagið fyrsta ársfjórðing kundi vísa á ein munandi vøkstur í talinum av ferðandi. Tað hevur eisini lagt eitt gott grundarlag [...] Tað gav ein ordans lyft í hagtølunum yvir ferðafólk, ið hava flogið við Atlantic Airways, tá felagið í fjør boðaði frá, at tey avtóku súluferðaseðlarnar, soleiðis at fólk vórðu, um tey ynsktu at brúka [...] Vøksturin tykist tó at vera hæsaður av, tí í juni, ið er háárstíð fyri ferðing, var vøksturin munandi minni enn fyri árið sum heild. 28.700 ferðandi flugu við Atlantic Airways í juni, og er tað trý prosent fleiri

handlinum við, at øll vøra verður seld fyri ein avsláttur á 20 prosent - og okkurt verður selt fyri ein avsláttur á upp til 50 prosent. - Tað er nú greitt, at handilin fer at lata aftur, og tá verður ha [...] snaraður um. Tað sigur Sámal Hanni Lognberg í Skopun, sum læt handilin byggja. Hann vísir á, at framvegis er nógv vøra eftir í handlinum, og útsølan fer at halda fram. Tískil loysir tað seg at keypa í Skopun [...] Lognberg. Hann sigur, at fólk eru hjartaliga vælkomin til Skopunar at verða við til at tøma handilin, og hetta er so avgjørt eitt gott høvi at gera eitt keyp fyri góðan avsláttur. - Tað er meklarafyritøkan

so at fólk víð ymsum førleikum kunnu «uppstigast» til at vera surveyarar. Vinnuháskúlin er áhugadur, og hetta kann geva skúlanum nøkur arbeiðsplass og eitt bein aftrat at standa á og útlendingar at koma [...] slapp ikki at vera skipari, og hann slapp ikki at vera yvirstýrimaður. Tí hann var føroyingur, og tískil hvørki ES ella EØS borgari. Við eini 25c í skattalógini kundu vit flutt til Danmarkar og á tann hátt [...] eufori, at heilsutrygdarmálid endiliga er liðugt. Men til tykkum, sum halda tað, fari eg at siga, at tað er avgjørt ikki víst." "Bardagin er ikki eins. Heilsutrygd fær harraboð úr heilsumálarádnum, at HT skal

stempul, ið sigur, at eg geri eitt gott arbeiði, og tað vænti eg eisini, at allir hinir koyrilærararnir vilja, sigur Benny Ejdesgaard koyrilærari í Havn, um orsøkina til uppskotið um, at almenningurin skal [...] er greiður yvir at, tað verður trupult at fáa uppskotið um almannakunngerð av dumpiprosentum í gjøgnum og skjýtur tí upp, at man ger sum danska ráðið fyri ferðslutrygd hevur skotið upp, at koyrilærararnir [...] starvsfeløgum Benny Ejdesgaard sigur, at hetta ikki er nøkur roynd at leggja eftir starvsfeløgum. Tí hann er sannførdur um, at allir gera eitt gott arbeiði, og tí eru áhugaðir í at lata almenningin fáa hetta innlit

í heimstaðnum, og nú er skráin fyri kvøldið kunngjørd. Hanus G. Johansen fer á pallin at hita upp, áðrenn Frændur síðani fara at spæla. Hanus verður aftur at hoyra klokkan gott eitt, og síðani spæla Frændur [...] klokkan tvey og restina av náttini. - Vit gleða okkum til at spæla heima í Klaksvík, og vit eru eisini fegnir um, at móttøkan av okkara fløgu hevur verið so góð, sigur Steintór Rasmussen, sum lovar at Frændur [...] Frændur fara at endurtaka brakið í Havn fyri tveimum vikum síðani. Hetta er tíðin, tí ið nógvar jólaveitslur verða hildnar, og roknað verður við nógv fólki í KÍ-høllini til stóra jólagildið leygarkvøldið.

soleiðis hevur tað als ikki verið, sjálvt teir kendastu eru heilt niðri á jørðini. Hetta hevur verið sera gott at vera við til. Tað er stimbrandi at arbeiða saman við so nógvum dugnaligum fólki, og eg kenni [...] sam-starv, og kann kann vera eitt sindur stræavið í Føroyum, heldur Leif - Eg haldi tað er sera týdningarmikið, at vit kokkar arbeiða saman, um nakað gott skal koma burturúr. Tað er júst tað, sum hevur [...] í Føroyum, og tað er eins týdningarmikið, at bóndurnir samstarva sum kokkarnir. - Málið við hesum tiltakinum er at vísa, at vit kunnu røkka nógv longur, um vit tosa saman yvir um mørk. At við samstarva

eisini, at tað hevur týdning fyri oljuídnaðin í Bretlandi, at tað verða funnin felt á føroyskum øki. Tað fer at stimbra og menna hann. Tí er hetta er ein sera stórur møguleiki fyri Føroyar. Tað, sum vit [...] aðrar tjóðir fara at hava virðing fyri sigur hann og leggur aftrat, at hann eisini væntar, at føroyska mentunarlívið fer at venda sær móti alheiminum, London, New York etc og ikki bara vera  innan fyri Skandinavia [...] oljufelag. Vit mugu tí arbeiða fyri at varðveita eina javnvág, og eg haldi sjálvur, at vit hava megnað at byggja upp gott samstarv við myndugleikarnar. Og við at lurta eftir ráðum frá teimum kunnu vit sleppa