í morgin- Í hesum sambandi avlýsir Smyril ein túr í dag og ein túr í morgin og Teistin avlýsir ein túr í kvøld. Í morgin týsdagin, verður so nógvur vindur, at Smyril má avlýsa ein túr ímillum Havnina og [...] upp í 23 metrar um sekundið av útsynningi og vestri og tað er nóg mikið til at smyril avlýsir seinnapartin í morgin. Smyril hevur eisini avlýst túrarnar í kvøld. Sostatt siglur hann hann seinasta túrin [...] til Suðuroyar klokkan 13 í morgin, og túrurin av Krambatanga til Havnar klokkan 15.30 ikki sigldir. Smyril hevur avmarkaða motororku við tað at tann eini motorurin er farin. Sostatt eru tríggir motorar eftir

morgin og av Krambatanga klokkan 11 í morgin. Seinnapartin minkar hann vindin av suðuri og tá tekur Smyril siglingina upp aftur. Sostatt fer hann úr Havnini klokkan 16 í morgin.

Havnini til Suðuroyar klokkan 16 í dag, leygardagin, er útsettur til klokkan 18.30 – og so verður Smyril lagdur restina av degnum. Tað merkir so eisini, at túrurin av Krambatanga klokkan 18.30 í kvøld, [...] sigldir. Í morgin verður so aftur farið at Krambatanga, sum vanligt. Bygdaleiðir í Suðuroy koyra tá ið Smyril kemur suður í kvøld.

umborð á Smyrli, sum hevur verið fyri tekniskum breki, og tí verður Smyril lagdur ímeðan brekið verður umvælt. Av tí sama siglur Smyril ikki seinasta túrin av Havnini í kvøld klokkan 21.15, og sosatt siglur [...] men tað verður umvælt í nátt. Annars siglur Smyril suður nú seinnapartin, sum ætlað, og eisini norður aftur klokkan 18.30, men av trygdarávum hevur smyril fasta brandvakt við pumpurnar til sprinklaraskipanina

Veðurlíkindini bera við sær, at Smyril ikki siglir meira í dag. Sambært ferðaætlanini skuldi Smyril annars sigla av Krambatanga klokkan 15.30 og av Havnini aftur klokkan 18.30, men teir báðir túrarnir

Strandfaraskip Landsins avlýsa túrin hjá Smyrli klokkan 16 vegna vánaligar umstøður á Havnarvág. Eisini verður sagt frá nógvum vindi í kvøld. Túrurin av Havnini klokkan 18.30 verður hin seinasti í dag

Fyri veður hevur Strandferðslan gjørt av at avlýsa fyrsta túrin hjá Smyrli í morgin. Tískil fer Smyril av Tvøroyri til Havnar kl. 15.30 í morgin og aftur av Havnini til Tvøroyrar kl. 19. Strandferðslan

skipini, sum hava loyst Smyril av, tá ið hann hevur verið í dokk, tí tey hava verið ov vánalig. Men tað verður neyvan hesuferð, tí St. Ola skuldi ikki verið verri skip enn Smyril og hon lýkur øll tey krøv [...] hon er góðar 86 metrar long og góðar 16 metrar breið, so munurin ímillum hana og Smyril er ikki stórur. Tá ið Smyril fer í dokk, skulu ábøtur gerast á stabilisatorarnar, fyri at forða fyri at teir fara [...] Suðuroyarsiglingin Nú er tíðin komin, at Smyril aftur skal í dokk. Suðuroyarskipið fer avlandinum fríggjadagin og verður burtur í einar tríggjar vikur. Men hesuferð er munurin tann, at nú hevur tað eydnast

Smyril hevur verið raktur av tøkniligum trupulleikum í dag, men nú er greitt, at siglt verður av Havnini klokkan 21:30 í kvøld. Á veg av Tvøroyri til Havnar í dag fekk Smyril trupulleikar. Smyril steðgaði [...] at samband fæst ikki við Útvarpið í kvøld. Men ssl.fo og hervið Portalurin kunnu hervið uplýsa, at Smyril siglir av Havnini aftur klokkan 21:30 í kvøld.

um oddasessin, og tá Smyril av álvara legði seg út í kappingina og bjóðaði Gongurólvi av, hevði Páll Fangi hug at renna undan. Tá teinurin var hálvrógvin lógu Páll Fangi og Smyril stavn um stavn, so glapp [...] Fanga, og teir høvdu eina lítla løtu kanska hug at bjóða Smyrli av. Men tað var ikki hugsningur um. Smyril hevði nógv tað mestu orkuna, og á síðstu eitt hundrað metrunum fór hann í hvørjum taki frá kappi [...] ðuni til Vágs Kappróðrarfelag, síðani 1973. Vágbingur vann í 1980, og Royndin Fríða vann í 1994. Smyril við kvinnum vann FM í 1983, sum var fyrsta árið, at kvinnurnar í 6?mannaførum kappaðust um meistaraskapin