Á lítlari samkomu í morgun fekk nýggja móttøkan hjá Klaksvíkar kommunu navnið Miðlan. Navnið er funnið í stórari navnakapping. Tíðindaskriv Vinnarin gjørdist Guðrun Árting Rubeksen og fekk sostatt tær [...] lótu heili 82 uppskot inn til navnakappingina. Talan var um norðoyingar, avbygdafólk og útisetar. Klaksvíkar kommuna ynskir at takka øllum fyri innsendu uppskotini. Eftir ætlan letur Miðlan upp 16. april

fríggjadagin. Tey eru Norðljómur, Ungdómsorkestrið í Vágum/Vestmanna, Gøtu Ungdómsorkestur, Ælabogin, Klaksvíkar Ungdómshornorkestur, Látipípan og Havnar Ungdóms Hornorkestur. Tey ”eldru” orkestrini fara at framføra [...] Tey eru Havnar Hornorkestur, Eiðis Ljómfelag, Sørvágs Tónleikarafelag, Fuglafjarðar Hornorkestur, Klaksvíkar Hornorkestur, Nes Sóknar Musikfelag, Tvøroyarar Hornorkestur og Harmoniorkestrið GHM. Hvørt orkestur

kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsið, fríggjadagin 13. januar kl. 18. Jarðarferðin verður úr Kristianskirkjuni leygardagin 14. januar kl. 13. Kistan við Ketty Joensen fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsið

august klokkan 11. Elin Frederiksberg, Klaksvík, andaðist á Klaksvíkar Sjúkrahúsi týsmorgunin, 78 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi fríggjakvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður

Fyri Klaksvíkar kommunu hevur tað tí havt stóran týdning at fáa gjørt øki búgvin til hetta, og nú er eitt avgerandi stig tikið í hesum máli. Kommunan hevur nevniliga gjørt avtalu við Uppsalahagan um keyp [...] fleiri økjum. Borgarstjórin, Steinbjørn O. Jacobsen fegnast um hetta stigið. Við heimasíðuna hjá Klaksvíkar kommunu sigur hann, at økið liggur væl fyri, bæði í mun til sjálvan býin, men eisini við góðum

krónur fyri at koyra ígjøgnum tunnilin, verður tað sera sjáldan, at eysturoyingar fara norður til Klaksvíkar at handla, sigur Eivind. Hann minnir samstundis á, at fólk sum oftast fara fleiri ferðir at hyggja [...] tey keypa klæðir og líknandi, men við verandi handilslívi fara eysturoyingar ikki at koyra til Klaksvíkar fleiri ferðir at hyggja eftir vørum. Undir øllum umstøðum væntar Eivind, at handilslívið í Klaksvík

fyllir Petur Ove Ellingsgaard í Klaksvík 80 ár. Petur Ove er ættaður av Eiði og flutti í 1941 til Klaksvíkar, har hann byrjaði í læruplássi á sleipistøðini hjá J. F. Kjølbro. Eftir lokna lærutíð sum maskinmaður [...] maskinmaður, sigldi hann í mong ár sum meistari við skipum hjá Kjølbro, t.d. við Skálabergi, ið kom til Klaksvíkar í 1956. Stutt eftir at Kjølbro fyrst í sekstiárunum keypti Pride og setti hann í fasta rutu millum

Leygardagin 17. og sunnudagin 18. november skipar Klaksvíkar Ítróttarfelag fyri stórari bilstevnu í Klaksvíkar Ítróttarhøll. Tað er blivin ein afturvendandi táttur, at KÍ-høllin hvørt ár er karmur um stórar

átta systkjum. Sum ungur fór hann til skips. Tann 26. apríl 1959 byrjaði hann sum arbeiðsmaður á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, í sambandi við at sjúkrahúsið skuldi umbyggjast. Seinni sama ár byrjaði hann sum portørur [...] yvirportørur og fríggjadagin 15. august hevði Jens sín seinasta arbeidsdag eftir at hava starvast á Klaksvíkar Sjúkrahúsi í 44 ár. Tvey tíðarskeið hevur hann tó verið burturfrá hesum arbeiði. Í 1978 arbeiddi

eini fiskivinnustevnu, hvagar skulu vit so fara, spyr hann. Klaksvíksbásurin umboðar bæði Klaksvíkar Býráð, Klaksvíkar Havn og Norðoya Kunningarstovuni. ? Okkara uppgáva verður at upplýsa um tað, sum klaksvíkin