Danmark í nøkur ár, tá hann fekk starv og flutti upp til Føroya at arbeiða í matvøruhandlinum í SMS. So skjótt, sum hann var komin til Føroya í endanum av august mánaði í 1977, byrjaði hann í starvinum, tó at [...] hevur Jørgen Jørgensen verið ímyndin av slaktaradeildini í SMS, og í fjør hevði hann 40 ára starvsdag í SMS. Eldri sonurin Henrik var júst føddur, tá Jørgen og Birte fluttu heim til Føroya, og ætlanin hjá teimum [...] Miklagarði hevur Jørgen Jørgensen ábyrgdina av øllum, sum hevur við eitt nú kjøt, fisk og ost at gera. Hann sigur, at Miklagarður í krónum og oyrum selur líka nógv í juli, sum handilin selur í jólamánaðinum

Mohr andaðist, bert 37 ára gamal, fingu hann og Marin 11 børn. Tey ellivu børnini, Peter, Daniel Pauli, Elisabeth Mariane, Sára, Mourits, Hans Martin, Elieser, Henrikke Sofia, Johan Vilhelm, Jens og Mourentsa [...] um, hvussu nógv fólk talan er um, sigur Petur Even, at hann hevði talt leystliga eftir, og hann var komin upp í eitt tal millum 600 og 700, men hann væntar ikki, at so nógv fara at koma til ættarstevnuna [...] a. Eini 2-300 er eitt meira veruligt tal, heldur hann. ? Zacharis Vang skal halda ein fyrilestur um Nikolai Mohr, og síðani verður ein samkoma á Hoyvíksgarði og um kvøldið verður ein stór veitsla, greiðir

hoyvíkingum, at hann helst er besti málverjin í føroysku kappingini. Ferð aftaná ferð tók Marian skot frá vanliga annars sera sterku skjúttunum hjá H71, Halgir Dahl-Olesen, Piti Negru og Henrik Gerster, og [...] Svein Justinussen, men hetta tóktist eitt sindur óskiljandi. Gamaní er Sveinur ein framúr skjútti, men hann er ikki sentrali leikarin hjá strandingum í álopsspælinum, og tað man óivað hóska betur til lítlu [...] spurningurin er, um dysturin leygardagin ikki prógvaði, at tað loysir seg betur hjá H71, at venjarin, Henrik Gerster, heldur seg á beinkinum, har tað er lættari hjá honum at virka sum venjari. Gerster fekk

á myndini eru: Hans Nicolai Niclasen, Hans Pauli Nolsø, Guttorm Hans Egede Reinert Joensen, Cornelius Christian Frederik Reinert, Zacharias Hansen, Bjørn Sofus Bjarnason, Johan Henrik Fritz Udbøn, Marie [...] Vit kenna bert 4 av teimum 9 dreingjunum, sum sita aftast f.v.: nr. 2) Hans Olaf Hansen (Havn), nr. 4) Hans Frederik Joensen »Lenvig« (Hestur), nr. 5) Niels Ferdinand Petersen »Niels á Botni« (Nólsoy) [...] úr Havn. Hini vóru: Thomas Sigvald Reinert (Norðradalur), Hans Sivert Colbjørnsen (Hestur), Hans Andreas Andreasen (Velbastaður), Marianna Thomasia Rasmussen (Koltur), Johanne Marie Juliane Joensen (Kaldbak)

so spurdi hann, hvat hevði hent, um uppskotið fellur. Hevur tingið so samtykt, at oljuvinnan ikki skal verða í Suðuroynni?, spurdi hann. Henrik Old helt, at mangt var í neyðini nýtt og hann helt at tað [...] kanska 100 ár. Men tað álit hevði Henrik Old á okkara eftirkomarum, at kemur tað hartil, at trupulleikar av hesum slagnum fara teir eisini at megna at loysa. Men hann helt, at tað var nyttuleyst at próvføra [...] andstøðan verið samd í- líka inntil nú. Og hann skilti ikki, hvussu tingmenn úr øðrum valdømum kundu fáa seg til at lóggeva oljuvinnuna burtur sínum egna valdømi. Henrik Old: Tað er ikki óvanligt aðrastaðni

Thomsen og Levi Mittelstein, Skopun, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3800 gr. 11. september fingu Heidi og Henrik Solberg, Trongisvági, ein son. Hann var 36 cm langur og vigaði 840 gr. 11. september [...] september fingu Valborg og Atli Djurholm, Rødovre, ein son. Hann vigaði 2830 gr. og var 49 cm langur. 16. september fingu Eyðgunn Hansen og Hans Pauli W. Tórgarð, Keypmannahavn, eina dóttir. Hon var 54 cm [...] Rasmussen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3950 gr. 12. september fingu Arnhild og Hans Bjarni Jacobsen, Esbjerg, tvíburar, dreingir. Annar var 48 cm langur og vigaði 2500 gr., hin 51 cm

millum kvinnurnar hjá VB og VÍF í gjár legði venjarin hjá VÍF, Henrik Gerster, protest inn um seinasta málið í dystinum. Hetta tí hann vildi vera við, at tíðin var farin, tá VB skoraði sigursmálið. Men [...] eigur HSF einsamalt ábyrgdina fyri. Hallur Danielsen á umsitingini hjá HSF skal tó hava rós fyri, at hann tók ábyrgdina fyri mistakið á seg, men tað hjálpir okkum ikki serliga nógv, sigur Áki Olsen.

tíð, verður hon eisini sett í gildi umborð á Sam, sum siglur ímillum Klaksvík og Syðradal í Kalsoy. Henrik Old, landsstýrismaður, hevur áður sagt við okkum, at har hevur Strandferðslan tann fyrimun, at tey [...] serliga nógv fólk ferðast við. Men vanliga er kortini eingin trupulleiki at sleppa við Smyrli, tí hann er bæði stórur og rúmligur.

Henrik Old ---- Aftan á orðaskifti í tinginum um Posta og postflutning hevur Posta sent út tíðindaskriv, har sagt verður, at eingin klaga er skrásett á Posta, samsvarandi tí sum sagt varð í tinginum. Onkur [...] kann ein glaðast um, at smbrt. Posta fer postflutingurin í Suðuroynni, at ganga munandi skjótari, enn hann hevur gjørt í seinastuni.

Jónleif Johannesen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, spyr nú Henrik Old, landsstýrismann í samferðslumálum, um útjavningarstuðulin til útoyggjar. Jónleif Johannesen sigur at útjavningarstuðulin fyri árið [...] heimasíðuni hjá SSL. Tað er millum annað júst hetta, sum Jónleif Johannesen vil vita meir um. Tí spyr hann hesar spurningar: 1. Verður kostnaðurin fyri farmatúrar til útoyggjar goldin av útjavningarstuðulinum