1) StÍF: Artur Johansen 8(4), Leivur Justinussen 7(1), Bent Djurhuus 4, Sveinur Justinussen 3, Borgar Danielsen 3, Bárður Danielsen 1, Pauli Hansen 1 KÍF: Regin Petersen 8(4), Gert Hansen 5, Rógvi Weihe [...] Weihe 4, Petur Martin Poulsen 4, Arnbjørn Hansen 1, Teitur Joensen 1 Brotskøst: StÍF 6(5), KÍF 4(4) Útvísingar: StÍF 4, KÍF 6 Dómarar: Kári og Dánial Hansen [...] Hinvegin vilja vestmenningar óivað enda kappingarárið við maner, og tað er hugaligari at taka ímóti FM-steypinum, tá ið man hevur vunnið ein dyst heldur enn tapt dystin. Kyndil skal royna seg móti grannunum

Jespersen 4, Margreth Augustinussen 1, Christina Holm 1, Jacoba Poulsen 1, Jóna Thorsteinsson 1(1) Brotskøst: StÍF 1(1), VB 5(4) Útvísingar: StÍF 1, VB 2 Dómarar: Kári og Dánial Hansen [...] 4, Poula Olsen 4, Malan Petersen 1, Rósa Johansen 1, Bára B. Danielsen 1, Súnfríð B. Jacobsen 1(1) VB: Daiva Tomaite 14(2), Sólrun Krosslá 7, Aukse Vysniaskaite 7(1), Rannvá Augustinussen 6, Laila Jespersen [...] beinan vegin sjógv millum seg og heimaliðið. StÍF megnaði at javna til 1-1, men so mistu tær sambandið við gestirnar. VB legði seg á odda 8-1, áðrenn StÍF aftur megnaði at skora, og leiðslan hjá vágskvinnum

Størsti áhugin snýr seg ivaleyst um tær báðar uppgerðirnar millum 1. deildarfeløg ? HB-NSÍ og Skála-B36. HB, sum í fjør vann bæði FM og steypakapping, fær í morgin vitjan av NSÍ, sum HB á Ólavsøku í fjør [...] uppaftur yngri enn hesir. Tór-Ingar Akselsen er aftur í felagnum, sum hann í 2003 var við til at vinna FM fyri, og saman við Jákupi á Borg er hann álopsboð. Hjá NSÍ er tað greitt, at veteranarnir Jónstein [...] verður tað í landskappingini. Nógvar seinkingar higartil Í innleiðandi umfarinum vann FS Vágar 2004 1-0 í Hvalba. Birgir Joensen skoraði málið í 2. hálvleiki. Í fyrsta umfarinum, sum skuldi havt verið á

mannagongdina fyri uppflyting í 1. deild. Áðrenn kappingina 2003/04 var lýst til eykaaðalfund við bert einum punkti á skránni, sum var, at Tjaldur ynskti at sleppa undan at luttaka í 1. deild hjá monnum. (Nú vita [...] kundi sleppa undan at luttaka. Men síðan bleiv tosa aftur og fram um ymiskt. M.a. um uppflyting til 1. deild. Úrslitið av hesum práti var, at tá kappingarskipanin kom út, stó har at lesa, at lið sum ikki [...] deild kunnu ikki flyta upp. Hetta viðførdi at Tjaldur misti møguleikan at spæla um uppflyting til 1. deild, sum teir annars høvdu havt eftir gomlu reglunum. Mikið stríð hevur síðan verið um hesa avgerð

LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10 og verður endursend sunnukv [...] Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Eliaskirkjan. Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv [...] Inngongd undir stóru trappuni. 8 min. at ganga frá Hovedbanegården, 4 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1A, 6A, 14, 15 og 28 steðga nærhendis. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995 ella Albin

Størsti áhugin snýr seg ivaleyst um tær báðar uppgerðirnar millum 1. deildarfeløg ? HB-NSÍ og Skála-B36. HB, sum í fjør vann bæði FM og steypakapping, fær í morgin vitjan av NSÍ, sum HB á Ólavsøku í fjør [...] uppaftur yngri enn hesir. Tór-Ingar Akselsen er aftur í felagnum, sum hann í 2003 var við til at vinna FM fyri, og saman við Jákupi á Borg er hann álopsboð. Hjá NSÍ er tað greitt, at veteranarnir Jónstein [...] verður tað í landskappingini. Nógvar seinkingar higartil Í innleiðandi umfarinum vann FS Vágar 2004 1-0 í Hvalba. Birgir Joensen skoraði málið í 2. hálvleiki. Í fyrsta umfarinum, sum skuldi havt verið á

inniantennu. - Ein fyribils meting hjá Fjarskiftiseftirlitinum vísir, at tað kostar umleið 1 mió. kr. at dagføra og útbyggja FM-sendinetið, sigur nevndin. Hinvegin verður víst á, at neyðugt er samstundis at fylgja [...] Johannesen frá Útvarpinum og Carsten M. Arnskov frá Sjónvarpinum. Gamlir sendarar Sendaraútgerðin hjá FM-sendinetinum er longu um átta ára gomul, og er livitíð hennara neyvan longur enn átta ár aftrat, um

LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10 og verður endursend sunnukv [...] Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Eliaskirkjan. Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv [...] Inngongd undir stóru trappuni. 8 min. at ganga frá Hovedbanegården, 4 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1A, 6A, 14, 15 og 28 steðga nærhendis. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995 ella Albin

árini vunnið FM og steypakappingar í yngru deildunum. Nú venja teir nógv við besta liðnum, og teir ætla sær at vinna FM við NSÍ. Um tað fer at eydnast, og um tað fer at verða fyrsta NSÍ FM heitið nakrantíð [...] NSÍ á sætta plássinum, og í steypakappingina rukku teir enn eina ferð í finaluna, sum teir taptu 3-1 ímóti HB. Nú er Trygvi Mortensen venjari. Nýggi venjarin er NSÍ felagsmaður. Har spældi hann øll síni [...] niðurflyting. Eingin ivi er um, hvør dreymurin hjá NSÍ er. Trý feløg í Eysturoy hava higartil vunnið FM heitið. NSÍ telist ikki millum hesi, og tað hava teir svørtu og gulu í fleiri ár viljað gjørt nakað

i fyri føroyskan fótbólt, um høvuðsstaðurin ikki produserar fleiri 1. deildarspælarar. Havnafeløgini hava hugsað nógv um at vinna FM, og tí hava feløgini ikki sett so nógvar ungar spælarar við, sum tey [...] dysturin í fjør rættiliga kickstartaði eitt Skálalið, sum árini frammanundan hevði stríðst í botninum í 1. deild. ? Tann fyrsti sigurin skapti begejstring á liðnum. Spælararnir sóu, at teir kundu vinna, hóast [...] arbeiðið fram, greiðir hann frá. Havnin má framleiða spælarar Seinastu tríggjar landskappingarnar hjá 1. deild monnum eru endaðar við, at HB er blivin meistari. Men hvat er tað, sum HB hevur gjørt betur enn