var hann formaður í mentamálanevndini, sum í viðgjørdi málið um nýggju fólkaskúlalógina, og nú er hann formaður í fíggjarnevndini. Sum lærari er hann varastjóri í Eysturskúlanum. So alt í alt skuldi hann [...] ? Landsstýrismaðurin í skúlamálum hevur tískil heilt og fult tamarhald á, hvussu nógv skúlin skal kosta. ? Tað var eisini endamálið, at tann nýggja lógin skuldi setast í verk í stigum yvir eitt longri [...] mótvegis lærarunum. ? Í løtuni tosar Signar á Brúnni í eyst um, at nýggja skúlin áleggur lærarum meiri arbeiði og at tað eiga teir samsýning fyri. ? Samstundis tosar karsen Hansen í vest um, at hann vil

og 3. flokkur. Forkvinnan í Mentanarnevnd Tórshavnar Býráðs, Gunvør Balle, segði nøkur orð, tá ið nýggju hølini vórðu tikin í nýtslu seinnapartin í dag. Ann Hansen, leiðari í frítíðarskúlanum á Argjahamri [...] onkrum tiltaki, umframt at skúlin verður brúktur til mangt annað meri og minni skipað virksemi. Og í summar samtykti Býráðið, at SáH eisini skal vera valstað í framtíðini, so í ár var val til løgtingsvalið [...] høvdu spurt eftir. Eini 60-80 børn um vikuna ganga í Argjaskotinum, men er okkurt serliga spennandi tiltak fyriskipað, kunnu upp í 150 børn og ung møta upp í ungdómstilboðnum. ##med4## - Kvøldskúlin er eisini

Gamli skúlin hevur tænt fyri seg, hann er meira enn 125 ára gamalur. Ein vildi hildið, at hann fyri eftirtíðina kundi verið gjørdur um til eitt fornminnissavn, tí skúlin jú, í sjálvum sær, er eitt fornminni [...] smáu borgarar. Í Barnagarðinum á Teigunum ganga í løtuni eini 55 børn. Talið av starvsfólkum er, til dags dato, 13 fólk. Umstøðurnar har eru alt annað enn góðar. Sjálvur barnagarðurin húsast í einum elligomlum [...] als ikki rúmast inni har. Í Lítlu Lon, hetta er vøggustovan, ganga til dagligt 11 børn, og í Mið Lon ganga 16 - 18 børn. So er tað Lítli Teigur, ið er ein útibarnagarður, ið í løtuni rúmar 24 børnum. Ú

byggimálsviðgerð. Benjamin Berg fer at taka sær av vatnveitingini í Hvalba og Sandvík. Jarmund Kjærbo fer at taka sær av rottutýningini í sóknini, umframt hann fer at taka sær av kirkjugarðsuppgávum og øðrum [...] øðrum. - Vit ynskja tykkum hjartaliga tilllukku og blíðan byr framyvir, siga tey í Hvalbiar kommunu í dag. [...] Herfyri vórðu Ørvur Norðberg, Benjamin Berg og Jarmund Kjærbo settir í starv hjá Hvalbiar kommunu. Ørvur Norðberg er settur sum arbeiðsformaður, har hann fer at arbeiða við at skipa arbeiðið og taka sær

m, at í løtuni eru ikki útlit fyri, at nýggjur skúli verður bygdur. Men í løtuni húsast skúlin í fleiri hølum og tað er rættiliga óliviligt hjá teimum. Samstundis eru tey eini húsini, sum skúlin brúkar [...] tað, sum húseigarin, hevur kravt í leigu. Sostatt hevur kommunan betalt munin í millum tað, sum næmingurin hevur betalt í leigu og so tað, sum húseigarin hevur kravt í leigu. Kommunan metti hesa útreiðsluna [...] sølu. Higartil hevur skúlin bara verið fyri heimahjálpir, sum hava verið til skúlingar til heilsuhjálpara. Men í næstum er eisini ætlanin at seta tað fullu heilsurøktarabúgvingina í verk. Hetta er ein útbúgving

parkering fyri rørslutarnað, og í næstum verður eisini eitt øki gjørt við Roynhøllina í Hvalba. - Hetta er ein liður í at bøta um viðurskiftini hjá rørslutarnaðum í bygdini, siga tey í Hvalbiar kommunu, sum hava [...] Viðurskiftini hjá rørslutarnaðum skulu nú gerast betur í Hvalbiar kommunu, og kommunan er nú farin í holt við at gera nøkur parkeringspláss, sum burtur av eru ætlaði rørslutarnaðum. Herfyri gjørdi kommunan

ð, mundu leggja til merkis gentuna í Guðrun & Guðrun troyggju, ið var á skíggjanum. Og jú, gentan er føroysk. Hon eitur Tomasia Njálsdóttir Niclasen og er úr Hvalba. Tomasia framførdi saman við trimum [...] trimum vinkonum, Marie, Lise og Lue, og hóast tær einans vóru á skíggjanum í 10 sekund, var greitt, at tær eru komnar víðari til næsta umfar. Frásøgumaðurin ávaraði tó um, at júst hvat bólkum viðvíkur, er kappingin

GSM-netið farið í Sandvík, og so leingi veðrið leikar í, sum tað ger í løtuni, ber ikki til at gera nakað. Veðurvánirnar eru sera vánaligar í løtuni, men tó skal vindurin minka út móti klokkan 18 í kvøld. [...] Sandvík, Hvalba og Sumba liggja nú uttan streym. Streymurin fór um eitt-tíðina í dag, og frá SEV verður sagt, at brekið helst er í fjøllunum, og sum veðrið er í løtuni er ikki hugsingur um at senda fólk

upprunaliga verkstaðin í 1974. Seinni er verkstaðurin útbygdur og hava fleiri ymiskir persónar rikið hann. Arnold West, sum er úr Hvalba og lærdi til bilmekanikara hjá Biltek í Trongisvági, gleðir seg [...] kunna veita bileigarum eina góða og skjóta tænastu. Allar vanligar mekaniskar umvælingar verða gjørdar í sera góðum hølum, eins og oljuskift, skift av dekkum, bremsiklossum, perum o. ø., skrivar Suðurrás.

Mikudagin verður høvi at hoyra næmingar í Suðuroyar Musikkskúla framføra í SALT á Drelnesi. Á skránni er felagskór úr skúlunum í Hvalba, Porkeri og Sumba. Guðrun Sólja Jacobsen leiðir kórið. Solosangur