Fríggjadagin tann 3. august verður Hans Jacob Jacobsen í Skálafirði 90 ár. Dagurin verður hildin í heiminum. Sunnudagin 5. august verður Jógvan Johannesen, Lamba, 90 ár. Hann verður burturstaddur føðingardagin [...] fyri innbodnum á Muntra kl. 18:00. Leygardagin 4. august giftast Marianna Wang Jacobsen úr Sørvági og Hans Olsen úr Leirvík. Vígslan verður í Leirvíkar kirkju kl 16:00. Veitslan verður fyri innbodnum í by [...] Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. 11. august kl. 15.00 giftast í heiminum í Miðvági Jonrid Mikkelsen og Fróði Clementsen. Veitslan verður í SÍF-húsinum kl. 19.00. Leygardagin 18. august giftast Birgit Thomsen

fingu Joan og Bárður Jakobsen, Viðareiði, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3700 gr. 26. juli fingu Bjørg og Eyðbjørn Poulsen, Klaksvík, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4550 gr. 27. juli fingu [...] 2280 gr. og hin var 49 cm. long og vigaði 2570 gr. 28. juli fingu Sigrun Poulsen og Fróði Lassen, Saltangará, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4160 gr. 29. juli fingu Karin og Sjúrður Kunoy, Kunoy [...] Patursson og John Zachariassen, Vestmanna, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3310 gr. 31. juli fingu Evi og Jógvan í Skorini, Eiði, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4800 gr. 1. august fingu

liðskiparan. Tað er eisini dyggur smeitur fyri AB, at Fróði Clementsen ikki verður tøkur til dystin. Hann hevur verið úti í nakrar vikur við einum skaða, sum hann fekk í landskappingardysti í Klaksvík fyrst í [...] liðskiparin, Jákup á Borg, ikki verður við. Hann hevur leingi drigist við ein skaða, og úr HB verður sagt, at teir vilja hava Jákup ordiliga kláran, áðrenn teir senda hann í dyst aftur. Harafturat er Marcin Dawid [...] fyrr í ár. Í fleiri dystum hava vit klárað at hildið málið reint, so eg haldi, at tað sær ljóst út. Hann letur heldur ongan iva vera um, at teir ætla sær at vinna dystin ímóti AB. - Vit kunnu so at siga

vælleikandi Símin Hansen ígjøgnum, og hvussu Jákup Mikkelsen fekk beinið á skotið, veit helst bara hann sjálvur. B36 lærdi ikki av hesum hvøkkinum, tí longu tveir minuttir seinni slapp hin stórleikarin [...] hjá heimaliðnum. Og tað var eisini eftir horna, at Klæmint Matras var fremstur á bóltinum og sneiddi hann hegnisliga í netið við høvdinum. Leikliga gongdin helt fram, men B71 broytti spælið soleiðis, at í [...] í seinna hálvleiki. Hinvegin fekk Sylla ein gyltan møguleika í yvirtíðini av fyrra hálvleiki, men hann lyfti headaran upp um eitt annars nærum tómt mál. Tá seinni hálvleikur byrjaði, skuldi ein trú, at

eitt fjepparafelag verður sett á stovn í Føroyum. Tað eru teir báðir Jóhann Lützen úr Klaksvík og Fróði Jacobsen úr Havn, sum hava tikið stig til átaki. Jóhann Lützen sigur, at teir hava alla tíðina havt [...] fjepparafelagið á stovn undan kappingarbyrjan í ár, og tí skal hetta helst henda skjótast gjørligt, sigur hann. Føroyska fjepparafelagið hjá Newcastle fer eisini at hava eina heimasíðu, sum er við at vera liðug [...] hansara menn vitja hjá gamla felagnum hjá Allardyce, Bolton. Dysturin byrjar kl. 15.00, og verður hann vístur á Canal+Sport 2. Tey, sum hava hug at vera við til fyrsta fundin hjá komandi Newcastle fje

føroyski fjølmiðlamaðurin Fróði Holm Knudsen, ið hevur fingið prógv um, at hann er høgt í metum í Danmark. Sambært eini kanning, sum Háskúlin í Volda í Noregi hevur kunngjørt, er Fróði nevniliga millum best [...] nir – hava sama hugburð, vísir Fróði Holm Knudsen á. Aftur á skúlabonk Fróði Holm Knudsen hevur serliga fingist við at skriva um danska og altjóða undirhaldsheimin. Hann er kendur fyri sínar bersøgnu og [...] Elton John, Madonna og Ricki Martin. Her heima er hann kanska mest kendur fyri sítt arbeiði í Friðarboganum, har hann eitt skifti var formaður. Fróði Holm Knudsen segði seg herfyri úr starvinum á BT og

kl. 17.30 fyri innbodnum. 11. august kl. 15.00 giftast í heiminum í Miðvági Jonrid Mikkelsen og Fróði Clementsen. Veitslan verður í SÍF-húsinum kl. 19.00. Leygardagin 18. august giftast Birgit Thomsen [...] bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Leygardagin 1. september kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju Helen Hjelm og Hans Jákup Debess, Vágur. Veitslan verður í VB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma

Seinnapartin í gjár skrivaðu Jóanes Brøðraberg frá Marconi og Fróði Sigvardsen frá 360 undir keypssáttmála. Við hesum sáttmálanum verða nú vørurnar hjá Marconi at fáa í handilsbygninginum 360 á Sandvíkarhjalla [...] og fyri at gerast sterkari motvegis kappingarneytum okkara, sigur Jóanes Brøðraberg við Portalin. Hann legur dent á, at endamálið við hesum er eisini at kunna veita viðskiftafólkunum eina betri tænastu

Henda fyrsta hálva tíman vóru gestirnir sum nevnt væl við, og serliga gjørdi Aco Pandurovic um seg. Hann var uttan iva besti maður hjá suðuroyarliðnum hendan dagin. Teir trýstu okkum væl fyrstu longu løtuna [...] av álvara vandamikið í fyrra hálvleiki, tó burtursæð frá einum innleggi til Hanus Thorleifsson, sum hann tætt undir málinum smekkaði á yvirliggjaran. Í hálvleikinum valdi B36-venjarin at skifta út, og á [...] flatt fram til ivorianaran, sum skermað-i væl av, snaraði sær og rann frá VB/Sumba-verjuni, áðrenn hann sendi bóltin í vinstru síðu av málinum. Stutt seinni trekti Heini í Skorini upp á longs og lyfti bóltin

tingini, hann hevði gjørt ígjøgnum dystin. Tá fimm minuttir restaðu av fyrra hálvleiki fekk hann sítt fyrsta gula kort fyri kjaftaslit, og lítla løtu seinni fekk hann sítt næsta gula kort, tá hann valdi at [...] odda 2-0 við tveimum góðum langskotum – annað av Evrard Blé. Hann kom tó ikki bert í fokus fyri tað positiva, tí seint í fyrra hálvleiki fekk hann tvey sera tápulig gul kort, sum gjørdu, at AB mátti leika [...] síðu, og har fekk Jónas fatur á bóltinum inni í brotsteiginum. Hann kempaði og bardi seg beint ígjøgnum EB/Streyma-verjuna, men tíverri fyri hann, so bleiv skotið bjargað á sjálvari málstrikuni av Gert Hansen