á útoyggj, noyðast at baksast við oljutunnur fyri at fáa olju í tangan heima við hús. Tað sigur Hendrik Old, landsstýrismaður. Í minst ein mansaldur hevur verið tosað um at finna eina skipan, soleiðis [...] Skúgvoy um eisini at lata olju til húsini, og haðani koyrir vognur við tanga runt til húsini við olju. Hendrik Old kallaði tað eitt bragd og hann er so mikið bjartskygdur, at hann ivast ikki í, at um nakrar fáar [...] hann skemtiliga afturat, nú ein dagin, Løgtingið, enn einaferð, skifti orð um oljutunnur á útoyggj. Hendrik Old sigur, at hann hevur vent sær til tey í Fugloyar Kommunu um at fáa eina loysn har, ið líkist

helst leggjast á nógva ymsa staðni fyri at hvør hækking verður so lítil sum gjørligt. Annars ivast Hendrik Oldi ikki í, at broytingar fara at verða gjørdar til tað betra, tí í løgtinginum hevur hann ongantíð [...] drúgva tíð, men bara tað, at evnið er komið á dagsskrá, er eitt stórt framstig. Tvørturímóti heldur Hendrik Old ikki, at Smyril skal sigla fast til Skotlands, tí hann skal fyrst og fremst tæna Suðuroy. At

07Vestur-AB: Bent Tommy Linklett kl. 15.00 B36-KÍ: Johan Petur Michelsen kl. 16.00 HB-EB/Streymur: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 13.30 FC Suðuroy-Víkingur: Hallur Christiansen kl. 15.00 Støðan undan 19. umfari TB

ÍF – Víkingur 1-1, B36 – 07 Vestur 1-0 og TB – HB 1-0. Betri Deildin Í dag B68 – Víkingur: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 16.00 EB/Streymur – B36: Dagfinn Forná kl. 16.00 Sunnudagin Skála – HB: Rúni Olsen kl

við vinnulívið í øðrum pørtum í landinum, søgdu teir báðir samgongu-tingmenninir, Johan Dahl og Hendrik Old á almenna samferðslufundinum í Vági mánakvøldið. Tað skal ikki verða dýrari at keypa fisk í einum [...] Suðuroyar enn tað er at flyta hann úr Leirvík til Klaksvíkar, segði Johan Dahl. Munandi príslækking Hendrik Old er sannførdur um, at ætlanin at lækka farmagjaldið ímillum Suðuroynna og Havnina, fer at alstóran [...] minni minni bilur ímillum 5 og 7 metrar, kostar 430 krónur nú, men hann fer niður á 210 krónur. Hendrik Old sigur, at hetta fer at fáa stóran týdning fyri vinnuna í Suðuroy, ikki bara í sambandi við flutning

Fróði Clementsen, framrættaði Bjarni Jørgensen, málverjin Magnus E. Poulsen og Bogi Hermansen og Hendrik Rubeksen, sum báðir eisini hava snoddað til bestu deildina. Tá ið nógvir eru nýggir í felagnum, og

hevði verið á odda bæði 2-0 og 3-1. Rubeksen brøðurnir Hendrik og Tummas Hans vóru væl upplagdir í HB álopinum. Longu í 4. minutti setti Hendrik Rubeksen hol á við stútara við nærra stólpa. Uppspælið var [...] hugsast, at oddaliðið rættuliga hevði fingið um endan, men tríggjar minuttir eftir hvíldina økti Hendrik Rubeksen um munin til 3-1. Hann sneiddi tveir mótstøðumenn av sær, og eitt vet uttanvert brotsteigin

Magnus Hllm Jacobsen, Símun Sólheim, Martin Agnarsson og Andrass Johansen. B36 - Víkingur: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 15.00

Landsvegir Talan er kanska ikki um teir stóru pengarnar. Men tað ger stóran mun kring landið. Hendrik Old, formaður í vinnunevndini hjá løgtinginum, fegnast um, at tað hevur eydnast at halda lív í fleiri [...] skunda undir at fáa summar útbyggingar lidnar og um at halda lív í ymsum arbeiðum kring landið, sigur Hendrik Old. Hann sigur, at hóast talan í nógvum førum er um smáarbeiði og um smáar upphæddir, ger tað stóran [...] til ábøtur á vegin ímillum Øravík og Fámjin. Hetta er ein nýgga játtan og hon er tiltrongd, sigur Hendrik Old. Hann sigur, at vegurin er ógvuliga smalur, kringlutur og heyggjutur og hann metir at nakað kann

verður klokkan 18. Í løtuni er B68 á níggjunda plássi við 18 stigum. Skála – NSÍ 0-0 Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen Skála: Karstin Hansen – Bjarti Thorleifsson, Jákup Jakobsen, Markus J. Hellisdal, Djóni